– Брюс, перестань, зачем подбрасывать меня в воздух? Я тоже в восторге, что наконец увиделась с тобой, но не лучше ли сначала нам с Мелиндой познакомиться? Ведь ради этого ты приехал. Да, я вижу, эта девушка совершенно особенная. Не сомневаюсь, что ей удалось излечить твою душу.

Значит, вот что он сказал матери по телефону вчера вечером? Сердце Мелинды запело от счастья.

– Еще бы. Ну, что ты скажешь о моей Мелинде, мама? Разве она не прекрасна?

– Думаю, – произнесла Агата, – если это действительно твоя Мелинда, настало время перестать играть в игры. Скажи ей то, что ты сказал мне вчера вечером. Прямо сейчас.

Я должен был это предвидеть, подумал Брюс.

Мама не позволит мне допустить ту же ошибку, что однажды сделал отец.

– Брюс, – спросила Мелинда, сильно волнуясь, – о чем ты собирался мне сказать?

На мгновение он закрыл глаза. Нет, он должен ей это сказать! Стоит хоть немного помедлить – и он потеряет ее навсегда.

Он посмотрел ей прямо в глаза.

– Вчера вечером я сказал маме, что скоро попрошу тебя стать моей женой. Похоже, она считает, что не следует откладывать этого дела в долгий ящик. И она права! Я люблю тебя, только тебя. Зачем же ждать? Ты выйдешь за меня замуж?

– Не обязательно давать ответ прямо сейчас, – сказала Агата. – Просто мне хочется, чтобы он ничего от тебя не скрывал. Я считаю, что Брюс должен быть с тобой до конца честным. Чтобы ты знала, как сильно он тебя любит.

– Мама, замолчи же наконец. Пусть отвечает прямо сейчас. Мне ведь хватило духу попросить ее выйти за меня! Так каков же твой ответ? Ты согласна выйти за меня?

А что бы посоветовала ей в этот момент Рейчел? Макс?

Представляю, как удивится Рейчел!

А отец?

Он бы сказал ей: не сомневайся ни секунды.

Скажи «да»!

Мелинда улыбнулась и взглянула в глаза мужчине, которого она любит больше всего на свете.

– Да, – сказала она. – Я согласна.