Он нехотя кивнул.
— Здесь — то же самое. Брак осуществляется, чтобы заявить всем окружающим о том, что мы постоянная пара, чтобы не задавали глупых вопросов, типа: ну когда вы уже поженитесь? Чтобы никто не приставал ни ко мне, ни к тебе, думая, что мы свободны, потому что на безымянном пальце будет кольцо, свидетельствующее об обратном.
— Стоп, я носить кольцо не буду! Никогда не носил никаких колец!
Это правда, он даже часы не носил, хотя она ему как-то на день рождения подарила дорогущие часы. Надел один раз, похвастался в офисе, что ему Валерьюшка подарила и до сих пор лежат в коробочке.
Она закатила глаза к потолку, давая понять, что она от его детского поведения устала, и разговор закончен.
Через некоторое время.
— Валерьюшка, может можно как-то без колец обойтись, а? — он умоляюще взглянул на нее.
— Можно вообще не жениться! — отрезала она.
Он громко застонал прямо посреди одной из улочек Санкт-Петербурга и с видом человека, идущего на казнь, взял ее за руку и вошел в ювелирный.
— Смотри, вот симпатичное колечко, — ткнул он пальцем в стекло витрины.
— Ты что, хочешь, чтобы твой отец меня возненавидел?! Да его инфаркт хватит, если он увидит на руке сына желтое золото. Только белый металл!
Он испуганно посмотрел на нее:
— Ты понимаешь, что я его носить не буду?
— Да, мы договорились, наденешь только на свадьбе, а потом можешь быть свободен, — откуда-то все-таки прорезался сарказм.
— Опять ты об этом? Ничего не было! Валерьюшка, клянусь, я не изменял тебе!
— Я не об этом, — тихо сказала она. — Неужели даже ради меня ты не можешь надеть кольцо?
— Ради тебя я женюсь, хотя до сих пор не понимаю, как какая-то дурацкая подпись может «соединить» нас?! Мы же и так вместе!
— Дэнь, не начинай все сначала! Если не хочешь — не надо!
— Покажите вот эти кольца, — он указал на два гладких кольца из белого золота и вопросительно посмотрел на нее.
Спустя шесть лет оба эти кольца все еще были на их безымянных пальцах. В вечер после свадьбы она сказала, что он может уже снять свое кольцо, он тогда ответил:
— Да, ладно, завтра все равно надевать, покрасоваться перед родителями — пусть порадуются.
Потом нашлась еще какая-то причина, потом еще одна. Так кольцо и осталось у него на пальце.
Как единственное избалованное чадо своих родителей, Лера и не подумала спросить их мнения, просто поставила перед фактом: свадьбы не будет. Будет просто роспись, а потом они посидят в ресторане. Ее родители даже не пикнули, привыкнув во всем потакать дочери.
Но не тут-то было с его родителями.
Сначала позвонила его мама. Когда у Дэна закончились аргументы на турецком, он устало передал трубку Лере, и она начала говорить все то же самое будущей свекрови по-английски. Что они не хотят свадьбу, что у них нет времени — их не отпустят с проекта в Санкт-Петербурге, что у них не будет времени на подготовку. Когда все аргументы были исчерпаны, и она почти убедила свекровь и закончила разговор, на ее мобильный позвонил его отец (наверное, узнал номер у свекрови).
— Девочка, — заговорил он по-немецки. — Он мой единственный сын. Я столько ждал, чтобы он нашел женщину, которая сделает из него человека, и я потанцую на его свадьбе. Не отнимай у меня эту радость.
Это был удар ниже пояса. Все-таки какие хитрые у него родители — точно знают, куда бить, чтобы добиться своего! Если не мать, то отец добивает!
Вот так против их воли состоялась их турецкая свадьба!
Единственное, на чем настаивали Дэниз и Лера, чтобы свадьба была как можно скромнее. Оба и отец и мать в один голос подтверждали: да-да, они сделают так, как хотят дети. То, что свадьба будет в Стамбуле, как-то даже не обсуждалось, все приняли это как само собой разумеющийся факт.
— Ох, не верю я им, — вздыхал Дэниз. Как оказалось позже не зря!
Она улыбалась сейчас, сидя рядом с ним в машине, вспоминая, как он ворчал, что у него мизинец выпачкан хной — что за традиции!
— Ой молчи, у тебя только мизинец, а у меня все руки в хне!
Это родня из Измира постаралась, принимая Леру в семью в вечер накануне свадьбы. По турецким традициям ладони невесты красились хной перед свадьбой.
Вспомнила бесконечные переговоры со свекровью по телефону, Лера в Питере, свекровь в Стамбуле, мама в Н. И все друг другу перезванивают, а рядом подхохатывающий Дэнька, обзывающих их Большой Тройкой. Лера была очень благодарна Ясмин, свекровь действительно все приготовления сделала сама с помощью жены отца. На время подготовки к свадьбе между этими двумя женщинами было негласно заключено временное перемирие. Началось оно на своеобразной помолвке, а проще сказать просто знакомство родителей. Дэн тогда так взял всем билеты, чтобы они из Питера и ее родители из Н. прилетели примерно в одно время в Стамбул, и они вместе проходили паспортный контроль. Зная своих родителей, Дэн хотел из аэропорта взять такси, и знакомить с ними по отдельности. Но оба родителя Дэна в силу турецкого гостеприимства не могли не приехать. И тут же перессорились прямо в аэропорту по поводу того, у кого гости остановятся. Дэн устало поднимал брови, Лера пыталась успокоить его, периодически дотрагиваясь до его руки, а ее родители оставались в неведении, ничего не понимая по-турецки.
— Будете много пререкаться друг с другом, я их поселю в Плазу. Она как раз недалеко от моего дома! — отрезал Дэн.
Вечером за ужином, на котором присутствовала и жена отца, обсуждалась свадьба. Детей от всех приготовлений избавляли, необходимо было только их согласие. С этого вечера они считались помолвленными, хотя ни колец никаких церемоний не было. Эти выходные, проведенный в Стамбуле, были последними беззаботными днями вплоть до свадьбы.
Единственную уступку, которую Лера получила у этой железной женщины похожей на невинную ласковую кошечку, своей свекрови — это цвет платья. Вот здесь Лера уперлась: ну какой белый цвет? Они живут вместе почти четыре года! Белый цвет — цвет чистоты и невинности — это смешно после четырех-то лет совместной жизни! Свекровь уступила — общим советом был выбран цвет слоновой кости.
Более тяжелые бои произошли из-за фаты. Лера наотрез отказалась даже рассматривать варианты.
— Ох, какие же вы оба упертые! — вздыхала свекровь. — Что из ваших детей вырастет?!
Лера хотела подзагореть, чтобы выглядеть эффектно в платье цвета слоновой кости — вот тут свекровь взбрыкнула в первый раз:
— Ты что! Ни в коем случае! Никаких соляриев! Кыз (девочка), прошу тебя! Да половина гостей умрет от зависти, глядя на твою белоснежную кожу! Ты что же, лишишь меня удовольствия посмотреть, как все женщины будут смотреть на тебя с завистью?! — рассмеялась Ясмин-ханым.
— А сколько будет гостей, — как бы между прочим спросила Лера. Она понимала, что их будет не меньше сотни. И была уже морально готова к этому.
— Гостей оказалось немного больше, чем мы планировали, так что, то место, которое мы с тобой смотрели в прошлый раз, нам уже не подходит. Но не расстраивайся! Отец Дэниза, по-моему, договорился о другом месте, там даже лучше!
Лера понимала, что в ее словах кроется большой подвох, но не думала, что он будет настолько большой!
А пока свекровь звонила ей по нескольку раз в день:
— Подарки гостям будут магнитики — белые веточки с голубой ленточкой. Я скинула тебе на почту фотографию, посмотри, нам нужно твое одобрение.
— Тебе же нравится персиковый цвет? — это скорее утверждение.
— Я выслала тебе варианты накрытых столов. Мне нравится под номером два.
Лера привычно соглашалась. А что делать? Попробуй она возразить, придется лететь в Стамбул и заниматься приготовлениями к свадьбе самой. А у нее новый проект! Ну никак нельзя! А еще она начала изучать турецкий с преподавателем. Хорошо, что любое слово или выражение всегда можно было спросить у Дэна — здорово, что под рукой всегда личный репетитор. Он правда морщился от ее произношения, иногда смеялся, но она обижалась, тыкала его в бок и он повторял ей слово или фразу по нескольку раз, пока она не произносила ее правильно.
