5 декабря 1944 года советский Второй Украинский фронт под командованием маршала Малиновского перешёл в наступление, ударив из района города Гатван на северо-востоке от Будапешта в направлении стыка позиций немецких 6-й и 8-й армий. Советские войска, имевшие в своём составе, кроме прочего, и две гвардейские танковые армии — 6-ю и 7-ю, — за первую неделю боёв преодолели около 90 км, обойдя при этом Будапешт с севера. До 10 декабря зондеркоммандо «Дирлевангер» находилось на позициях вдоль словацко-венгерской границы между городами Нитра и Левице. 12 декабря 1944 года силы зондеркоммандо в количестве 4 батальонов находились в городе Иполисаг, который к 14 декабря был взят Красной Армией. При отступлении множество зданий в городе было взорвано военнослужащими зондеркоммандо.

На 19 декабря 1944 года в документах немецких вооружённых сил часть проходит под названием «Штурмовая бригада СС «Дирлевангер» и находится в подчинении 4-го танкового корпуса 8-й армии, часть имеет в своём составе два полка, каждый из них имеет по три батальона из четырёх рот, отдельную роту разведки и две артиллерийские батареи.

К 21 декабря зондеркоммандо переместилось в район нас. пункта Полост, а на следующий день Дирлевангер атаковал Полост, выбив из него войска противника и завладев при этом важной господствующей высотой. 23 декабря зондеркоммандо продолжало успешно контратаковать, отбивая у советских войск следующую высоту на юго-западе от города. 26-го числа того же месяца снова перешла в наступление Красная Армия, сильно превосходящими силами нанеся удар на правом фланге штурмовой бригады Дирлевангера, заставив эсэсовцев к концу месяца отступить в район нас. пункта Масовце и нас. пункта Превидза. В этот момент бригада состояла из пяти батальонов, артбатальона из двух артиллерийских батарей, батареи тяжёлых ракетных установок, роты разведки, а также различных вспомогательных частей в общем количестве ещё около роты.

Как-то в декабре, после проведения очередной контратаки, в зондеркоммандо приехал командующий Группы армий «Юг» генерал-полковник Йоханнес Фрейснер. В момент прихода Фрейснера Дирлевангер сидел у стола в своём штабе и курил, играя с сидевшей у него на плече ручной обезьянкой. По словам генерал-полковника, ни сам командир части, ни люди в его штабе не имели ни малейшего представления о реальной обстановке на фронте, но при этом Дирлевангер просто заявил о своём намерении отступить. Фрейснер тут же запретил ему отходить и приказал закрепиться и удержать занимаемые позиции. В тот же вечер Фрейснер, считавший часть Дирлевангера недисциплинированной и неуправляемой толпой, снова направился в штаб зондеркоммандо, чтобы удостовериться в выполнении своего приказа, но ни СС-оберфюрера Дирлевангера, ни его штаба, ни военнослужащих его части на месте уже не было.

Новый, 1945 год штурмовая бригада СС «Дирлевангер» встретила в районе словацкого города Зволен.

25 января 1945 года на стол рейхсфюрера СС Генриха Гиммлера в конце концов попали комплексные материалы расследования по обвинениям СС-оберфюрера Оскара Дирлевангера, возобновлённого Управлением юстиции СС с апреля 1943 года. Ознакомившись с содержанием нескольких папок с грифом «Секретно», Гиммлер просто приказал расследование в отношении СС-оберфюрера доктора Дирлевангера прекратить, никак не объясняя своё решение. Находясь постоянно с 1934 года на протяжении длительного времени под дамокловым мечом различных судебных органов, Дирлевангер был теперь фактически окончательно освобождён от этой угрозы в самой высокой из всех возможных инстанций.

К 2 февраля 1945 года зондеркоммандо уже находилось в районе северо-восточнее от Братиславы, откуда в скором времени было по железной дороге переброшено на территорию уже воюющей Германии — в Дрезден.

Первые записи о боевых акциях штурмовой бригады СС «Дирлевангер» на немецкой территории начинаются сообщением о захвате 15 февраля и удержании деревень Сомерфельд, Кристианштадт и Наумбург, причём именно с этого момента часть уже появляется в официальных штабных документах под новым названием — Гренадёрская дивизия СС № 36. Таким образом, 15 февраля 1945 года можно считать днём рождения новой части в составе немецких вооружённых сил — 36-й стрелковой дивизии СС, а также и днём её первого боевого крещения.

На следующий день силами 36-й дивизии СС заняты ещё два небольших населённых пункта в данном районе.

Порядок поддержания дисциплины в части не изменился и здесь, в ГЬрмании один из бывших политических заключённых из числа личного состава так описывает происшедшее с ним:

«…Моё личное знакомство с Дирлевангером произошло в феврале 1945 года. В полевой бинокль он наблюдал за тем, как я под обстрелом перегонял конную повозку с боеприпасами. Затем он остановил меня и обвинил в трусости, так как я не отвечал на огонь противника стрельбой. После того как я сообщил ему, что в тот момент у меня даже не успело возникнуть такого желания, он избил меня так, что я упал на землю весь в крови. В дополнение к этому через три дня я получил также ещё и 30 ударов шомполом «за трусость перед лицом противника» по личному приказу Дирлевангера.

Также 15 или 16 февраля сам Дирлевангер был в очередной раз ранен, видимо, по обыкновению снова лично ведя своих солдат в одну из контратак. В дополнение к этому открылось его старое ранение в грудь. После недолгого нахождения в полевом госпитале Оскар Дирлевангер был отправлен на лечение в тыл, затем ему был предписан длительный отпуск по состоянию здоровья. На его место командира новообразованной дивизии был назначен СС-бригадефюрер Фриц Шмедес.[85] Также в феврале 1945 года в части появился ещё один новый офицер — СС-оберштурмфюрер Теодор Крэтцер.[86]

17 февраля закрепившиеся в Сомерфельде бойцы зондеркоммандо отбили сильную атаку советской армии, уничтожив 1 танк, после чего сами контратаковали противника. Успешная контратака эсэсовцев продолжалась и на следующий день.[87]

20 февраля часть прошла последнюю реорганизацию, уже в качестве 36-й стрелковой дивизии Ваффен-СС, при этом в её состав теперь входили и части вермахта.[88]

Состав новосформированной 36-й дивизии СС был следующим:

72-й гренадёрский полк Ваффен-СС.

73-й гренадёрский полк Ваффен-СС.

Артиллерийский отдел СС № 36.

Моторизованная разведрота СС № 36.

Рота связи СС № 36.

Танковый отдел вермахта «Штансдорф 1».

681-й противотанковый отдел вермахта.

687-я сапёрная бригада вермахта.

Мотострелковый полк вермахта № 1244.

Каждый из гренадёрских полков СС имел в своём составе по пять рот, организованных в два батальона, слабый артиллерийский отдел СС № 36 состоял всего из двух батарей, моторизованная рота разведки СС и рота связи СС своим составом и техническим обеспечением отвечали нормальным армейским стандартам. 1244-й пехотный полк вермахта представлял собой всевозможную смесь личного состава и сильно походил на формирование «Фольксгренадёров»: около четверти составляли обстрелянные фронтовые бойцы, 50 % — мобилизованные курсанты расположенных в окрестностях унтер-офицерских школ и училищ младшего командного состава в Трептове, Пренцлау, Фрейберге, Менгерскирхене, Ойтине и Деггендорфе, остальные являлись рекрутами «Фольксштурма»,[89] т. е. по большей части пожилыми людьми и подростками, призванными на службу в качестве последних людских ресурсов агонизирующего Третьего рейха. Танковый отдел «Штансдорф 1» вступил в дивизию с тремя танковыми ротами — две из них имели каждая по 14 самоходных установок «Штурмгешютц»,[90] третья имела на вооружении преимущественно устаревшие танки различных типов. Противотанковый отдел № 681, до этого в составе 1-й армии участвовавший в боях на Западном фронте, состоял из двух артиллерийских рот и имел на вооружении 88-миллиметровые орудия — самые успешные орудия немецкой армии во Второй мировой войне. 687-я инженерно-сапёрная бригада в составе двух батальонов присоединилась к новой дивизии СС в Ратенове.