1) Любопытѳн прием критики г. Егорова: он отвергаѳт мнение, что ЖолтыяВоды и речка Жолтая одно и тоже; но вместе с этим, принимая ЖолтыяВоды 8а болото, он ссылается на Боплана, а между тем на карте Воплана ЖолтыяВоды поставлены там, где как раз приходится теперешняя речка Жолтая.
2) См. трехверстную карту России, ряд XIX, лист 12.
3) История о козаках запорожских, 1852, 7.
130
(т. е. поляковъ) сенаторами, перво на Желтой Воде в поле посеред дороги запорожской комиссар Шемберк и сын пана краковского (Потоцкий) те с одною душою не ушли» 1).
После всего сказанного естественно приурочить желтоводскую битву к теперешней речке Жолтой, находящейся по прямой линии от КаменногоЗатона или Анненской Заборы, где высадились реестровые козаки Варабаша, к югозападу, на разстоянии 45 верст. Но тогда какже допустить мысль, что Богдан Хмельницкий, прияяв утром 4 мая реестровых козаков под свое знамя, успел отправить крымскому хану ТугайБею, стоявшему у ЖолтыхъВод, гонца с просьбой прислать коней для передавшихся гетману козаков; как успели примчаться татары к козакам от ЖолтыхъВод к КаменномуЗатону и как могли они в этот же день доставить их от КаменногоЗатона к ЖолтымъВодам, сделав три конца, по 45 верст каждый, ила 135 верст вместе? Возможноли это? Очень возможно. Если мы возьмем летнее утро в степи с пяти часов и допустим, по умеренному счету, что гонец Хмельницкого бежал 15 верст в час к ТугайБею, по столькуже в час бежали татары к КаменномуЗатону и от КаменногоЗатона к ЖолтымъВодам, то найдем, что все разстояние 135 верст, между КаменнымъЗатоном и ЖолтымиВодами, можно было пробежать к 2 часам дня (т. е. время от 5 до 2 часов включительно составит 9 часов; помножив 9 на 15, получим 135 верстъ). Пробежать же татарину на коне 15 верст в чась совсем не было дивом: у татар, по словам Михалона Литвина и Сигизмунда Герберштейна, кони отличались замечательною выносливостью и скорым бегом 2); кроме того, татарские всадники были легко вооружены и оттого мало утомляли своих лошадей; быстрота верховой езды татар, по словам Боплана, объясняется еще и тем, что каждый татарин, идя в по ход , вел с собой не одного, а двух и даже больше того коней, чтобы уставшаго коня заменить свежим: «Ловкость и проворство татар удивительны: несясь во весь опор, они перѳскакивают с усталаго коня на заводного и легко избегаютъ
1) Акты южной и западной России, HL 207.
3) Архив Калачова, 1854; Записки о Иосковии. Спб., 1866, 136.
131
преследования неприятелей. Конь, не чувствуя на себе всадника у тотчас берет правую сторону и скачет рядом, чтобы хозяин, в случае нужды, мог перескочить на него. Так умеют служить своим господам татарскиѳ кони, которые сверх того переносят труды почти невероятные: только эти неуклюжие и некрасивые бакематы (так называют их татары) в состоянии проскакать без отдыха 20 или 30 миль...). Для невидавшаго татар будет непонятно, как 80,000 всадников могут иметь 200,000 лошадей: «не столь часты деревья в лесу, как татарские кони в поле» 2). Нужно думать, кроме того,что часть реестровых козаков Хмельницкий мог отправить к ЖолтымъВодам и на собственных конях; ведь не пешкомъже и не единолично он подошел к реестровым да и не все, нужно думать, реестровые сразу были стянуты к ЖолтымъВодам: передовая часть их могла придти к козацкому лагерю к 2 часам дня, а последняя—к вечеру; первая могла прискакать на первых попавшихся конях, а последняя и на присланных ханом. Таким образом, если действительно передвижение главной массы реестровых козаков от КаменногоЗатона к ЖолтымъВодам совершилось к 2 часам дня, даже скажем и несколько позже, и уже в это время поляки узнали о прибытии ии изменников, то в остальную половину дня они могли и переправиться за Жолтыя воды, и вывести земляное укрепление: шесть тысяч человек могут сделать в короткое время чудеса, тем более, что и укреплениято эти совсем не грандиозныя: вал в одну версту, на валу пушки, а за пушками четыреугольник из возов. Наконец, что касается довода, что Стѳфан Потоцкий едвали мог так далеко уходить в степь от своих (45 верстъ!), плывших по Днепру, то на это можно сказать, что в этом именно разделении армии на два отряда и состояла главнейшая из ошибок плана военных действий поляков, помимо роковой ошибки отправления в поход реестровых козаков, набранных из украинцев и обязавшихся на верную службу Речи
х) Тоесть 80 или 120 верст, принимая францувскую милю ХѴП века» ва 4 версты нашей меры.
2) Боплан, Описание Украины, С.Петербург, 1832, 44, 49.
132
Послодитой вынужденною присягой ). Но в данном случае составители военного плана в Польше могли руководиться простым соображением, что для пешаго войска кратчайший путь от Черкас к Кодаку или Сичи битым шдяхом по степи, а никак не. вдоль берега Днепра: идти с тяжелою артиллерией и возами вдоль берега Днепра не было возможности по двум причинам: вопѳрвых, потому, что на этом пути нужно было тратить много и совершенно безполезно времени на переправу через балки, речки и ветки, падавшия в Днепр; вовторых, 4 потому, что дело было весной, в конце апреля и в начале мая, когда вода в Днепре шла не на убыль, а на прибыль (она прибывает до 9 мая), отчего все балки, падаюшия в Днепр, в летнее время совершенно оухия, весной переполняются нередко до самой вершины водой и заставляют путников объезжать их понад вершинами; кому случалось ездить весной вдоль берѳгов Днепра, тот хорошо знает, что там, где летом можно проехать от села до села в два часа времени, там весной потребуется иногда 8, 10 и больше того часов.
Таковы .соображения, невольно выступающия против доводов А. И. Егорова в защиту М. Дубецкого. Впрочем, эти соображения и высказываются только как соображения; для нас искатьли ЖедтыяВоды у устья балки Глиняной, или у верховьев речки Желтой, пока составляет вопрос, который можно разрешать только после тщательных совокупных изысканий военных и археологических сид; не скроем, однако, того, что мнение Дубецкого нам кажется более правдоподобным, чем мнение Егорова. Потверждение тому находим и в показании знатока местности у ЖелтыхъВод и КняжагоБайрака, Ивана Дмитриевича Яковлева, живущаго близь верховьев означенной речки, в деревне Камчат&е, верхнеднепровского уезда. «По Костомарову, говорить г. Яковлев, Хмельницкий, пройдя Кодак, остановился при потоке ЖедтыяВоды; а козаки Барабаша, дойдя до КаментиагоЗатона, остановились неподалеку от того места, где стоял лольский лагерь («Богдан Хмильнецкий», I, 105 и 108). Если на
) Всеволод Коховский. Опыт изучения войн Б. X—го. Спб., 1862,147, вольности запорожских козаков. 16
2Я6
звать Глиняную балку у КатериноГригорьевки ЖелтамиВодами, вакъдумаеть Егоров, а польский лагерь Потоцкого недалеко от КаменногоЗатона, то другого места не может быть для лагеря, как только высоты против КрасногоКута, и Хмельницкий, чтобы попасть в КатериноГригорьѳвку, или в балку Глиняную, должен был пройти мимо польского лагеря и быть замеченным поляками, которые, без сомнения, на него должны были напасть, бывши у него в тылу и в более близком разстоянии от своих барабашивцев, когда эти последние еще не прибыли к КаменномуЗатону. Дальше, Хмельницкий вышел из Сечи 22 апредя 1648' года, которая находилась ниже порогов, между теперешней Хортицей и Никополем, но из какого именно пункта—у историков не сказано; раньше он слыхал, что Потоцкий выслал против него часть своего войска в степь, следовательно, не в побереякье Днепра, изрезанное оврагами и покрытое лесами, а в открытое поле и вдобавок с пушками. Хмельницкому, шедшему из низовьев Днепра в Украину, на встречу польскому войску, не было никакой надобности приближаться к КаменномуЗатону, гвм более, что он имел при себе обоз и пушки. Он обязательно должен был держаться открытаго поля, имея у себя на правом фланге ногайския легкия войска ТугайБея, для разведок и разъездов по оврагам и лесам от Днепра, ожидая где нибудь высадки Барабаша, но имея при том несомненное постоянное сношение с отрядом ТугайБея, Дорогаже из Сечи (Никополя) в Тясмину самая прямая и ближайшая, идет через село Лошкаревку, село Саксагань, мимо Княжьихъ—Байраков и верховья реки Желтой, иде и теперь есть болота, не нарисованныена карте (кто желает убедиться, может приехать и ихъ' осмотреть). Из этихъто болот в двух желтых балках и вытекаѳт речка Желтая. Бели же Хмельницкий вышел из другаго запорожского пункта к Тясмину, то все болъшия дороги с юговостока к северозападу сходятся у села Саксагани и верховьѳв речки Желтой, близ КняжихъБайраков. Других больших. ближайших к Тясмину, путей не существует.