-- Вы мне ничего не доказали! - крикнула она, освободившись от рук Тони, и подбежала к Дмитрию. - Он не вампир!

  -- Он еще слишком молод, - Хопкинс отвечал, стоя спиной.

  -- Нет! - Корнвэл бросился ей наперерез, но она первой добралась до Дмитрия и начала отвязывать его.

  -- Тони! - крикнул Хопкинс в бешенстве. - Держать не можешь?!

  -- Отпустите! - Каролин вырывалась из рук Корнвэла.

  Хопкинс ударил ее по лицу, приводя в чувство.

  -- Закрой ее в комнате, а мы закончим с этим, - приказал он коротко.

  Тони схватил ее за плечи.

  -- Нет! - Каролин брыкалась, пытаясь освободиться от рук Тони.

  Послышался треск дерева, и все обернулись.

  -- Уберите от нее руки, - Дмитрий подходил к ним. Привязанные к рукам остатки стула волочились следом.

  -- Стреляй! - крикнул Корнвэл, ближе всех находившийся к Дмитрию.

  Но молодой человек успел схватить его и с невероятной силой отшвырнул в стену. Тот упал на пол без чувств. Каролин попыталась помешать Хопкинсу добраться до своего оружия. Мужчина резко оттолкнул ее. Выбитый из рук револьвер тоже отлетел в сторону. Дмитрий мгновенно появился рядом с охотником и схватил за шею.

  -- Не надо было нас трогать, - сказал он тихо и сжал пальцы. Кости хрустнули, и тело Хопкинса обмякло. Тони стоял, в ужасе наблюдая за сценой.

  -- Нет, его не трогай! - крикнула Каролин, бросившись к Дмитрию, когда тот посмотрел на парня. - Он не с ними, - она повисла у него на шее, стараясь удержать.

  Лицо Дмитрия было как восковая маска, никаких эмоций, только глаза горели ненавистью.

  -- Он видел, - произнес он, снимая с себя руки девушки.

  -- Нет, он никому не расскажет, - она не желала отставать, волочась следом. - Беги, дурак! - обратилась она уже к Тони. Но тот не двигался с места, словно загипнотизированный глядя на вампира.

  Дмитрий подошел и схватил его за шею. Щелкнул затвор. Каролин вздрогнула, обернувшись. Корнвэл опускал оружие. Тони пятился к стене, Дмитрий медленно оседал на пол. Корнвэл подошел ближе и ударил его по затылку рукояткой пистолета.

  -- Боже! - воскликнула девушка. Все вокруг потемнело. Пол поплыл под ногами.

   2

  Каролин открыла глаза, услышав крик. Она села в постели. Это была ее комната. Она все еще находилась в замке. За окном уже стемнело. Девушка старалась понять, то, что произошло, было сном или случилось на самом деле. В замке вновь стало тихо. Каролин встала с постели и осмотрелась. Все было явью. У стены стояла сумка Дмитрия. Ее собственные вещи были разбросаны, как она и оставила их днем. Ее бесчувственную принесли сюда и положили на кровать. Девушка остановилась около двери, вспомнив страшную сцену в зале. Хопкинс, скорее всего, был мертв. Она видела его обмякшее тело и струйку крови, полившуюся изо рта, когда Дмитрий отпустил его. А Дмитрий? Убил ли его Корнвэл? Каролин не видела, куда попала пуля, но она точно достигла цели. Где они все теперь?

  Неожиданно тишину нарушил еще один крик. Каролин похолодела от ужаса. Это без сомнения был голос Дмитрия. Он не звал на помощь, просто кричал, как от неимоверной боли. Каролин выскочила в коридор, стараясь понять, где они. Долго не пришлось искать. В спальне Ричардсов горел свет. Яркий электрический свет бил в коридор. Каролин в считанные секунды домчалась до двери, которую даже не потрудились запереть. На пороге она остановилась, как вкопанная, настолько поразила ее картина происходящего.

  Тони стоял спиной к двери, сложив руки на груди. Рядом с ним на штативе стояла камера. Она вела запись. Корнвэл склонился над кроватью. Каролин не сразу поняла, что на ней лежит Дмитрий. Он был раздет до пояса. Руки пристегнуты наручниками к спинке. Ноги привязаны веревками. Он тяжело дышал, волосы разметались, на лице гримаса боли.

  -- Мисс Ричардс, - заметив ее, произнес Корнвэл. Он отошел, и теперь она разглядела красные ожоги на белоснежной коже пленника.

  -- Что вы делаете?! Вы с ума сошли?! - Каролин попыталась подойти ближе, но Корнвэл кивнул и Тони схватил ее за руку. Не успела она понять, что он делает, как уже была пристегнута наручником к кованой ручке двери.

  -- Вы и меня будете пытать?! - воскликнула она, негодуя.

  -- Если вам страшна святая вода, - ученый взял со стола флакон с изображенным на нем крестом. - Но для простых людей она безвредна.

  -- Вы шутите? - Каролин посмотрела на камеру. Он явно собирал доказательства для своей научной работы, и теперь они были у него с избытком.

  -- Нет, мне не до шуток, - отвечал Корнвэл, вернувшись к Дмитрию. - Ваш родственник убил моего лучшего друга. Теперь он должен помочь мне закончить наше общее дело. Это будет наименьшее, что сможет искупить его вину.

  -- Прошу, отпустите его, - Каролин с ужасом наблюдала, как мужчина открыл стеклянную пробку и занес флакон над телом Дмитрия.

  -- Это простая, освященная в церкви вода, - сказал он торжественно и начал тонкой струйкой лить ее на кожу пленника. Дмитрий открыл глаза и изогнулся, кожа зашипела, и поднялся белый пар. Еще один душераздирающий крик сотряс стены замка. Каролин не могла уже узнать в нем голос Дмитрия, это был просто пронзительный вопль раненого живого существа.

  -- Почему он так реагирует? - спросил Корнвэл, когда стало тихо.

  Тело Дмитрия еще вздрагивало, но он замолчал.

  -- Может быть, потому что он не человек? - ученый продолжал говорить в камеру. - Только нечистая сила так плавится под святой водой.

  -- Отпустите его, - тихо прошептала Каролин. Слезы мешали увидеть Дмитрия. Он перестал вздрагивать. Дыхание стало менее заметно.

  -- Нет, тогда он убьет нас всех, - возмутился Корнвэл. - Разве вы не видели в столовой, как он убил Джеймса? Как он хотел убить Тони?

  -- Прошу, вызовите полицию, - продолжала Каролин, ноги ее не слушались. Она видела только искаженное болью лицо Дмитрия. - Пусть они разбираются.

  -- Они не станут его арестовывать, - возразил мужчина. - Они покрывают Чернявских столетиями. Деньги тут правят всем. Я же изгоню это зло обратно в ад.

  Он показал Каролин небольшой крест, висевший на цепочке, зажатой в его кулаке.

  -- Это просто серебряный крест, - сказал он. - Для меня он безвреден.

  -- Нет, не надо, - Каролин прикрыла рот свободной рукой. Вторая уже кровоточила, перетираясь о сталь наручников.

  -- Прошу, не нужно слез, - Корнвэл подошел к кровати. - Я еще раз докажу, что он не человек и тогда его страдания закончатся.

  Он опустил крест на грудь Дмитрия. Это оказалось для того также болезненно, как и святая вода. Дмитрий опять закричал, пытаясь освободиться. Запястья, скованные наручниками, были в крови. Корнвэл забрал крест и на коже вампира остался ярко-красный след, как от ожога.

  -- Вот видите, - довольный собой, заключил ученый. - Он не человек.

  -- А вы человек?! - Каролин села на пол, закрыв уши руками. Она не могла слышать стоны Дмитрия. Он был в сознании, но уже не мог трезво мыслить. Взгляд его выражал лишь ужас.

  -- Теперь я закончу, - Корнвэл вынул из сумки острый деревянный кол и молот.

  -- Будьте вы прокляты, - прошептала Каролин, пытаясь освободить руку. - Я все расскажу полиции. Вы в тюрьму сядете, а может, и на электрический стул.

  -- У полиции не будет доказательств, - ответил спокойно Корнвэл. - Его тело станет пеплом, когда я закончу.

  -- Лучше вам не освобождать меня, - голос ее дрожал от ненависти. - Я сама вас превращу в пепел.

  -- Как скажете, - он повернулся к Дмитрию. - Ну, как вы? - спросил он участливо.

  Пленник не отвечал. Скорее всего, он и не слышал вопроса. Корнвэл побил его по щекам, приводя в чувство.

  -- Мистер Лакруа, вы слышите меня? - повторил он вопрос. Но Дмитрий молчал, ничего уже не видя. Он по-прежнему стонал при каждом вдохе, словно само дыхание было для него болезненным.