Не могла бы ты попозже выйти и купить мне мою обычную большую чашку кофе с молоком? Не знаю, могу ли я еще позволить себе круассан с шоколадом… Он ведь содержит волокна? Да, еще упаковку мицила, если будешь идти мимо аптеки.
Спасибочки
Мартин
От: Роджер Райт
Кому: Весь персонал
Тема: По поводу еженедельного собрания руководителей департаментов
Как вы знаете, Барри Мэлоун предложил мне стать исполняющим обязанности «а-b глобал» (UK). Я собираюсь провести первое из еженедельных собраний руководителей департаментов, чтобы обсудить текущие дела, в конференц-зале завтра в 8.15 утра. На повестке дня 39 пунктов, и совершенно необходимо, чтобы все явились без опозданий.
Роджер Райт
исполняющий обязанности председателя совета директоров «а-b глобал» (UK)
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Привет, Грехем!
Родж уже проявляет диктаторские замашки… я почувствовал бы себя больным, если бы уже не был болен.
Последние 48 часов я провел, пытаясь примириться с мыслью, что мне, может быть, осталось не так долго жить… похоже, у меня рак кишечника.
Дженс, конечно, все отрицает и говорит, что нет никаких признаков этого и что глупо так расстраиваться, пока я даже колоноскопии еще не делал. Замечательно.
Мартин
2 апреля
От: Барри С. Мэлоун
Кому: Весь персонал
Привет!
Сегодня я послал сообщение Комиссии по ценным бумагам, что наша прибыль за первый квартал этого года окажется на 18% ниже, чем в прошлом году. Это связано с падением биржевых индексов, а также с сильной конкуренцией на рынке. В основном наше положение остается устойчивым, и я хотел бы поблагодарить вас всех за ваш вклад, за ту страсть, с которой вы относитесь к работе, и за преданность фирме.
Сегодня я счастлив объявить о следующем шаге на пути к достижению нашей цели: «Феноменальная Производительность — Постоянно!»
Наша задача номер один — повысить планку одаренности. В «а-b глобал» мы не должны проявлять терпимости к посредственности. Мы — родной дом для игроков лиги А и лиги В, а игрокам лиги С у нас делать нечего.
В соответствии с нашими человеколюбивыми ценностями мы будем обращаться с каждым сотрудником «а-b глобал» с гуманным достоинством. Те из вас, кто останется в нашей компании, будут вознаграждены возможностью работать с высочайше мотивированными коллегами. Те, кто уйдет, вольны искать себе работу в других местах, где смогут достичь большего успеха.
Я поручил Киту Бакстону, главному специалисту по талантам, предложить соответствующую программу. Он вскоре свяжется с вами.
Люблю вас всех
Барри С. Мэлоун
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Грехем, что-то мне не нравится вся эта затея… сговор насчет цен означает, что все мои предложения будут положены под сукно. Впрочем, поскольку к тому времени, когда я мог бы осуществить их, я, наверное, уже умру, это не имеет особого значения.
Выпьем после работы?
Март
PS. Я был огорчен тем, что твоя жена все еще отказывается пустить тебя обратно. Наверняка со временем она смягчится… а ты дал Люсинде отставку?
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Привет, Кери!
На меня произвело впечатление, как точно ты все понимаешь насчет моей болезни. Я согласен с тем, что мое тело подает сигнал тревоги из-за тех многочисленных стрессов, которые я переживаю. А вот ты можешь до бесконечности жать на газ, да?
Через полчаса я ухожу, чтобы побывать у врача. Посмотрим что он скажет. Не могла бы ты вызвать мне такси?
М
PS. Спасибочко за кристалл… очень мило с твоей стороны.
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Дорогая, хочу, чтобы ты сохраняла мужество. Я только что побывал у доктора Стюарта. Боюсь, что все выглядит очень мрачно. Он, конечно, ничего не может сказать насчет рака кишечника на этой стадии, но он направил меня к лучшему специалисту, чтобы сделать колоноскопию.
Еще более тревожной ситуацию делает то, что никакие другие симптомы — боль в спине, сердцебиение и усталость — не соответствуют раку кишечника. Я собираюсь снять ЭКГ, пройти обследование функции почек и желудка — нет ли рака и там? — хотя врач говорит, что все это в настоящий момент «не показано» (не знаю, что это значит). И почему это врачи всегда говорят на таком жаргоне?
Чувствую себя отвратительно. Было бы не лишним получить на ужин что-нибудь содержащее пищевые волокна… а потом стаканчик виски — и спать.
М
:-):-)
5 марта
От: Мартин Льюкс
Кому: Пандора@консалтинг-работа
Привет, Пандора!
Я получил некоторые очень тревожные новости, что заставляет меня пересмотреть свое решение отказаться от «Бронзовой программы» консультирования.
У меня, похоже, рак кишечника — который, как Вы, вероятно, знаете, для мужчин убийца номер один. У меня, по-видимому, не обычный рак, а — и это типично — какая-то его редкая форма. Сейчас я прохожу обследование, так что скоро будет известно больше.
Я помню, Вы говорили мне о том, что сами страдали раком и Ваш врач давал Вам всего шесть месяцев жизни, но Вы преодолели эту ситуацию.
Не могли бы Вы помочь мне сделать то же самое? При предстоящих занятиях я хотел бы, чтобы Ваши советы были нацелены именно на мой рак. Не думаю, что Вы смогли бы в будущем давать мне полезные советы по поводу моей карьеры. К тому же, если честно признаться, карьера у меня сейчас не на первом плане. Если говорить на 130% откровенно, у меня не осталось надежды, но на данном этапе мне все-таки следует держать ум открытым.
С наилучшими пожеланиями
Мартин
От: Пандора@консалтинг-работа
Кому: Мартин Льюкс
Привет, Мартин!
Я очень удовлетворена тем, что Вы продолжаете прорабатывать цикл ШГОПО и дошли до стадии возмущения/принятия. Да, я с радостью возобновлю свои консультации. При этом совершенно необходимо, чтобы Вы искренне ощутили свою приверженность сотрудничеству со мной и «Бронзовой программе». Консультирование — это не то, что можно бросить, а потом начать опять. Для достижения успеха Вы должны теперь принять твердое решение завершить курс и стремиться на 22,5% превзойти свои самые лучшие достижения. Вы потеряли некоторое время, но я все же рассчитываю, что эта цель вполне достижима.
Доверие между нами — необходимая составляющая учебного процесса. Со своей стороны хочу повторить свое искреннее обещание (1) верить в Вас абсолютно и быть Вашей болельщицей номер один; (2) постоянно укреплять Вашу веру в себя, чтобы она росла и крепла; (3) помочь Вам составить план действий, направленных на достижение цели, и не позволять Вам от него отклоняться.
В ответ Вы должны сделать все от Вас зависящее, чтобы сохранить приверженность нашей программе и с большим энтузиазмом и оптимизмом воспринимать свою жизнь.
Вы упоминаете о раке. Да, я наверняка могу помочь Вам в этом. Правда, не существует специальной программы консультирования но этому поводу, но те принципы любви к себе и веры в себя, которые я Вам предлагаю, укрепляют тело и снаружи, и изнутри.
Стремитесь, и преуспеете!
Пандора
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Привет, Кери!
Сегодня я работаю дома. Чувствую я себя ужасно, так что предпочел бы, чтобы мне никто не звонил и не присылал сообщений по электронной почте. Я поставил кристалл-целитель рядом со своей постелью, но пока никаких улучшений нет.
М
PS. Передай Роджу, чтобы отвязался. До чего же надоели эти его вечные собрания по поводу бюджета! Пусть вместо меня пойдет Христо — он потом мне все расскажет.