около реки Стыри, охранялся слабо. Козацкий гетман выбрал шайку отважнейших и

приказал им напасть на немцев, которым был вверен этот пункт. В полночь

*) Woyna dom. Ч. 2, 28.

• 2) Histor. belli cosac. polon., 151.

3)

Histor. ab. exc. Wlad. IY, 75.

4)

Pam. do pan. Zygm. Ш, Wlad. IV i Jan. Kaz., II, 175.

5)

Woyna dom. 4. 2, 28.

6)

Летоп. пов. о Мал. Pocc., 154.

7)

Kubala, I, 278.

409

козаки переплыли Стырь и тихо подкрались к неприятелю. Немцы спали,

утомленные битвою и трудами. рассыпавшись между сонными, козаки начали их

колоть, и уже много погибло немцев,—ни один не успел пикнуть. Но после долгого

труда руки ослабели у Козаков и умиравшие, сквозь сон почувствовав мучение,

произносили глухие стоны. Это пробудило одного артиллериста... он встает,

догадывается, подходит к пушке и выпаливает. Гром её пробудил множество народа;

раздалась тревога на трубах от одного редута до другого; скоро затрубили по всему

лагерю, н вся армия была уже на ногах. Воины летели туда, откуда послышалась

тревога. Козаков уже не было, они бросились в реку, переплыли ее, и когда жолнеры, с

зажженными лучинами, смотрели на зарезанных немцев, молодцы уже выбрались на-

сухо, с удивительною для врагов скоростью *).

С этой минуты все войско польское не спало. Проснулись и в козацком войске. И

там, и у поляков начали готовиться к решительному бою. Как только стал показываться

на востоке свет и можно было отличить человека от человека, король начал устраивать

войско в боевой порядок 2). Он разделил его, как водится, на три части. Правым крылом

командовал Потоцкий; под его начальством были, между прочими: Ляндскоронский,

Александр Конецпольский, Юрий Любомирский и два брата Собеских; левым крылом

начальствовал Калиновский; здесь был и герой этой эпохи—Иеремия. В

предшествовавшие дни ему было указано быть на правом крыле, а в день битвы

переведен был он на левое 3). Ополчения посполитого рушенья перемешаны были с

кварцяными: ополчение сендомирское, краковское, бельзское, любельское, волынское,

русское и серадское—шляхтичи, большею частью потомки православных предков,

находились на левой стороне. Прочие были на правой. Правое крыло примыкало к лесу,

левое к Стыри. Центром начальствовал сам король. Впереди, в центре, стоял

Пржиемский с артиллериею, за ним ряды немецкой пехоты, прикрытой по

оконечностям отрядами конницы; далее, в виде полукруга, гусары с копьями,

украшенными красными древками, а за ними король, окруженный пятьюстами конной

дружины из знатнейших дворян; за королем была пешая гвардия, полки некоторых

воеводств, в том числе драгуны, присланные бранденбургским курфюрстом, по долгу

ленной зависимости. Позади был лагерь, окруженный возами, скованными цепями, а за

ним Верестечко и извилистая Стырь 4). Число всего польского войска простиралось до

трехсот тысяч 5), но если прибавить к тому слуг, погонщиков, не участвовавших в

фронтовой службе, то, быть может, оно было более и могло действительно привести в

страх не одного хана. «В то время,—говорит современник 6),—только ксендзы,

женщины, старики и дети оставались

J) Histor. belli cosac. polon., 152.

2)

Histor. belli cosac. polon., 153.

а)

Pamietn. Jemiolowsk., 24.

4)

Hei. scytb. cos., 158—161.—Histor. belli cosac. polon., 141—148.—Annal. Polon.

Clim., I, 253 — 255. Histor ab exc. Wlad. IV, 77.—Starozytn. Pols., I. Wojna koz. i tat., I,

273.—Past. Hist. plen.

s) Woyna dom. 4. 2, 28.—Истор. о през. бр.

б)

ЛѴоупа dom. Ч. 2, 29.

410

дома в Польше; все взрослые и сильные пошли на войну, освященную

благословением римского нервосвященника: всякому желательно было избавиться от

грехов и мучений после смерти».

Канцлер Лещинский советовал королю удалиться с поля битвы для предохранения

себя от опасности.

«Народ Божий,-—говорил он,—удалял от опасности Давида, дабы не затмилось

светило Израиля; Владислав Ягелло и Сигизмунд III всегда издали смотрели на

сражавшихся, да и сам хан пред глазами нашими хотя и считается смельчаком, но

только зритель битвы, а не боецъ».

«Собственная безопасность для меня не дороже безопасности отечества,— сказал

король:—король живет одною жизнью с народом: едино тело должно быть оживляемо

единым духов. Другим королям угодно было удаляться от битвы, а я знаю, что победы

зависят прежде всего от Бога, а йотом от короля и вождей. Пусть дворяне видят своего

короля и ободряются; пусть враги видят его и боятся нас. Пуля найдет виновнаго» :).

Хмельницкий тоже устраивал свою армию: она разделена была на две половины по

союзным народам. По отлогости равнины, на левой стороне, расположились татары; их

длинный ряд загибался назад, в виде полумесяца, и соединялся с козацким войском;

козаки прямо стояли против левого польского крыла; впереди находился знаменитый

козацкий четвероугольник из возов в три ряда, скованных между собою цепями: пехота

уставлена была рядами в середине этого подвижного укрепления, которое, по сознанию

поляков, могло выдержать самый сильный напор. Пехота была прикрыта по бокам

отрядами конницы 2). Число ханского войска вообще историки простирают до ста

тысяч. Но надобно не упускать из внимания того, что татары в то время неохотно

держались своей орды и уходили самовольно. В этот самый день в татарском войске

распространилась неуверенность к козакам: нас, толковали они, завели под обоз

польского короля; а чтб как польский король с Козаками помирится, да нас начнут бить

разом и поляки и козаки? Лучше мы вот чтб сделаем: козаки из Украины своей вышли,

а мы без них туда нагрянем и в домах козацких набогатимся. А кстати у нас теперь

байрам: биться с поляками нельзя! И много их тогда ушло грабить козацкия селения 3).

Число козацкого войска польские историки явно преувеличивают, ибо одни простирают

его до 350.000, другие до 250.000 4), иные до 200.000 5), но, по всем вероятиям, у

Хмельницкого пе было столько войска, потому что тысяч более тридцати поставлено

было на границе литовской; некоторые украинские полки, например, Киевский,

Уманьский, оставлены были в средине Украины и почти все местечки наполнены были

Козаками. Под Збаражем Хмельницкий не имел войска более восьмидесяти тысяч.

Современные польские дневники также упоминают только о восьмидесяти тысячах

действующего русского войска подъ

') Annal. Polon. Clim., I, 251.—Pam. do pan. Zygm. Ш, Wlad. IV i Jan. Kaz., П, 180.

2)

Histor. ab. esc. Wlad.flV, 77.

3)

Акты ИОжн. и Зап. Рос., Ш, 478.

4)

Hist. ab. exc. Wl. IV, 77.

5)

Annal. Polon. Clim,, I, 246.

411

Еерестечком ‘). Если прибавить сюда толпу простонародья из Волыни, которая

смотрела за возами и лошадьми и служила для исправления всяких работ, то, быть

может, русское войско простиралось до ста тысяч слишком. Таким образом один

польский историк, упоминая о числе всего войска, действовавшего под Еерестечком с

обеих сторон, справедливо насчитывает только пятьсот тысяч слишком, но триста

тысяч из него было поляков. Опытные реестровые козаки, так называемые ветераны,

были в войске Хмельницкого такая же сильная надежда, как немецкие полки в

польском войске; но вообще у Козаков тогда уже начало показываться качество,

несколько угаснувшее в эпоху всеобщего волнения—предательство.

Выстроенные к битве враги долго не видели друг друга за утренним туманом,

растилавшимся по стырской равнине. В польском лагере пели молитвословия; по рядам

НОСИЛИ чудотворный образ Хелмской Божией Матери, которого работу предание