- Ну наконец-то.

Голос Лорел звучал раздраженно.

Было слышно эхо, как будто телефон был на громкоговорителе.

- Ты украла мою машину?

- Просто забери свой собственный автомобиль! - голос Шарлотты прозвучал на фоне.

- Мы одолжим тебе деньги!

- Мне жаль, - выпалила Эмма.

- Мне просто... нужно было кое-что сделать.

Кое-что важное.

Она подошла к окну и посмотрела через улицу на девочек в витрине магазина.

Что может быть так важно здесь? Секс-игрушки? Увидеть эмо-шоу в отеле Конгресс?

- Я отвезу Лорел домой с тенниса, поэтому не стоит беспокоиться, - сказала Шарлотта.

- Но закончи свое небольшое дело до нашей ночевки, ладно? Она не будет полной без президента комитета.

- Не забудь Лили и Гэбби, - сказала Лорел.

- Да, но они не считаются, - воспротивилась Шарлотта.

Громкоговоритель на станции затрещал, заставив Эмму подпрыгнуть.

- Отправляется автобус Грейхаунд 459 в Лас Вегас со стоянки номер 3, - загрохотал заскучавший, гнусавый голос контроллёра.

- Лас-Вегас, посадка сейчас.

Эмма всячески старалась закрыть микрофон айфона, но было уже слишком поздно.

На другом конце возникла пауза.

- Они только что сказали Грейхаунд? - непонимающе прозвучал голос Лорел.

- Ты собираешься в Вегас? - спросила Шарлотта.

Эмма толкнула скрипучую дверь вокзала и пошла так быстро, как могла к автомобилю Лорел, боясь, что объявление может прозвучать снова.

- Я-я просто проезжала мимо автовокзала.

У меня открыто окно.

Но я уже еду домой, окей?

Обивка в машине Лорел, уже успевшая нагреться на солнце, обожгла плечи и бёдра Эммы, когда она села в авто и повесила трубку.

Ее пальцы дрожали, когда она повернула ключ в замке зажигания.

Мотор зарычал, и она подняла глаза.

Автобус с большой табличкой ЛАС ВЕГАС на лобовом стекле пыхтел под навесом.

Люди бросали багаж в нижний отсек и поднимались в салон.

Потом короткий щелкающий звук заставил ее напрячься и повернуться.

Ее уши горели.

Было такое чувство, как будто кто-то смотрел на нее.

Она огляделась.

Старик на скамейке исчез.

На улице движение все еще стояло на месте.

Зеленый Prius, говоривший ТАКСИ СО СКИДКОЙ, просигналил.

Красный хэтчбек с большой вмятиной на крыле остановился за ним, а двигатель черного пикапа нетерпеливо ревел позади.

Перед ними всеми, серебряный Mercedes медленно пополз мимо автовокзала.

Эмма пристально посмотрела на блестящий орнамент на его капоте.

Через тонированные стекла Эмма могла просто понять то, что водитель смотрел на что-то на стоянке автовокзала.

На нее.

Я сильно прищурилась, чтобы увидеть, кто это был, но я не могла разобрать лица.

Зеленое такси посигналило еще раз, и водитель Mercedes проехал снова вперед и покатил по свету.

Эмма смотрела на автомобиль, пока он не исчез за холмом.

Только после того как он исчез из поля зрения, она смогла выдохнуть.

Но нервничала она не зря.

Тот, кто убил меня, наблюдал за каждым ее шагом.

 Глава 17

НИКОГДА В ЖИЗНИ

Позже тем же вечером Лорел держалась за руль одной рукой, в то время как другой собирала волосы в хвостик.

Она вела машину вверх по извилистой улочке, ведущей к спрятанному в горах дому Шарлотты.

Эмма едва стояла на ногах, когда Лорел нажала на кнопку интеркома и ждала ответа.

Несколькими секундами спустя из громкоговорителя раздался чей-то голос.

- Это Лорел и Саттон, - прокричала в микрофон Лорел.

Замок щелкнул и ворота медленно открылись.

Перед девушками предстала тропинка выложенная из синего камня.

По обеим сторонам от нее простиралась роскошная лужайка.

Дорога проходила вокруг каменного фонтана с голыми херувимами.

Позади фонтана стоял сам дом, массивный особняк с огромными окнами от пола до потолка и застекленной крышей.

Над массивной входной дверью висел латунный колокол.

Слева, у изгороди, паслись несколько лошадей, блестящий серебристый Порш стоял рядом с гаражом на пять машин.

Лорел взглянула на Эмму, когда они свернули к вывеске ПАРКОВКА в конце длинного проспекта.

- Спасибо за то, что разрешила мне прийти сегодня.

Эмма откинула волосы от своего лица.

- Это классно.

Лорел облокотилась на руль.

Темные ресницы обрамляли ее глаза.

- Ты немного... изменилась в последнее время.

Какая-то новая диета или что-то в этом роде?

- Я ничуть не изменилась, - тут же ответила Эмма.

- Не пойми меня неправильно, это даже хорошо.

Лорел вытащила ключи из замка зажигания.

- Кроме того странного случая с угоном машины.

И того, как ты убежала с парковки в первый учебный день.

Она криво улыбнулась Эмме.

- Ну, и еще парочки случаев.

- Люблю держать всех в непонятках, - пробормотала Эмма, склонив голову.

Хотя она не хотела, чтобы Лорел устраивала допрос с пристрастием, было приятно, что она заметила, что ее сестра ведет себя необычно.

Залитая солнцем дорожка привела их к входной двери, и девушки нажали на звонок.

Раздались два низких удара гонга, и дверь открыла приветливо улыбающаяся женщина.

Она была одета в узкие джинсы, не оставляющие простора воображению, длинную полосатую футболку, которую Эмма видела на витрине Urban Outfitters и серебристые босоножки.

На голове ее была надета пара очков Ray-Ban Wayfarers, а в ушах блестело по бриллианту размером с горох.

У женщины была гладкая золотистая кожа, роскошные светлые волосы и светящиеся глаза цвета морской волны.

Эмма глянула на Лорел, гадая, кто бы это мог быть.

Старшая сестра вернулась домой из колледжа?

- Привет,Саттон, - сказала девушка.

- Привет, Лорел.

Она одобрительно кивнула на ее полосатую сумку.

- Хороший выбор.

- Спасибо, миссис Чемберлен, - прощебетала Лорел.

Эмма чуть не проглотила жвачку.

Миссис Чемберлен?

Я тоже очень удивилась.

Я вообще ее не помнила.

- Ребята! - позвала Шарлотта, стоя на самом верху лестницы.

Лорел и Эмма улыбнулись миссис Чемберлен - на лице которой было написано, что она не прочь развлечься с девчонками - и поднялись по лестнице, украшенной картинами в стиле Джексона Поллока.

Шарлотта толкнула дверь ведущую в спальню в два раза большую чем у Саттон и в миллионы раз большую тех, в которых жила Эмма.

Мэделин и близняшки уже сидели на полосатом ковре, уплетая крендели с солью и запивая их кока-колой.

- Мы только что рассказали Лили и Габби о том, как разыграли Нишу.

Мэделин подтянула свою блузку на плечо так, чтобы не было видно лифчика.

- Не то, что мы слышали от остальных, конечно, - протянула Лили, потеребив одну из своих перчаток без пальцев а-ля Аврил Лавин.

- Может на днях ты разрешишь нам поучаствовать в одном из твоих розыгрышей, - добавила Габби, поправляя ободок на своих длинных светлых волосах.

- У нас куча убойных идей.

Шарлотта села и схватила горсть кренделей.

- Прости.

Игра в Ложь ограничена только четырьмя участниками.

Разве это не так, Саттон? - Она опять посмотрела на Эмму так, как будто окончательное решение зависело от нее.

По спине Эммы пробежала дрожь.

Игра в Ложь.

От одного названия кровь застыла в жилах.

- Точно, - сказала она, после некоторого молчания.

Габби состроила гримасу.

- Так что, это хорошо для нас, чтобы быть частью клуба, когда шутки направлены на нас, а не наоборот? - Она толкнула Лили, и она кивнула тоже.