Смирна тогда же придет своего Ликурга оплакать
Под стенами Эфеса и здесь сама же погибнет.
Глупая Кима с ее священной божественной влагой
Брошена в руки людей безбожных, неправедных, диких,
Впредь возносить в небеса не будет радостных песен,
Но безжизненным телом в волнах прибрежных качаться.
Те, кто останутся жить, заплачут в голос от горя.
Песнь 5, 306–312.
Ликург (IX‑VIII век до н. э.) – легендарный спартанский политический деятель и законодатель, которому традиция приписывала установление основ конституции и государственного устройства Спарты. В данном случае правитель города Смирны.
Смирна – в настоящее время – турецкий город Измир.
Кима – древний город в Малой Азии на берегу Эгейского моря напротив острова Лесбос.
Будет им знак – по нему поймут, за что претерпели —
Кимский злосчастный народ, стыда лишенное племя.
После, лишь только они сожженную землю оплачут,
Лесбос навеки уйдет под воды реки Эридана.
Горе тебе, Керкира прекрасная! Пляски прервешь ты,
И Иераполь, живущий в позорном союзе с богатством!
Что пожелал, обретешь, оплаканный многими город —
Там, где течет Термодонт, засыпан землею ты будешь.
Песнь 5, 313–320.
Река Эридана – в данном случае мифологическая река, которая была рождена Океаном и Тефидой. Одна из рек подземного царства.
Керкира (Корфу) – остров в Ионическом море и одноименный город на этом же острове. Административный центр нома Керкира.
Иераполь (Иераполис) – античный город в Турции. Современное название местонахождения Иераполиса – Памуккале.
Термодонт – согласно древним источникам, рек с таким названием в различных регионах Европы и Азии было несколько. Возможно, имеются в виду горячие подземные источники, которыми славился город Иераполь.
О надменный Египет! И вновь тебе прокричу я.
[Примешь мощный удар в своих жилищах, и вскоре
Будет восстанье мужей твоих же собственных снова.]
Песнь 12, 119–121.
Пророчество сивиллы о будущих войнах
В предсказаниях сивиллы имеется множество сведений о военных действиях в это время. В Средиземноморском регионе война начнется с вторжения африканских народов в Грецию и страны Южной Европы.
В Лидии вздрогнет земля, и Персия вся сокрушится;
Сколько несчастий Европу и Азию тут ожидают!
Царь Сидонский и много других владык кровожадных
За море смерть понесут с собою – на Самос и дальше.
В море много земли потоки кровавые смоют,
Жены и девы в красивых нарядах горько заплачут;
Жалкую долю свою проклянут они, ибо навеки
Эти любимых отцов, а те – сыновей потеряют.
Песнь 3, 449–456.
В Лидии вздрогнет земля, и Персия вся сокрушится – глобальный тектонический катаклизм на территории Турции и Ирана.
Самос – остров в Эгейском море, архипелаг Южные Спорады. Территория Греции.
Царь Сидонский. Сидон – город – государство в Финикии. Основан в 4‑м тыс. до н. э. Расположен на восточном побережье Средиземного моря (современная Сайда в Ливане). Возможно, после разрушительного тектонического катаклизма европейским странам, расположенным на побережье Средиземного моря и Греции, предстоит пережить нашествие африканцев во главе с лидером Ливана.
Затем, согласно пророчествам сивиллы, европейские страны подвергнутся нападению царя из Азии, но его войска потерпят поражение от европейцев.
Будет из Азии царь, что копье большое поднимет,
На несметных судах. По влажным дорогам пучины
Шагом пройдет, проплывет, рассекши высокую гору.
После же бегства с войны его грозная Азия примет.
Песнь 4, 77–80.
Звезды с небес пропадут, и Луны круг тоже исчезнет;
Почва, вся сотрясаясь от мощных подземных ударов,
Много сметет городов и того, что построили люди, —
Из глубины же морской острова всплывут на поверхность.
Но когда разольется Евфрат великий от крови,
Страшная битва случится тут между Мидийцев и Персов
В их друг с другом войне. Под копьями Персов Мидийцы,
Падая, прочь побегут через воды великого Тигра.
Песнь 4, 58–65.
Мидия – государство в северо – западной части Иранского нагорья (VII‑VI вв. до н. э). В последней четверти IV века до н. э. мидийское царство занимало часть территории на юге Азербайджана, который позже был назван Мидией. В состав мидийского царства входила и часть территории Туркмении.
Персия – древнее название страны в Юго – Западной Азии, которая с 1935 года официально называется Ираном.
Тигр – река, протекающая по землям Ирака и Турции. Впадает в реку Евфрат.
Падая, прочь побегут через воды великого Тигра – в середине VI века до н. э. Мидия была захвачена персами. Сражения между мидийцами и персами происходили на территории Мидийского царства, а не в Персии. Вероятно, Азербайджан и его союзники вторгнутся на территорию Ирана, захватят страну, но затем потерпят сокрушительное поражение.
Со смертоносной звездой прилетит Эриния злая.
Множество будет тебе от нее страданий и стонов,
Только лишь битву начнут мужи, кому войны не в новость,
Воинство верных Арею героев Эллады могучих.
Песнь 11, 122–129.
Эриния злая – в древнегреческой мифологии – богини мести. В римской мифологии страшные богини мести назывались фуриями.
Основные военные действия Третьей мировой войны начнутся после катаклизма, вызванного прохождением «смертоносной звезды» рядом с нашей планетой.
Сила же Персов пускай величайшею в мире пребудет,
Им предстоит лишь одно поколение счастливо править.
Многие беды ждут мир, их осыплют проклятьями люди:
Кровопролитные войны, убийства, изгнания, распри,
Гибель больших городов, падение башен высоких —
Песнь 4, 66–70.
Сила же Персов пускай величайшею в мире пребудет – согласно пророчествам, военные действия возобновятся в 2040–2041 годах и будут в основном происходить на территории Западной Европы. В этой бойне будет применяться ядерное, химическое и бактериологическое оружие. Альянс мусульманских и африканских стран во главе с Ираном захватит Израиль, Египет, Грецию, Венгрию, Чехию, Польшу, Испанию, часть Италии, Франции и Германии.
В роде когда же людском поколений сменится десять,
Персов рабский ярем тогда ожидает и ужас.
Слава правителей мира, когда отойдет к Македонцам,
Фивам не избежать позорного будет захвата,
Тир населят Карийцы, а жители Тира погибнут.
Самос засыплет песком, сровняет его с берегами.
Делос исчезнет из глаз, и все, что на Делосе, тоже.
Грозный на вид Вавилон, однако слабый в сраженье,
Будет стоять, возведен на надеждах, не могущих сбыться.
Бактры займут Македонцы; их жители, город оставив,
Так же, как жители Суз, все ринутся в землю Эллады.
Песнь 4, 87–97.
