Могу ли я помочь вам или направит вас к другому адвокату? "

Эми и Пол смотрели друг на друга.

"Э-э ..." - Пол откашлялся.

"Где она?"

"Боюсь, я не могу разглашать такую ​​личную информацию", - сказал портье с сожалением.

"Я надеюсь, что в этом месте тепло."

"Когда она вернется?"

"У нее много отгулов за счет переработки, так что я точно не знаю, когда именно она вернется, может вы оставите ей голосовое сообщение? Когда она далеко, она часто проверяет почту."

"Э-э, спасибо.

Тут ничего срочного.

Я перезвоню через пару недель."

"Спасибо за звонок."

Он медленно повесил трубку.

Оба они уставились на него.

"Теперь то мы можем что-нибудь сделать ?" - наконец требовательно спросила Эми.

глава 17

Это был другой сон, беспокойный и реальный.

Было светло и тихо, ноги Хлои не издавали звуков в жесткой траве, по которой она нашла.

Грубая трава ранила в ее стопы, но это не имело значения.

Единственное, что имело значение - это охота.

Она видела свою добычу внизу на холме, знакомая лань, которая остановилась, чтобы посмотреть наверх.

Было что-то неправильное в этом, но через свой затуманенный разум Хлоя не могла понять что именно было не так.

Двумя мощными прыжками она пролетела через ярды кустарников, приземлившись в середине идеальной дороги, которая отделяла ее от убийства.

Покрытие было бархатистым и черного цвета со сплошной желтой линией и, казалось, все солнечное тепло сосредоточить на ней.

Она готова была снова прыгнуть.

Лань повернулась к ней, как будто знала, что она стояла там все время.

"Хлоя", - сказала она болезненно знакомым голосом.

Хлоя замерла и закричала, не издав ни звука.

* * *

Она вдруг подскочила на своей постели, нет на диване.

Была ночь - , нет, она посмотрела на свои часы, было только семь тридцать.

Еще один сон, поняла она.

Хлоя снова задремала, когда пыталась в очередной раз прочитать Историю Майя - это была Библия, толстая и с запутанными имена русского романа и смертельно скучная, с плохо переведенным историческим текстом.

Она легко засыпала в эти дни; она была сытой, в тепле, и не занятая, казалось, что сон был неизбежным следующим шагом.

Хлоя потерла виски костяшками пальцев.

Лань во сне говорила голосом ее матери.

Это был самый страшный сон, который Хлоя когда-либо видела.

Всего несколько недель назад она отправила маму на работу и отправилась гулять с друзьями.

А сейчас ее .... нет рядом.

Она перебирала пальцами на мягком, красочном бархатном покрывале, на котором лежала.

Она закрыла один глаз, обратив внимание, что видит отдельные нити различных рубиновых оттенков пушистого покрывала, как через увеличительное стекло.

Затем они стали более темными и спутанными снизу, ее слезы медленно текли по лицу и капали на покрывало, мгновенно впитавшись.

Она снова села.

"Я должна выбраться отсюда", - сказала она вслух.

"Я хочу ..." - Она не могла понять, чего она хочет.

Она провела рукой по своим волосам.

Стрижка? Новая одежда? Она вскочила и выбежала из комнаты, ей стало стало страшно от тишины.

Выйдя в зал, она замедлила шаг, смущенная своим поведением.

Потом она вытащила свой ​​сотовый телефон из заднего кармана и включила его.

Формально ей не обязательно делать телефонный звонок - никого это не волновало, и они, вероятно, даже поощряли ее разговоры с Алеком.

Осталось только восьмая часть батареи и она позвонила.

"'Алло?" - Спросил он с сильным акцентом, как будто ожидал звонка от какого-то русского.

"Мне надо выйти", - сказала она без предисловий.

"Хлоя"! - Она услышала в его голосе счастье.

Просто из-за того, что она позвонила.

"Разве ты не не ходила на охоту?"

"Я не хочу ...", - она зарычала, пожимая руки в отчаянии.

Если Алек ее не поймет, то она будет обречена.

"Я просто хочу выйти и сделать что-то нормальное.

Веселое.

Ты понимаешь? Весёлое? Например свидание? "

"Я не думаю, что Сергей разрешит нам пойти вдвоем.

Я очень сильный мальчик, ты знаешь, но я не квалифицированный телохранитель."

"Хорошо, хорошо."

Хлоя бешено размышляла.

"Мы устроим групповое свидание.

Он не станет возражать против этого, или станет? Нас будет несколько человек - любые головорезы, которые он захочет послать со мной - мы все пойдем.

В кино вместе.

Как насчет этого? "

Она прижалась спиной к стене и опустилась вниз, пока не села на пол.

"Я просто хочу выйти отсюда",- сказала она, сдавшись.

"Я хочу, чтобы поесть попкорна."

Не диких оленей.

"Я хочу выпить голубого Слэша, смотреть глупые фильмы в кинотеатре, а также использовать дрянные общественных ванные комнаты с уродливыми плитками и зеркалами, которые показывают все мои прыщи."

Была долгая пауза.

Она ждала пока Алек спросит о последней фразе - но не была уверена, почему она сказала именно это, она вспомнила, как она и Эми ходили туда до и после фильма, корчили рожи и наносили блеск для губ.

Эми жаловалась на размер носа, морщины, а Хлоя на слишком рано выросшую грудь.

Он не повесил трубку.

"Я посмотрю, что смогу сделать.

Но твоя кожа идеальная, Хлоя.

У тебя нет прыщей."

Сергей сказал, что он не может отказать своей приемной дочери и он разрешил выйти вечером Хлои с Игорем, Алеком, Валерией и парой Майя, которые спасли ее в ту ночь - и Хлоя сидела в гостиной, изучая развлекательные разделы различных газет.

Хлоя напомнила себе, что несмотря на расу, человек ты или Мая, если в группе больше трех человек, принять решение о фильме подобно занозе в заднице.

"Я хотела бы увидеть Русский ковчег", - сказала Валерия.

"Его еще показывают в паре кинотеатрах".

Два охранника кивнули в знак одобрения.

"Поцелуй меня в задницу ", - пробормотала Хлоя .

"Ну, ладно," - храбро призналась Валерия.

"Я бы предпочла увидеть новый фильм с Хью Грантом."

" Джулия Робертс снимается в нем?"

"Нет, но Риз Уизерспун играет в фильме его племянницу.

... "

"Нет, спасибо", - сказал Алек, высунув язык от отвращения.

"Как насчет Холмов Мертвых?" - спросил Игорь.

"Да!" - согласился Алек, подпрыгивая, как Майя, на спинке стула Игоря и глядя через плечо.

"Абсолютно нет", - сказала Валерия, выпятив свою челюсть, очень похоже на Эми.

"Уродливые фильмы ужасов. "

"Вот в чем дело, тупица", - сказал Алек.

"Я слышал, что Раймонд Салуки также оценил его", - добавил он к Игорю, который кивнул возбужденно.

"Это провал" - сказала нерешительно Хлоя.

Честно говоря, она не возражала, но Валерия выглядела очень расстроенной.

"Как насчет Возвращение Короля?" - предложила другая девушка компромиссное решение.

"Я видел его уже четыре раза", - ответил один из охранников, качая головой.

Хлоя стрельнула глазами на мужчину со шрамами на лице.

Он только пожал плечами.

Она была почти уверена, что он был одним из тех Майя, которые спасли ее в ту ночь, когда она попала в засаду Десятого Клинка, женщина, назвала его "Дима", но сегодня он представился как "Дмитрий", и она была уверена, что Сергей называл его также.