- Что случилось? - взволновался он.
- Э-э... - как бы сформулировать. - В саду колючки и... злобные гипертрофированные осы-гиганты.
- Так, понятно, - отозвался штурман. - Скоро буду!
Он ворвался в моё жилище ураганом.
- Как ты пробрался мимо... этих? - спросила я, с опаской выползая из дальнего гипотетического угла, учитывая, что комната - цилиндрическая.
- На меня среда реагирует иначе, - пояснил он, вручая мне фонарик. - Это ведь не я натворил.
- Среда?.. Гадкие насекомые атаковали меня в наказание за провинность? Гм... Не заплатишь, и тебя покусают?
- Вроде того, но бывает и хуже...
Видимо, уже нарывался.
- Что отмочила на этот раз?
Я рассказала. Зарек еле сдерживал смех.
- Аи... Какая ты соблазнительно-непослушная! Проигнорировала РИ.
- Интересней самой.
- Допрыгалась?.. Ладно, посмотрю, как это можно исправить.
- Ты что-нибудь видишь?
- А ты?..
Помотала головой.
- Ничего?
- Совсем.
- Тут на стене горит символ помощи... Сейчас проверим состояние.
"В доступе отказано! - сообщил на миг вспыхнувший экран. - Помогать запрещается!"
- Зачем тогда он здесь? - удивилась я.
- Я активировал режим экстренного восстановления, а полагалось вызвать... службу контроля, или что-то там... Ну-ну, попробуем в обход...
Я не понимала этих манипуляций, но Зарек что-то там переключал и перенастраивал.
- Есть!
Комнату залил яркий свет, и знаки на стенах разом замигали.
Я с облегчением выдохнула:
- Уф!
- Считай, что починил, - удовлетворённо отметил Зарек.
- Разве так можно? - усомнилась я, робко выглядывая в сад.
Распускались цветы, порхали бабочки...
- Это же не поломка была, а... возмездие.
- Ясно дело, нельзя, - хмыкнул штурман. - Но я взломал систему.
- Что ты сделал? - холод дурного предчувствия стёк ледяным ручейком за воротник.
- Взломал. А как ты думаешь, я восстановил себе второй уровень?
- Ты умеешь взламывать?
- Почему бы и нет? У меня тоже есть достоинства. Риго у нас генетик, а я - взломщик. Я даже починил модуль, дезактивировав вирус, а ещё никому так не удавалось, до меня, - Зарек приосанился. - И координатный затык на попрыгунчике взломал бы, со временем, мне же как-то удалось продлить стоянку. Если бы не парадоксальная волна, - он вздохнул и насторожился.
- Ничего не слышишь? Шипит, как будто...
Я кивнула.
- Кажется, слышу... - закрыла дверь и на всякий случай придвинулась к штурману поближе. Странный звук усилился, словно пробку выбили из бутылки с шампанским. - Что-то мне это не нравится... Ой!
Свет опять погас, зато посреди комнаты возникла сияющая полупроекция - что-то тёмное и страшное рвалось к нам из горящего кокона. Огромное и чудовищное, лезло оттуда с громким угрожающим рычанием. Одновременно снаружи на дом обрушились и удары - кто-то со всех сторон барабанил по "бунгало".
"Именем галактического закона вы арестованы!"
- Ой-ёй, - пискнула я, беспомощно прижимаясь к Зареку и простонала. - Мы попали...
- Зуджи! - воскликнул штурман, храбро заслонив меня собственным телом от рвущегося из проекционного свечения монстра. - И ещё как! Я надеялся, сойдёт с рук, но...
Не сговариваясь, мы активировали коммуникаторы и отчаянно заорали:
- Риго!
Но оболочка кокона с треском лопнула, и представитель закона успел раньше...
Глава 43. Инсталляция будущего
Нас с лихвой настигло энергопрошивочное правосудие.
Так мы с Зареком и очутились в космическом полицейском участке, надо понимать. Риген - весь из себя при легартском параде ругался с дежурным полицмейстером, как тот себя называл...
Я и не предполагала, что в будущем, при таком раскладе, существует полиция. Хотя, предупреждал же Кельбер насчёт сочетания традиционного и прогрессивного. Так или иначе, а мы с Зареком уже добрых полтора часа куковали в горящих обручах энерго-полей и не чаяли оттуда выбраться. Пока взъярённый не на шутку Риго препирался с представителем закона, торчащим за стойкой. Андромедянином, по всем признакам - голубовато-прозрачным кожным покровам, абсолютно белым волосам и нестандартным конечностям.
Тот монстр, что приволок нас сюда, выглядел гораздо отталкивающе.
- Это моя команда, а я их капитан и легарт, и готов поручиться! - напирал Риго. - И внести залог, если потребуется... Что не ясно?!
- Я не уполномочен, - бесцветно, на гнусавой ноте отвечал андромедянин.
- Ладно, - чувствовалось, капитану всё надоело. - Не желаете по-хорошему, будет по-традиционалистски*.
Риген ловко извлёк из наручи колечко, увеличил, растянул в спираль, и она, на моих расширившихся от изумления глазах, удлинилась, уплотнилась, утолщилась... В общем, преобразовалась, и выросла в копьё с весьма, гм-м, характерно-двусмысленным наконечником... Капитан-легарт направил сие на андромедянина. Тот потрясённо моргнул четырьмя глазами, смахивающими на перископы, и прогундосил:
- Ношение оружия в участке посторонними лицами запрещено...
- Это не оружие, - холодно объяснил капитан, - а зэ-йдэх.
Зарек весело ухмыльнулся, а я всё равно не догоняла, но осознавала, что кому-то вот-вот сделают очень плохо. Или, наоборот, хорошо.
Риген прицелился и...
- Остановись! - у стойки нарисовался Кельбер и выставил ладонь перед лицом андромедянина. - Толмен, отпусти их! Они под моим присмотром.
Полицмейстер недовольно поджал бледные губы, но согласно кивнул, и тут же мы с Зареком оказались на свободе.
Полезно дружить со спасёнными ориатонцами!
- Убери, пожалуйста, - попросил Ригена смотритель, указывая на копьё.
Капитан пожал плечами и спрятал оружие, трансформировав в обратном порядке.
- Идёмте! - коротко бросил ори-атами и, следуя через транспутерную, все мы перенеслись обратно в Кельбер-парк, на тот же балкон, где и ужинали.
Снова подкрался вечер, похожий на топлёное молоко...
Теперь на балконе вместо стола располагались полукругом шесть кресел и седьмое напротив. В него-то и опустился Кельбер.
- Присаживайтесь.
Втроём мы устроились перед ним, поглядывая настороженно и подозрительно.
- Как ты пронёс оружие сквозь космопорт и транс-путер? - поинтересовался смотритель у джамрану.
- Это зэ-йдех - трансдукцтивное копьё, - пояснил Риго. - Старинное генетическое устройство моих предков. Его можно пронести куда угодно, на собственном теле.
- Сексдукты запрещены! Насколько мне известно...
- У кир, а не эрф. Я получил зэ-йдех по наследству... Мы здесь, чтобы о нём говорить?
- Нет, - Кельбер покачал головой. - Но для начала...
Он строго вперился в нас с Зереком. Штурман даже смутился и неловко скосил глаза.
- Мы тебе дали фору, - заметил Кельбер, укоризненно глядя на Зарека. - А ты нас подвёл.
Тот вздохнул, но сомневаюсь, чтобы джамрану мучила совесть.
- Кстати, десерт был так себе, - вредно сообщила я, в отместку за штурмана. - А столько шуму из ничего!
- Отчего не запросила дегустацию? - смотритель прищурился. - Убедилась бы сразу, надо тебе это или нет, но ты предпочла острые ощущения.
Тут я устыдилась. За свою тупость и поспешность, а в остальном, угрызений не испытывала...
- Такие, как есть, - констатировал ориатонец. - Надеюсь, хотя бы этот урок усвоили. Пока вы здесь и мне нужны.
