- Простите, - извинился Шанцев. - Я смотрел в сторону и не успел вас
заметить... Генерал Этерлен, если не ошибаюсь?
- К вашим услугам, милорд. Чем обязаны? Шанцев сделал знак охране
вернуться в машину. Вблизи он казался значительно старше своих сорока лет.
Хикки знал, что Виктор никогда не служил в войсках, однако весь Портленд был в
курсе его разгульной юности, оставившей следы на породистом лице аристократа.
Когда-то Шанцев был ходячим труцом-полинар-команом, но, пройдя через все круги
ада, смог излечиться и принять в свои руки управление семейным делом. С лицом,
правда, ничего не удалось сделать.
- Я очень рад, что вы не отказали мне в любезности... Правда,, рад. -
Шанцев оперся на запыленное крыло лимузина и вытащил из кармана камзола
небольшую трубку. - Кажется, мне без вас будет нелегко. А вам, пожалуй, без
меня.
Набив трубку табаком из потертого кожаного кисета, банкир щелкнул
зажигалкой и принялся сосредоточенно коптить небо. Этерлен терпеливо ждал.
- Или Батозов свихнулся окончательно, или я не понимаю, что происходит на
этом свете, - неожиданно произнес Шанцев.
- Вот как? - непроницаемо отозвался Этерлен.
- Да-а... Видите ли... мне даже страшно говорить об этом, но моя разведка
доложила следующее: Ник вбил себе в голову, что убийства нескольких наших
"королей" - ваших рук дело и что вы засланы сюда специально для того, чтобы
впутать его в какие-то таинственные дела...
- Ну бред! - вырвалось у Хикки.
- С другой стороны, - продолжал Шанцев, - мне кажется, что вы с мастером
Махтхольфом не являетесь оперативно-дознавательной группой, отправленной сюда
для расследования неких событий, будоражащих деловые круги Острова. Я не
слишком официально выражаюсь?
- Слишком, - ответил Этерлен - его губы сложились в раздраженный "бантик".
- Говоря по-человечески, вы, милорд, лезете совершенно не в свое дело. У вас
есть запасной нос?
- Нос? - не понял Шанцев. - Какой нос?
- Да такой... Прищемят ваш, так сказать, штатный, что делать будете?
Банкир совершенно неаристократично запрыгнул задницей на крыло и задумчиво
нахмурился.
- Может быть, - сказал он после размышления, - но тут дело вот в чем,
джентльмены... Вся полиция Портленда сейчас работает против вас. И не только
полиция, а еще многие и многие уважаемые господа. Вы знаете, что Батозов -
самый натуральный псих?
- Слышали, - кивнул Хикки, все еще не понимая, к чему он клонит.
- Ну так вот, вы ему сейчас совсем не нужны, ага... мы - я надеюсь, вы
понимаете, о ком я говорю, - в настоящий момент довольно слабы. Он это,
конечно, знает и стремится использовать такой сладкий момент. А тут - вы!.. Что
могут делать в Портленде два генерала и полковник СБ? Я, кстати, не верю, что
второй генерал из вашей группы и в самом деле принадлежит Флоту. Или если это и
так, то он из контрразведки. Еще один аргумент... Я сейчас рассуждаю, как
Батозов, вы заметили?
- Да, - Этерлен начал терять терпение, - дальше?
- Теперь давайте сложим все вместе. В Портленд прибывают два генерала,
один из которых числится по Второму Управлению, другой - по службе "Ц".
Уважаемый коммерсант Ричард Махтхольф вдруг оборачивается полковником Конторы
из того же самого Второго Управления. Шуточки, что ли? Да много вы видели таких
групп - пара генералов и полковник?! Не какие-то там лейтенанты, не майоры даже
- генералы! Что же это за дознание такое? Чем они могут здесь заниматься? И тут
один за другим начинают валиться конвойники, замеченные в серьезных связях с
пиратами. В столице погибает лидданский консул. Во всех без исключения случаях
действует одна и та же группа с отличной и скорее всего военной подготовкой.
Что же может думать Батозов, который на самом разбеге главной аферы своей
жизни?
В этот момент Хикки понял, для чего позвал их Шанцев. Люди "Инвизибл
Траст" наверняка придумали ход, который не просто спасет их воистину невидимое
детище, а еще и скорее всего опрокинет амбициозного Ника. Но Батозов
запсиховал, стал совершенно непредсказуемым, и теперь операция может пойти
насмарку. Просчитать впавшего в истерику гангстера невозможно... Значит, надо
что-то делать. А сделать тут можно только одно - поговорить честно и открыто и
попытаться прийти к какому-то соглашению.
- Давайте вот как, - начал он, машинально переходя на тон Шанце ва, -
давайте не будем вилять... Если бы мы в самом деле укатали всех моих коллег, то
сейчас вас бы уже на свете не было. Поэтому к бреду предлагаю не возвращаться.
Давайте говорить серьезно. Мы уже взрослые мальчики, трахаемся без трусов, и
все такое. Нас интересует одна-единственная вещь: кто и, главное, за каким
хером уложил всех этих людей. На Батозо-ва нам начхать. Чем раньше мы узнаем
то, что нам нужно, тем раньше эта сволочь придет в себя.
Шанцев потер лоб.
- Ну слава богу, - неопределенно улыбнулся он. -Я так и знал, что с вами,
дорогой Хикки, можно вести нормальный разговор. Предлагаю сделку: я рассказываю
то, что знаю, а вы обещаете мне, что, если у вас возникнет мысль довести Ника
до полного безумия, я узнаю об этом первым. Идет?
- Вполне, - согласился Хикки, обменявшись взглядом с Этерленом. Тот все
еще не очень понимал, о чем идет речь.
- Ну и здорово. Может, выпьем по капле? У меня там есть что-то холодное...
Шанцев треснул кулаком по крыше автомобиля, и из салона выглянула
молоденькая девушка. Хикки понял, что микрофоны внешней прослушки может
включить только сам хозяин лимузина.
- Дай нам виски, - распорядился банкир. Взяв в руки обжигающе-ледяной
стакан, Хикки приготовился слушать. Но то, что сказал Шанцев, заставило его
выпить всю порцию залпом.
- Я знаю, кто и зачем убил Йохансона и его телку, -- сказал Шанцев. - Его
уделали трое ублюдков, дешевые гоп-стопники, которыми иногда пользуется Ник. А
сделали они это потому, что в свой последний вечер он очень интересовался
делами и делишками самого Жирного. Жирному доложили, что Йони видели в очень
странной компании, - там ведь все докладывают очень быстро. С этого и начался
психоз господина Батозова...
- А, т-ты черт! - Этерлен устало хлопнул ладонью по крылу "Лэнгли" и
замотал опущенной головой.
- Давай еще, - приказал Шанцев послушно выскочившей девочке.
Состояние Этерлена не могло вызвать у него ничего, кроме сочувствия.
- Глупо, -произнес Хикки. - Ах, как же это глупо...
- Ну кто ж мог знать? - понимающе скривился Шанцев. - Попал парняга в
историю... Я могу сдать вам этих людей. Хотите?
- Хочу, - прищурился Этерлен. - Я таких дел не оставляю. Они у меня
попрыгают.
Генерал взял второй стаканчик с ледяным виски, и в этот момент захлопали
дверцы джипа охраны. Хикки не сразу понял, что происходит: где-то за его спиной
натужно взвыли двигатели коптера, из-под самых его ног полетела пыль, и тут
только до него дошло... Этерлен, увлекая за собой совершенно
дезориентированного Шанцева, уже валился за широкую, оскалившуюся хромом морду
лимузина, а охранники, дергаясь, как марионетки, смешно падали в фонтанчики
пыли пополам со щебенкой.
Хикки разобрался в ситуации, когда инстинкт уже вынес его из-под огня -
откатившись, словно палка колбасы, в сторону, он на четвереньках забежал под
прикрытие толстостенной бочки в углу двора и осмотрелся. Один из двух коптеров,
которые начали атаку, уже валялся под стеной цеха полыхающей грудой металла, а
второй, скрывшись из поля зрения, завис, судя по звуку, где-то за башней