) Путевыя 8аписки, Одесса, 1873, 53.
31
Камни на реке Днепре. Кроме порогов и забор, надо отличать еще в Днепре камни или скалы, то отдельно торчащие среди Днепра и у его берегов, то целыми группами возвышающиеся между порогов и забор. Подобных камней неисчислимое множество на Днепре в прѳделах бывших вольностей запорожских козаков. Из множества их достойны вниманиа следующие сто двадцать камней. МокрыеТрояны, Близнючкипѳрвые против балки Середней или Череповатой, ниже села ЛоцманскойКаменки; Середняк против севернозападного угла острова Кодачка; Байдужив ниже острова Подачка у левого берега Днепра; Близнючкивторые, СухиеТрояны, Горбатый против камня Байдужева; Верхний или БолыпойПлоскии, Сидлач, Близнючкитретьи, Нижний или МалыйПлоекий—все семь выше Кодацкого порога; Буц тотчас ниже порога Кодацкого; Вырь—между северной головой острова Сурского и левым берегом Днепра, весьма опасный для плавателей; Селезень ниже порога Сурского у правого берега Днепра; Чаун против камня Селезня у левого берега Днепра; Гернець, Кулик, Черепаха ниже Стрельчатаго острова; Богатырьлевый и Богатырьправый, получившие свое название, по преданию, от двух богатырей, русского и турецкого, споривших за обладание данной местности Днепра: кто перебросить камень через Днепр, за тем останется и земля; богатырь русский пустиль камень и перебросил, богатырь турецкий пустил камень и не перебросил; оттого Богатырьлевый стоить на сухом берегу Днепра, а Богатырьправый в воде; камни Буц, Черные, Плоский—все три ниже камней Богатырей среди Днепра; Раковец, Рваный, Зеленый, Служба—все четыре против Ненасытецкого порога; последниѳ два расположены один против другаго: первый справа, второй слева; Корабель, Остренькийверхяий, Остре.нькийнижний и Монастырько или Царицына скеля у правого берега Днепра, против средины Ненасытеца. Названиѳ «Монастырько становится известным в актах, относящихся до южной : западной России, уже с 1559 года, когда здесь крымский хан ( глетъГерай настиг русский отряд войска под начальством , иила Адашева, но ушел ни с чем назад.
k Эварницкий, История эапорожских коэаков, СПБ., 1895, 27.
32
Трудно допустить, чтобы этот мыс получии свое название от имени «монастырь»: пространство, занимаемое этим мысом столь невелико, что на нем мог бы вместиться разве небольшой, молитвенный дом, но никак не монастырь. При объяснены этого слова вернее будет взять во внимание объясневгие самого народа: простой народ, ясивущий при Днепре, Монастырьком называет ту из скал, которая очень высоко и вместЬ с тем одиноко поднимается над берегом Днепра: «стырчить наче монастырь» в таком случае говорят малороссы. «Откуда имя сие дано мысу, замечает путешественник XVIII века (1781, 1782 гг.) Зуев, неизвестно; однако в простом народе много про него славного носится. Мне сказывали вопервых, конечно в уважение сего мыса, что святый Андрей Первозванный, идучи в Киев, жил на нем несколько времени; а в уверение некоторой святости сего места показывают и находимые нередко под водою в каменных разселиных зделанные из красного шифера кресты, камень, правда, не здешняго места; показывают на камне разныеямки, где святой сей будто ступал, где готовил себе пищу и прочее тому подобное: и правда, находят таковые шиферные кресты и в самом деле промеж камёньев; а сверх того достойно примечания для естествоиспытателя, что попадают иногда также меж каменьев куски окаменелаго соснового дерева; тутошниели оне или отъинуда водою принесенный, оставляю решить другим, а мне кажется последнее справедливее, потому что большаго количества окаменЬлых сих дерев здесь еще не нахаживали, хотя запорожские историки и уверяют, что здешния места в старину лесами были покрыты» ). По преданно, с Монастырька императрица Екатерина II, во время своего путешествия по новороссийскому краю, в 1787 году, любовалась величественным видом, открывающимся отсюда на Днепр и на его страшный порог Ненасытец; для царицы будто бы выдолблены были на скале столь, скамья и тарелки, а там, где она стояла, остались ступени; «тогда скалы были мягче царейа теперь цари мягче скалъ». От царицы Екатерины и скал; прозвана Царицыной.
) Путешественныеэаписки, СПБ., 1787, 256.
33
Дадее следуют камни Крутенький, Рогозин как раз против водоворота Пекла, Долгополый, Барыни, Мышятешз, Бочка Сухияклади, Сцыкуха ) все восемь ниже камня Монастырька, среди Днепра; камень Плоский—«самый бедсвый, ходовый камень», против деревни Времьевки; Копа, Халява Данилей— все три ниже острова Песковатаго у правого берога Диепра, Монастырьковторой, Ластивка, Скубова, Дядько или Чертов камень—у северного конца Дубового острова, к правому берегу: как пройдет плоть мимо последняго камня, то его аовут Дядьком, а как зацепится, то его называют Чортом; Пугач ниже Дядька против северного конца острова Дубового, Щербина, Перейма, Коростий—все три ниже заборы Свиной; Тарасов, два камня Зори ниже острова Дубового; Дирехтур, Зарогъ—Q6a при входе в порог Волниговский; Близнючки ниже Волниговского порога, Плоский против волниговских мельниц два камня Рваны—«по одному направленно с Плоскиим, только ниже его»; Перейма, Гроза у правого берега Днепра; Кобыла, Савран 2) среди Курчиной заборы, Лоша, Млипы—обе у левого берега Днепра; Разбойники на суше левого берега Днепра, Цапрыга, Крутько, Гаджола(может быть, турецкое «кадшл оглу»—сып богомольца, потатарски «каджи уулу»), Шеремѳтев у самого берега с правой стороны, два камня Тыри, Буц и ПодьскИй—все восемь выше Будиловского порога; Сазоновы, Колесники, Червонный, Службы, Черевко, Черевиня—все шесть выше заборы Таволжанской с правой сторовы; Ревун против острова Перуна; два камня Головковы, Марченко у южного конца острова Клобуковского; Кузьмич ниже острова Лозоватаго; Ьуц ниже острова Кухарева; Муравный против деревни Игнатьевки «торчит, точно прбскурка»; Шереметев, Девятин, Чортовоголова, Похилый, Корабель—все пять выше Вильного порога; два камня Плоские, БелыйБучок, Перейма прямо против канала Вильного порога; Крачок, Сиренький, Шинкарь; ВолчьеГорло выше забоем Явленной; Разбойники среди Днепра, ниже деревни Павло
) «Як не стережысь ии, а воиа все тебе обысцыть».
) Савран, на тюркском Сауран, Сурен; по объясненига проф Корша
:ого корня с саур., неопределенное накдонениѳ саурмак—веять, отвеивать.
33
Кичкаса: «они часто плоты да барки бьют, оттого и Разбойниками прозываются»; Козловский насуше у правого берега Днепра; Редутка виже Козловского, в воде; Хмарная на берегу с левой стороны; названа или от запорожца Хмары, или оттого, что выходит «куткомъ», под который солнце никогда не достаетъ—«точно туча нависла»; Пугачи, названы от птицы пугача, водившейся на ней; Ступка: «на ней есть ямка, точно тебе ступка»; Дзвиныця огромнейшая скала на суше левого берега Днепра выше переправы Кичкас, против пещеры Школы: «вывела верх, как будто настоящая дзвиныця»; Голубы, названы от диких голубей, водившихся на ней; Попова, названа, по преданию, от какогото попа, в ночное время по нечаянности оборвавшагося со скалы в Днепр, вскоре после проезда по новороссийскому краю императрицы Екатерины II; Гудзык: «после падения весенней воды он точно гудзык поднимается вверхъ»; Чупрына, получивший свое название по сходству с чуприною на голове; Вовчок, Сухойван как раз против рыбальни крестьянина Ивана Харченка; Середняя, у левого берега Днепра, ниже Кичкаса, довольно возвышенная, покрытая древесными кустарниками и, наподобиѳ мыса, выдавшаяся в Днепр; на Середней скеле в тридцатых годах лежала громадных размеров люлька с чубуком и протычкою, а до 1881 года—«лижко» Сагайдака с выдолбленным местом для спуска ног и положения головы 1); Дурная, на сто сажен ниже Середней, у тогоже левого берега Днепра; она, также как и Середняя, подобно мысу, вдалась в Днепр, и во время весенняго разлива, окруженная со всех сторон водой, кажется настоящим островом гранитной формации; два камня Стоги у северозападной оконечности острова Хортицы, среди Днепра, и наконец три огромнейшие камня Столпы, из которых самый западный носить название Дивана. По преданию, на последней скале отдыхала императрица Екатерина II, когда ехала от Ненасытецкого порога вниз понад Днепром; здесь выбита была, по разсказам, какаято надпись в присутствии императрицы одним из сопровождавших ее во время путешествия
