произвела оценку убытка. >

- continuous risk assessment непрерывная оценка риска

screening assessment

- screeninf assessment flowchart

assessmentism см. PAY-AS-YOU-GO

assessor {UK} оценщик, эксперт по оценке {назначается страхователем}

appoint an assessor назначить оценщика

claims assessor оценщик страховых убытков {действует от имени и в интересах полисодержателя в

отличие от claims (loss) adjuster, действующего в интересах страх. компании}

credit assessor оценщик платежеспособности

loss assessor см. claims ASSESSOR

mutual assessor оценщик, кандидатура которого согласована между сторонами

public assessors независимые [от страховых компаний] оценщики

assets активы, основные средства

acceptable assets {i} принимаемые активы {активы , принимаемые в качестве покрытия технических резервов}

admissible/admitted assets {i} признанные (учитываемые) активы {активы, которые учитываются при оценке фин. положения страх. компании}

- qualifying as admitted assets квалифицируемые как признанные активы: < Assets deposited in the Trust will be valued according to their current fair market value and may consist of: 1. cash; 2. securities listed by the Securities Valuation Office of the National Association of Insurance Commissioners and qualifying as admitted assets;.. - Активы, передаваемые в доверительное управление, оцениваются по их текущей справедливой рыночной стоимости и могут состоять из: 1. денежных средств: ценных бумаг, включённых в список Управления оценки ценных бумаг Национальной ассоциации уполномоченных по страхованию и квалифицируемые как признанные активы;.. >

assets acquisition приобретение активов

assets and liabilities активы и обязательства {юридического лица}

assets covering technical provisions активы, принимаемые в покрытие технических резервов

assets currently held активы, находящиеся в собственности организации в настоящее время

assets deposited in the trust активы, переданные в доверительное управление

assets held {i} активы, принадлежащие компании: < Where the assets held include an investment in a subsidiary undertaking

which manages all or part of the assurance undertaking's investments on its behalf, the competent authorities, when applying the rules and

principles laid down in this Article, take into account the underlying assets held by the subsidiary undertaking. - Если принадлежащие

организации активы включают вложения в дочернюю организацию, которая ведёт все или часть операций по личному страхованию

от её имени, компетентный орган обязан при применении правил и принципов, изложенных в настоящей Статье, учитывать базовые

активы, находящиеся в собственности этой дочерней организации. >

asset/liability position соотношение активов и обязательств

asset management управление активами

assets of estate in bankruptcy имущество несостоятельного должника

assets quality качество активов

assets revaluation переоценка активов

assets subject to right in rem активы, подпадающие под действие вещного права

- claims on assets subject to right in rem притязания на активы, подпадающие под действие вещного права {при ликвидации страховой организации}

assets transactions сделки с активами

balance sheet assets балансовая стоимость активов

capital assets основные фонды

cash assets денежные активы, имущество в денежной форме

corporate assets активы предприятия

current assets оборотные средства, текущие активы

- deceleration of current assets замораживание/иммобилизация оборотных средств

depletable assets истощимые активы {обычно природные ресурсы}

doubtful assets сомнительные активы

earning assets доходные активы

ecological assets экологические ресурсы: < This ecological overshoot, which liquidates ecological assets, continues to grow unless precautionary measures are taken. – Этот экологический перехлёст, который губит экологические ресурсы, будет расти, если не будут приняты предупредительные меры. >

equity assets акционерная собственность

farm assets имущество фермы

financial assets финансовые активы

first party assets активы страхователя

fixed assets основные средства

- fixed productive assets основные производственные средства

fluid assets оборотные активы

hard assets материальный актив

high risk assets высокорискованные активы

hold assets {фин.} владеть активами

illiquid assets неликвидные активы, неликвиды

immovable assets недвижимые активы

informational assets информационные активы

insurance assets активы страховой компании

intangible assets нематериальные активы

limited life assets активы с ограниченным сроком службы

liquid assets ликвидные активы

highly liquid assets высоколиквидные активы

localization of assets {i} местонахождение активов

long-lived assets долгосрочные активы

loss and damage to fixed assets гибель и повреждение основных фондов

material assets материальные активы, товарно-материальные ценности

monetary assets денежные средства

net assets чистые активы, нетто-активы {стоимость имущества за вычетом обязательств}

net fixed assets остаточная стоимость основного капитала

non-admitted assets {acc.} непризнанные (неучитываемые) активы {активы, которые не учитываются при оценке фин. положения страховщика; Ant: admitted assets}

non-distributable assets неделимые фонды

nonproductive assets непроизводственные фонды

operating assets оборотные средства, текущие оборотные активы

owned assets собственные активы

personal assets личное имущество

plant assets средства производства {включают в себя все материальные активы, принадлежащие

компании}

pledged assets заложенное имущество

production assets производственные фонды

quick assets ликвидные (быстрореализуемые) активы

real assets недвижимое имущество

rented assets арендуемые активы

retired assets выбывшие основные средства

retirement of assets выбытие активов

risk assets рискованные активы

risk-free assets безрисковые активы

short-lived assets краткосрочные активы

subsoil assets недра, подземные богатства

tangible assets материальные активы

third party assets активы третьих лиц

total assets общая стоимость активов

total risk-weighted assets совокупные активы, взвешенные по риску

underlying asset {xch) базовый актив