– Ясно. Сперва сложим, а затем вычтем… В конце ты дал ему двадцать пять?..
Счет так запутался, что Лютфи-бей развел обеими руками:
– Подождите. Это легко. Сейчас разберемся. Пусть каждый возьмет свои деньги назад. В конце ты дал двадцать пять курушей? Возьми их обратно… Так. Ты возьми свои семь с половиной лир… А ты что еще дал?
– Десять лир… и еще одну.
– Одиннадцать лир? Возьми свои деньги назад… Каждый взял свои деньги.
– Теперь давай еще десять лир, – сказал крупнейший представитель делового мира. – А ты дай ему с десяти лир сдачу.
– У меня нет мелочи. Вот семь с половиной лир…
– Возьми их…
– Сколько ты ему еще должен?
– У меня есть лира и двадцать пять курушей.
– Отдай их…
– Ну как? Опять все по-старому.
– Та-а-ак!.. Теперь ты ему… Сударь…
– Дай ему еще двадцать пять. Как? Ах так!
– Тогда ты ему дай сто двадцать пять курушей. Что получится?
– Ты дай… В таком случае ты…
– Ну?.. Опять все запуталось.
– Братец мой…
– Ох, братец. Что ты мне дал?
– Я? Что я дал тебе?
– Ты мне…
Профессор Рефик-бей:
– Подождите. Пусть каждый возьмет свои деньги назад…
Подобным образом деньги несколько раз путешествовали по этому кругу, а в счете все не могли разобраться. Чтобы облегчить положение, Зия-бей разменял десять лир. После этого наступила полная неразбериха. К вечеру Лютфи-бей сказал:
– Пусть каждый снова возьмет свои деньги назад.
Это было сделано. Затем Лютфи-бей сказал Зеки-бею, финансовому богу:
– Ты должен Талят-бею триста семьдесят пять курушей. Когда у тебя будут мелкие, отдашь ему. Ясно?
– Ясно.
– Спасибо… Вот и все.
Вот таким образом люди, оперирующие огромными цифрами, разрешили этот мелкий спор.
