– Вы умный человек, капитан… Но почему…

– Почему ваш товарищ должен сидеть под арестом? Потому что именно у него нашли пропажу. И это многие видели… да все пассажиры вашего борта. Следовательно, вор – или воры – полагают, что следствие либо почти закончено, либо встало в тупик. А вы, судя по тому, что пишет Керим – вовсе неглупые люди.

– Но мы не розыскные чиновники!

– И тем не менее… У меня не так много людей. Точнее сказать, совсем нет лишних людей, а вам ведь все равно нечем заняться. Поэтому вы поможете мне… и своему другу, – шкипер кивнул на Георгия. – Он все же посидит под замком – не стоит тревожить воров. К тому же, – Абдул Сиен повысил голос, – хоть я и доверяю друзьям Керима… и даже его родственнику… Помните – у вас есть два дня, до тех пор, пока мы не войдем в бухту Золотой Рог. Если к тому времени портоланы не будут отысканы – ваш друг пойдет под суд, а вместе с ним – и вы, как свидетели либо соучастники. Поверьте, мне просто не остается ничего другого.

– И что там такого, в этих портоланах? – покачал головой Лешка. – Говорят, они не такие уж и дорогие. Зачем они вору?

Абдул Сиен вздохнул и, оглянувшись на дверь, понизил голос до шепота:

– Думаю, портоланы взяли для отвода глаз… Среди них была схема бухты Золотой Рог. Очень, очень подробная схема. Она может здорово помочь нашим врагам или конкурентам.

– Ну, здрасьте, приехали! – Лешка хлопнул себе ладонями по коленкам. – Опять шпионы! А, кстати, ваш дружок Керим…

Шкипер потемнел лицом:

– Керим Челери – благородный человек и когда‑то спас жизнь мне и моей дочери. Я обязан ему и сделал все для его друзей – вас. Но он – турок, а я – ромей, и не хочу, чтобы моя империя пала! Мне в ней очень неплохо живется, уверяю вас. И это – моя родина.

– И наша.

– Так поможете? – Абдул Сиен вскинул глаза. Парни переглянулись:

– А куда деваться?

– Вот и прекрасно, – потер руки шкипер. – А мы пока подлечим вашего друга. Выпьем‑ка по стаканчику‑другому вина!

– Схема… – тихо себе под нос вымолвил Лешка. – Ее ведь можно легко скопировать… отксерить или перерисовать. Думаете, это до сих пор не сделали? Тогда какой смысл было воровать эту схему.

Абдул Сиен кивнул:

– Рад, что у Керима такой умный брат!

– Да не брат я ему!

– Ты правильно догадался – я тоже думаю, что воры хотели взять чертеж незаметно. Скопировать и положить обратно. Но что‑то у них не сложилось.

– Воры или вор?

– Если б знать.

– А как выглядел чертеж?

Шкипер усмехнулся:

– Как выглядит Золотой Рог с крепостных башен? Вот как и этот пергаментный лист.

– Что ж, похоже, нам таки придется взяться за это дело, – вздохнув, промолвил Лешка.

– Вот‑вот, возьмитесь.

– Где хранилась схема?

– Вот в этом сундуке, – шкипер кивнул на массивный дощатый короб, обитый широкими медными полосами. – Замок не тронут – открыт ключом… А он один, только у меня! Так что, не знаю…

Владос осенил себя крестным знамением:

– И мы не знаем – с чего начинать?

А Лешка ничего не говорил – думал. Конечно же, начинать нужно с людей. Со списка.

– Список пассажиров? – Абдул Сиен охотно кивнул. – Пожалуйста, сейчас велю принести судовую книгу.

– Хорошо бы еще и команду, – добавил Владос.

– Команду? – шкипер почесал бороду. – Но я их всех и так знаю.

– Но мы‑то – нет! – вполне резонно заметил Лешка. – А вдруг? Я бы попросил вас, уважаемый Абдул Сиен, кратко рассказать о каждом из членов команды… ну, вот, хотя бы Георгию. У него как раз будет время.

– У него‑то будет, – владелец судна вздохнул. – А у меня? Ведь совсем скоро гавань.

– Вот именно!

– Ну, тогда я пока вас оставлю, – поднялся из‑за стола шкипер. – Сидите, изучайте судовую книгу, меня найдете на корме, у румпеля.

Он вышел, тщательно прикрыв за собой дверь, и почти сразу же в каюту заглянул Саид:

– Хозяин велел принести вам судовую книгу, – он протянул увесистый пергаментный том. Вот она.

– Еще нам, наверное, понадобится бумага или папирус… Ну и чем писать – карандаш, авторучка, перо.

– Сделаем.

Не прошло и пары минут, как Саид доставил указанное. Ну, не авторучку, конечно, а куриное перо с чернильницей из какого‑то красивого переливчатого камня.

Все трое – Георгия шкипер пока не задерживал, но и выходить из каюты не рекомендовал – принялись изучать пассажиров. Ну, что тут можно было сказать?

– Сто десять человек! – в отчаянии воскликнул Георгий. – Сто десять! Это ж нам вовек не разобраться, тем более – за два дня.

Владос молчал, но было видно – согласен с подобным выводом.

– Ничего, парни! – нервно хохотнул Лешка. – Ничего! Как говорил один хороший человек – глаза боятся, руки делают. Для начала разобьем всех пассажиров по группам. Купцов – в один список, паломников – в другой, ну и так далее… Георгий, бери перо!

– А кто вместе записан? – подняв глаза, спросил юноша. – Ну, как, к примеру, на этой странице. Вот смотрите – одиннадцать человек, все сели в каком‑то селе неподалеку от Трапезунда – вроде бы вместе. Но – один купец, двое плотников, третий – вообще банкир! Их куда писать? По месту посадки или по роду занятий?

– А, и туда, и сюда, – подумав, махнул рукой Лешка. – Ты пока пиши, а там поглядим.

Георгий пожал плечами:

– Ну, как знаете…

Работа закипела и, ко всеобщему удивлению, сладилась довольно быстро. Не прошло и пары часов, как все сто десять человек уместились в несколько списков, по роду занятий, месту жительства, месту посадки на корабль и классу путешествия. Первый класс – кормовые каюты, второй – палуба, ну а третий – трюм.

– Интересно, – задумчиво промолвил Лешка. – Допустим, «Дойная корова» направляется из Трапезунда в Константинополь…

– Без захода в Синоп, поскольку там турки…

– Без захода в Синоп. Ну, взяли в Трапезунде грузы, запасы продуктов и пресной воды, короче – все необходимое. Тогда вопрос – а зачем тогда шкиперу заворачивать к разным там деревням? Это ж не развозуха, а коммерческое судно.

– А он и не заворачивает никуда, – Владос с Георгием пожали плечами. – Просто плывет себе вдоль берега.

– А как же деревенские пассажиры?

Парни переглянулись и громко захохотали. Смеялись долго, до слез, даже вечно серьезный и набожный Георгий, не говоря уже о Владосе.

– Чего ржете‑то? – обиделся Лешка. – Вот лошади! Мой вопрос вы, кстати, проигнорировали.

– Какой вопрос? Ах, о пассажирах. Они, Алексей, на лодочках к кораблю добираются… ну вот, как мы!

– Господи! – Лешка постучал себя по голове. – Ну я и дурень! Это ж надо – до такой простой вещи не додумался.

– Ладно, – махнул рукой Георгий. – Давайте смотреть, что получилось. Нет ли где чего подозрительного? Скажем, вот – двое купцов. Оба плывут из Трапезунда, оба везут с собой товар – апельсины, один и тот же товар – а плывут по‑разному. Один – в каюте, а другой даже не на палубе – в трюме! Ну, скажите на милость, зачем честному человеку прятаться ото всех в душном трюме? Значит, он чего‑то или: кого‑то боится.

– Или просто‑напросто жмот – экономит деньги.

– Или за апельсинами своими приглядывает, боится, что украдут.

– Ну, тогда я не знаю, – Георгий почесал голову. – Ну, кто тут еще подозрительный?

Лешка усмехнулся:

– Уж конечно, так сразу не скажешь. Думать надо, анализировать, сопоставлять. Вот ты, Георгий, как раз этим и займешься. Мы к тебе в темницу… в смысле, в каюту – постоянно заходить будем, так сказать, держать в курсе, ну а ты размышляй.

– Постараюсь, с Божьею помощью.

– А такую поговорку знаешь – на Бога надейся, а сам не плошай?

– Да ну вас, думать только мешаете!

– Ничего – ничего, Жорик, скоро тебя никто не будет по пустякам отвлекать!

Георгий посмотрел в стену:

– Вот что, братцы. Я, конечно, постараюсь, но и вы дурака не валяйте! Ведь портолан мне подсунули – факт! А ну‑ка, вспомните, кто вокруг вас ошивался, пока я на корму ходил?