— Я не рассчитывал, что появятся жена и ребёнок, но раз уж ты всё равно разводишься…
— Убирайся! — уже почти кричал Джейсон. — Я не хочу тебя видеть.
Он всё-таки зашёл в свой номер, но не сумел закрыть дверь достаточно быстро, чтобы Астон не проскользнул вслед за ним.
— Пожалуйста, выслушай меня…
— Сколько раз мне ещё повторить?! Не хочу. Тебя. Видеть.
Дэниел как будто не осмеливался подходить слишком близко к нему и держался возле дверей.
— Джейсон, — снова начал он.
— Хорошо, раз ты не уходишь, уйду я, — Джейсон схватил оставленную на кровати сумку и, сдёрнув со спинки стула свитер, смял его в бесформенный комок и сунул в сумку.
— Что случилось? Мы ведь в тот раз спокойно разговаривали.
— Что случилось? — Джейсон поднял на Дэниела красные от постоянного недосыпа и болезненно блестящие глаза. Злость на Астона, так неудачно объявившегося, начала пересиливать тревогу за Дилана. — Что случилось, ты спрашиваешь? Ты сломал мне жизнь. Ты изнасиловал меня, вот что случилось!
Дэниел, всё так же стоя возле дверей, произнёс:
— Я бы не стал называть это изнасилованием.
Джейсон посмотрел на Астона измученным и растерянным взглядом.
— То есть ты считаешь… — он даже не смог закончить фразы. Его голос сломался и затих.
— Джейсон, я думаю, ты в состоянии провести границу между изнасилованием и сексом с сомнительного согласия.
В любой другой момент это наглое высказывание оскорбило бы Джейсона до глубины души, но сегодня ему было всё равно. Он только прикусил губу и отвернулся в сторону. Потом он сел на край кровати и бессильным хриплым шепотом сказал:
— Пожалуйста… Я не могу больше… Уйди.
Дэниел несколько секунд смотрел на него, потом всё же развернулся и вышел. Джейсон не думал, что Астон сдастся так быстро, но тот ушёл.
Джейсон просидел на кровати ещё несколько минут в той же самой позе. Первым порывом было немедленно уехать из отеля, чтобы Зак не подумал, что он просит Астона о помощи, но потом он сообразил, что теперь это уже бесполезно. Если те, кто следили за ним, могли получить доступ к книгам регистрации отеля (хотя это и казалось Джейсону маловероятным), они уже знали, что Астон снял целый этаж в «Сент-Джеймсе», а если не могли — то в ближайшие часы ему нечего было бояться, лишь бы Астон не решил выйти на прогулку. В том, что он куда-нибудь выйдет до утра, Джейсон сомневался. Дэниел приехал сюда с определённой целью и будет теперь поджидать его под дверью.
Странным образом стычка с Астоном, сначала больно ударив по нервам Джейсона, в итоге оказала на него какое-то отрезвляющее, успокаивающее воздействие. Он встал с кровати, скинул пиджак и ушёл в ванную сполоснуть лицо холодной водой. Потом он долго сидел в комнате, не включая света и наблюдая, как улицу за окном медленно затапливает темнота.
Он знал, что сейчас бессилен против Зака, занявшего выгодную позицию рядом с Рэйчел. Заку она доверяет, а мужа почти что ненавидит. Её поведение казалось странным, и Джейсон думал, что, скорее всего, Зак давил на неё. Она была виновата перед ним и теперь, чтобы заслужить его прощение, готова была поддержать любые его идеи, даже самые бредовые. Разумеется, она не знала о шантаже. Джейсон был уверен, что если бы она прочитала хотя бы одно письмо, то без колебаний порвала бы с сумасшедшим, способным угрожать полугодовалому ребёнку. Зак наверняка сочинил правдоподобное объяснение, каким образом он сумел договориться с её мужем или же вынудить его.
Джейсон был готов подписать бумаги: главное — пусть Зак хотя бы сейчас поверит, что выиграл, а потом… потом будет другой день и другая расстановка сил. Но даже это было лишь половинчатым решением. Джейсон не мог смириться с мыслью, что Дилан останется в опасной близости от этого ненормального. Что, если Заку просто надоест ребёнок? Или он посчитает, что Рэйчел уделяет сыну слишком много внимания в ущерб ему самому? Или что малыш слишком много и громко плачет? Или что Дилан излишне похож на отца? Да мало ли какие безумные идеи могли родиться в голове этого психа!..
Конечно, Джейсон думал об обращении в полицию, но боялся. К тому же, он не был уверен, что полиция отнесётся к его заявлению с достаточной серьёзностью и предпримет что-либо. Во-первых, отъезд ребёнка с матерью не был противозаконным, супруги даже не были разведены, и Рэйчел имела право увезти Дилана куда угодно в пределах страны. Никаких законов она не нарушала. Во-вторых, ни одно письмо не содержало реальной угрозы, что позволило бы однозначно трактовать исчезновение Дилана как похищение. В-третьих, он не мог доказать, что это пишет Зак. В полиции вполне могли решить, что недовольный разводом супруг хочет таким образом подставить нового партнёра своей жены и сам посылает себе эти письма — настолько абсурдной казалась угроза убить совсем крошечного ребёнка, если отец не откажется от него. Полиция бы поняла, если бы за Дилана требовали выкуп, но эта история была просто невероятной, сюрреалистической.
И даже если ему поверят и решат возбудить дело, первое, что ему предстоит, — это проверка на полиграфе. Такова процедура. По статистике более половины убийств детей совершались их собственными родителями, большинство из которых пытались замаскировать содеянное или под несчастные случаи, или под похищения. Поэтому любой родитель, подававший заявление об исчезновении ребёнка, должен был пройти допрос на детекторе лжи. Разумеется, с согласия. Но если от него отказаться — это неизбежно вызовет подозрения.
Джейсон был знаком с этой процедурой и знал, что не пройдёт даже обязательной вступительной части. Как вас зовут? Кайл Джейсон Ирвинг. Где вы родились? В Балтиморе, штат Мэриленд. Когда вы родились? Двадцать третьего июля 1985 года. Всё ложь. Он провалит даже самые простые вопросы. А потом будет ещё один. Не использовали ли вы раньше другое имя или фамилию?
Делами о похищениях детей, если было хотя бы малейшее подозрение, что ребёнок вывезен за пределы штата, занималось ФБР. Джейсон знал, что это будут два совершенно разных отдела, разных даже территориально: делом Гарланда занимались в Вашингтоне, а делом о похищении займётся, скорее всего, местный офис в Мэне. И, тем не менее, вероятность того, что первый же запрос о Кайле Ирвинге укажет на расследующееся сейчас дело Гарланда, была огромной. Агенты тут же поспешат поделиться с коллегами из Вашингтона информацией, что Кайл Ирвинг на самом деле никакой ни Кайл Ирвинг, и всё закрутится по новой. Это было в сотни раз хуже угроз Рэйчел рассказать о его прошлом в суде: из зала суда информация вряд ли донесётся до ФБР.
Если бы ему просто угрожал арест, он бы, может, и решился, но Джейсон понимал, что Астон не позволит ему дать показания. И даже если Астон не отдаст приказ — Эдер устроит всё сам. Его убьют, а мёртвый он Дилану точно не поможет: лишь облегчит жизнь Заку и Рэйчел.
Он мог попросить помощи у Астона. Тот, в определённой степени, был способен на большее, чем полиция: его служба безопасности беззастенчиво пренебрегала законами. Они могли получить доступ к банковской информации и поставить на прослушку телефон безо всякого ордера, и они не нуждались в доказательствах вины Зака, чтобы принять против него меры. К тому же, ведомство Эдера умело хранить тайны лучше, чем полиция. А Джейсону меньше всего хотелось, чтобы Зак узнал, что он обратился за помощью.
Он думал об этом ещё в Мэне, постоянно думал, и мысли раз за разом упирались в один вопрос: чего ради Астон станет помогать ему теперь, когда они с ним в настолько плохих отношениях?
После ухода Дэниела прошло уже два часа. Джейсон поднялся на ноги и вышел в коридор. Там дежурило двое телохранителей. Обычно им не приходилось сидеть в коридоре, но в нормальных ситуациях Астон и не останавливался в гостиницах, где номер состоял всего лишь из одной комнаты, в которой охрана могла приткнуться разве что в ванной.
— Где Астон? — спросил Джейсон телохранителя.
— Зачем вам? Хотите видеть его? — вопросом на вопрос ответил мужчина.
