– Да. Свендсену. И я объяснила почему: он не слушал.
– В управлении ничего не забывают. Ваше пренебрежительное…
– Мне приходилось бороться со всеми, с вами в том числе…
– Майер больше не сможет ходить. Не сможет работать. Вы думаете, он винит меня? Или все-таки вас?
Это было чересчур. Она ткнула пальцем в его укрытую дорогим пальто грудь.
– Я думаю, он винит всех нас. Я знаю это.
– Вы давно у него спрашивали?
Он умел задавать вопросы. Ранение Майера камнем лежало на ее совести. Конечно, она не спрашивала его ни сейчас, ни раньше о том, кого он винит в своем увечье.
– Чего вы хотите? – спросила она.
– Причину, по которой я мог бы доверять вам.
Лунд сунула озябшие ладони в карман сырой куртки. Она теперь и представить не могла, что снова окажется в Гедсере. Что она там будет делать? Как выкинет из головы это дело?
– Я совершала ошибки. И не я одна. – Она посмотрела в его неулыбчивое лицо. – Если бы я могла изменить то, что было… – Понять, что он думает, было совершенно невозможно. – Но я не могу.
Она перевела взгляд на голубые вспышки, на оперативников, обследующих дворовую территорию, на белые костюмы криминалистов.
– Это то, что я умею делать лучше всего, – сказала она ему и себе самой. – Это единственное, что я умею делать, причем хорошо. И именно поэтому… – Она снова уперла указательный палец ему в грудь. – Именно поэтому вы позвали меня. Не потому, что хотели. А потому, что нуждались во мне. – Лунд достала телефон, посмотрела на время. – Но если я вам больше не нужна, то еще успеваю на поезд в Гедсер.
– Я позвоню туда утром, – быстро проговорил он. – Мы на время позаимствуем вас у пограничной службы. Для начала на пару дней.
Она кивнула.
– То есть мы договорились? – спросил он.
– У меня будет такой же статус, как у Странге, – сказала она вместо ответа тоном, не допускающим возражений. – Как это у вас теперь называется?
– Заместитель начальника отдела убийств.
– Мне нужно удостоверение. Я хочу посмотреть видео. Я хочу все. – Она улыбнулась Бриксу. – И я хочу, чтобы он выполнял мои распоряжения.
– Только не подведите меня на этот раз, – проворчал Брикс. – И во что я только ввязался?
– Я постараюсь, – коротко сказала Лунд.
Томас Бук позвонил домой, в далекую Ютландию, поспрашивал жену об их делах и настроениях, попросил поцеловать за него девочек и пожелать им спокойной ночи. Затем уселся за стол с Эриком Кёнигом, главой службы безопасности, и Рут Хедебю, заместителем комиссара полиции, удивляясь, как долго тянется этот бесконечный первый день на новом посту.
Кёниг был сухим, сдержанным человеком с умным лицом. Пожалуй, даже слишком умным для офицера полиции. Далеко за пятьдесят, аккуратно подстриженные седые волосы, очки без оправы. Он вошел первым, сел за стол тоже первым, с самого начала относясь к Хедебю как к низшей по званию и положению. У него были на то основания: вопросы внутренней безопасности, в числе которых была и угроза террористических актов, входили в компетенцию службы безопасности. А в этой сфере они не подчинялись полиции.
– Видео разместили на сервере в Лондоне, – сообщил Кёниг. – У сайта был датский адрес. Естественно, мы его закрыли.
– Много людей успело посмотреть ролик? – спросил Бук.
– Довольно много. – Кёниг достал из портфеля документы. – Ссылка была разослана во все министерства и прессе. У нас… – Кёниг снял очки и протер их носовым платком. – У нас довольно серьезная проблема, могу заявить это с полной уверенностью.
– Согласен, – кивнул Бук. – Есть какие-нибудь догадки о том, кто рассылал сообщения?
Глава службы безопасности нахмурился, как будто ответ на вопрос был слишком очевиден.
– Разумеется, нет. Поддельные адреса, зарегистрированы на подставных серверах. На сайте действовал форум фундаменталистов. Пока это наше самое многообещающее направление поиска. Как я уже упоминал, сайт был зарегистрирован в Дании.
Карстен Плоуг оторвал взгляд от протокола встречи и спросил:
– На чье имя? Когда?
– Полгода назад. Мы еще не вышли на владельца домена.
Бук опять кивнул.
– А что это за Мусульманская лига?
Кёнигу не нравились такие вопросы, и он почти не скрывал этого.
– Пока мы не знаем. Возможно, это одна из существующих группировок маскируется под другим названием. Одиночек в таких организациях обычно ничтожно мало. Они усиленно работают, чтобы казаться значительнее, чем они есть.
– Кто эта женщина? – спросил Плоуг.
– Жертва убийства в Минделундене, – ответила Рут Хедебю. – Анна Драгсхольм, юрист.
– И теперь у нас второй убитый? – спросил Бук.
– Его обнаружили как раз тогда, когда в Сети появилось видео, – продолжала Хедебю. – Это солдат. Аллан Мюг Поульсен. Тридцать шесть лет.
Она вручила Плоугу папку с материалами по второму убийству.
– Солдат? – переспросил тот. – И юрист? Какая может быть между ними связь?
– Поульсен служил в Ираке и Афганистане. Женщина также там работала, не долго, в качестве юридического консультанта.
Плоуг подвинул папку через стол. Бук глянул на нее, потом перевел взгляд на Хедебю.
– Вы хотите сказать, что они стали символическими жертвами из-за их принадлежности к армии?
– Совершенно верно, – ответил Кёниг, вновь беря инициативу в свои руки. – Мы имеем дело с актом мести, спланированным заранее…
– И тем не менее для нас оба убийства стали неожиданностью, – перебил его Бук. – Как я смогу объяснить это премьер-министру? Обществу?
Рут Хедебю откинулась на спинку стула и молчала. Кёнигу предстояло отвечать самому.
– Это необычное дело, – произнес он. – Убийство в мемориальном парке не предполагало никаких террористических мотивов. Полиция решила, что убийца – муж жертвы. И он признался, не так ли?
Все посмотрели на Рут Хедебю.
– Сегодня вечером он отказался от своих слов, – негромко сказала она. – Возможно, допросы велись слишком… настойчиво.
– И раньше нам не сообщали о том, что в доме Драгсхольм найден армейский жетон, я правильно понимаю? – обратился к ней Кёниг.
– Мы не пытаемся сейчас найти виноватых, – произнес Плоуг. – Надо понять, что делать, как решить проблему.
Кёниг согласно покивал.
– Угроза, очевидно, адресована военным, поэтому мы разошлем предупреждение по всем воинским частям. Увеличим уровень безопасности в аэропортах, на вокзалах и в остальных местах, как обычно. Я не хочу, чтобы пресса сообщала о втором убийстве. Давайте пока прикроем эту информацию.
– Прикроем информацию? – воскликнул Бук. – В Копенгагене убито два человека. Под самым нашим носом созрел террористический заговор, а вы даже не заметили. Люди имеют право знать, что происходит. Мы проинформируем их – ответственно, аккуратно, в необходимых пределах.
– Господин министр, так здесь дела не делаются… – начал было Плоуг.
– Это я вижу. Несколько недель или даже месяцев на территории нашей страны работала группа террористов. И вот они стали выполнять задуманное, а мы понятия не имеем, кто они такие и что замышляют. Кёниг?
Шеф службы безопасности ерзал на сиденье.
– Вы ведь подчиняетесь непосредственно мне? Очень хорошо. Тогда завтра найдите время и расскажите мне, почему мы оказались в неведении.
– Господин министр…
– Мне нужно знать еще что-то?
Кёниг промолчал.
– Прекрасно. – Бук глянул на дверь. – Меня ждет премьер-министр. Держите меня в курсе.
Хедебю и Кёниг молча вышли, оставив Бука с Кариной Йоргенсен и Плоугом.
– Понимаете, существует протокол… – опять заговорил Плоуг.
– Вы часто употребляете это слово, – резко перебил его Бук. – Сейчас у меня нет желания его слышать.
Карина принесла ему галстук. Она хотела, чтобы министр надел его для встречи с Грю-Эриксеном.
– Фроде Монберг был осведомлен о деле Драгсхольм, – объяснил Плоуг. – Но никто из нас не предполагал, что это перерастет в такое безумие.