ЛАУРА ТОНЯН
ЗАКЛИНАНИЕ-3
Глава 1
Майя
Кашель беспокоит меня снова. Такое ощущение, будто Лоренцо всё ещё душит меня. До сих пор не могу поверить, что он появился в наших жизнях. До этого дня я воспринимала его, как миф. Он для меня был человеком, которого не существовало. Ну… вернее, вампиром, которого не существовало. Может быть, я просто хотела так думать?
Да и какая разница? Это всё равно не меняет тот факт, что у меня болит горло, а у Эрика – голова. Он расхаживает по гостиной своего дома, приложив к затылку мешочек со льдом. Мне хочется пожалеть его. И я жалею. Но не выдаю этого. Я должна закончить эту связь между нами. Если я начну выказывать своё беспокойство на счёт Эрика, он может понять это как намёк. Наверное.
Смотрюсь в большое зеркало, которое висит в холле. Несколько царапин на моих щеках. Кровь на виске… Вытираю её мокрым полотенцем. Мне настолько всё ещё хочется плакать. Нет. Мне хочется выть! От этой боли, унижения! Как я хочу свою прежнюю жизнь! Как я хочу, чтобы вот эти синяки на теле не были для меня чем-то само собой разумеющимся! Я хочу то, что у меня отняли – мою жизнь.
Эрик входит в холл. Я закрываю плотно глаза, не давая слезам вылиться. Не хочу, чтобы он видел, как я плачу. Он подходит ближе. Моё сердце предательски стучит быстрей. Я слышу запах его парфюма, он смешивается с запахом пота и крови. Моя голова начинает кружиться, а сердце колотиться в груди, словно бешенное. Пожалуйста, пусть это прекратится!
- Знаешь,- Эрик говорит тихо. – Кайел рассказал мне о том, что происходило, пока я был бес сознания.
Я хмурюсь. Эрик видит моё лицо в отражении зеркала. Он внимательно вглядывается в мои глаза.
- Кайел сказал, что, когда… Лоренцо потребовал отдать ему заклинание, он чувствовал сомнение. Мой брат чувствовал сомнение, Майя,- Эрик гладит мои плечи руками.- Если бы Лоренцо захотел бы от меня что-нибудь в обмен на твою жизнь, что-угодно, я бы не стал сомневаться… я бы отдал это. Клянусь.
Он замолкает. Мои глаза закрыты. Я не должна выдавать то, что его слова впечатлили меня. Просто отбрасываю его руки со своих плеч и отхожу.
- Очень трогательно,- бросаю я сухо, глядя на него.
Делаю пару шагов назад, всё ещё смотря на его разочарованное лицо. После оборачиваюсь, чтобы пройти в гостиную.
Слышу, как закрывается входная дверь. Через пару секунд Кайел появляется возле меня. Позади него – Мартина. Просто отлично. Радует лишь то, что моя сестра дома, она в безопасности. Генри может о ней позаботится. Мне пришлось придумать байку о том, что я собираюсь провести весь день с Эриком. Ну, это не совсем ложь…
- Таксист привёз Мэтта домой,- Кайел взмахивает руками.- Я даже не знаю этого мужика, но он сказал, что Мэтт лежал на земле около какого-то дома, дверь которого была полностью открыта.
- Мы поехали посмотреть на этот дом вместе с этим таксистом,- продолжает Мартина, сложив руки на груди. Она недовольна.- Это тот самый дом, в котором мы спрятали Джанет. Мэтт выпустил её.
- Но зачем он это сделал?- спрашиваю я, придвигаясь ближе.
- Я не знаю,- брюнетка взмахивает руками.- Его сейчас уж точно не разговорить. Мой брат пьян и спит без задних ног!
- Замечательно,- вздыхает Кайел, грустно улыбаясь.- Джанет на свободе, Лоренцо забрал у нас заклинание, а о пятой книге мы так почти ничего и не знаем.
- Прекрати, Кай,- Мартина выставляет одну руку перед собой.- Не раскисай. У нас есть четыре книги, амулет и самое главное – шестая ведьма,- девушка подходит к своему брату и гладит его по щеке.
Эрик становится наравне со мной. Он выставляет указательный палец.
- Кстати,- начинает он.- А где твой амулет, Мартина? Я думал, он хранится у нас в надёжном месте, но его там нет. Только книги…и всё…
- Мне просто нужно было забрать его на время,- улыбается Мартина и, подойдя к небольшому столику, хватает с него чёрную сумочку.- Я отдам его тебе.
Она копается в сумке дольше, чем я могу вытерпеть. Я прижимаю мокрое полотенце к виску крепче. Голова ужасно болит!
- Что за шутки? – напряжённо усмехается Мартина.
В конце концов, ей приходится вывалить всё содержимое сумки на стол. Она перебирает судорожно руками свои вещи. Прикладывает ладонь ко рту, восклицая:
- Что за чёрт?! Где мой амулет?
***
Летисия смотрит через стеклянную стену на огромный ночной город. Она теребит рукава рубашки. Эта одежда, к которой она не привыкла. Эта одежда, о которой она ничего не хотела знать. Город перед ней сейчас, как на ладони, но этот город, в котором она не хотела жить. Язык, на котором сейчас она говорит с помощью магии, ей совсем не нравится. Ей не нравится почти ничего в этом мире. Но она уже не может вернуться обратно.
Лоренцо появляется рядом. Летисия сразу чувствует его присутствие, даже не поворачивая головы. Он держит в одной руке бокал красного вина. Молча предлагает его Летисии, но она отказывается. Она вертит головой.
- Мне не нравится то, что ты грустишь,- произносит вампир.
- Прости, что я не могу фальшиво улыбаться,- отвечает ведьма и отходит от Лоренцо.
Она проходит по комнате, задевая рукою мебель. Определяет на ощупь качество, думая про себя о доме в Синтре, куда ей больше не вернутся. Её дома, наверняка, уже нет. Если остались руины – и то хорошо.
- Зачем ты вернул меня, Лоренцо?- вдруг развернувшись к вампиру, спрашивает блондинка.
- Потому что, я люблю тебя,- без колебания отвечает он.- Я думал, что тоска по тебе пройдёт. Я думал, что я не сделаю этого, потому что мёртвые… не должны возвращаться. Но я слишком сильно по тебе скучал. Это было невыносимо!
- Это называется эгоизм,- говорит женщина. Длинная юбка колышется у её ног.- Ты вернул меня только потому, что хотел этого, но ты не подумал обо мне. Ты не подумал, хочу ли я этого?
Вампир злится. На его лице и шее выступают слегка заметные вены. Он подходит ближе к ведьме и достаёт из кармана ветхий листочек бумаги.
- Я знаю, что это была ты! – Лоренцо машет перед лицом Летисии листочком.- Это заклинание не могло попасть в руки братьев Абрею! Никто бы из ведьм не допустил бы этого. Но ты… только ты настолько сильна, что можешь позволить осуществлять планы в жизни, будучи мёртвой. Зачем тебе это было нужно? Почему ты не сделала так, чтобы это заклинание попало в руки ко мне?
- Потому, что я не хотела возвращаться,- она делает шаг назад.- Разве тебе до сих пор это не ясно?- Летисия взмахивает руками.- Да, это была я. Я отдала заклинание братьям Абрею. Когда я поняла, что моя внучка станет шестой ведьмой, что это не просто россказни глупых ведьм, я поклялась себе, что сделаю всё, чтобы защитить её.
Лоренцо слушает её внимательно. Он молчит. Его руки периодически сжимаются в кулаки, но глаза его переполнены огромной любовью.
- Я давала им знаки, спасала внучку,- Летисия продолжает.- И я ни о чём не жалею. Я сделаю так снова. Но мне не нужно было становится живой, чтобы помогать им. А так, как ты вернул меня уже к жизни, я собираюсь этим воспользоваться,- на её лице появляется игривая улыбка.
Ведьма протягивает руку и забирает заклинание у Лоренцо.
- Оно всё ещё не потеряло свою силу,- говорит она.- Оно всё ещё может помочь разрушить проклятие. Когда я создавала его, Старейшины предупреждали меня, что оно повлечёт за собой последствия, но я не послушала их. Я не могла найти Мартину, чтобы убить её. Но я могла проклясть её братьев! Мною правила злость и жажда мести.
- Сейчас ты жалеешь?- Лоренцо прячет руки в карманах тёмных брюк.
- Жалею ли я? Вряд ли… Мартина убила моего мужа и сына, – ведьма молчит несколько секунд.- Мне нужно начать.
Она срывается с места. В другой комнате, на одной из полочек она находит десяток свечей. Садится в гостиной на пол, зажигает все свечи, расставляя их вокруг себя. Она читает заклинание. Лоренцо не понимает слова, которые она произносит. У Летисии закрыты глаза, она сосредоточена. Вампир не решается перебить её.