Двадцать пять лет тому назад я пытался в'нушить
сти, а сами активно пытаемся налагать регулярности на
эту мысль группе студентов-физиков в Вене, начав свою
мир. Мы пытаемся обнаружить в вещах сходные черты
лекцию' следующими словами: «Возьмите карандаш и
и интерпретировать их на основе законов, изобретенных
бумагу, внимательно наблюдайте и описывайте ваши
нами. Не дожидаясь, чтобы все посылки оказались в
наблюдения!» Они спросили, конечно, что именно они
нашем распоряжении, мы сразу же формулируем, заклю-
должны наблюдать. Ясно, что простая инструкция: «На-
чения. Позднее они могут быть отброшены, если наблю-
блюдайте!» является абсурдной (см. 1[31, разд. 30]. (Да-
дение покажет их ошибочность.
же в разговорном языке должен быть указан объект
Это и есть теория проб и ошибок — предположений
этого переходного глагола.) Наблюдение всегда носит
и опровержений. Она позволила понять, почему наши
избирательный характер. Нужно избрать объект, опре-
попытки наложить на мир те или иные интерпретации
деленную задачу, иметь некоторый интерес, точку зре-
логически предшествуют наблюдениям сходства. По-
ния, проблему. А описание наблюдения предполагает
скольку такая процедура опирается на определенные
использование дескриптивного языка со словами, фик-
логические основания, я считаю, что аналогично обсто-
сирующими соответствующие свойства; такой язык
ит дело и в науке и что научные теории представляют
предполагает сходство и классификацию, которые в
собой не компактное изложение результатов наблюде-
свою очередь предполагают интерес, точку зрения и
ний, а являются нашими изобретениями — смелыми
проблему. «Голодное животное, — пишет Катц, — под-
предположениями, которые выдвигаются для проверок
разделяет свое окружение на съедобные и несъедобные
и которые могут быть устранены при столкновении с
вещи. Животное, спасающееся от опасности, ищет укры-
наблюдениями. При этом наблюдения редко бывают
тия... Вообще говоря, объекты избираются... согласно
случайными и, как правило, предпринимаются с опре-
потребностям животного» [18, гл. VI, примечание]. К
деленной целью проверить некоторую теорию, чтобы по-
этому мы можем добавить, что объекты могут быть клас-
лучить, если это окажется возможным, ее решающее
сифицированы и быть сходными или различными только
опровержение.
таким путем, а именно благодаря их связи с потребно-
стями и интересами. Это правило справедливо не толь-
V
ко для животных, но и для ученых. Для животного точ-
ка зрения задана его потребностями, задачей данного
Вера в то, что наука развивается от наблюдений к
момента и его ожиданиями; для ученого — его теорети-
теории, все еще так широко распространена и так твер-
ческими интересами, исследуемой проблемой, его пред-
до укоренилась, что мое отрицание ее часто вызывало
положениями и надеждами, принятыми теориями, его
недоумение. Меня даже подозревали в неискренности, системами координат, его «горизонтом ожидания».
ибо я отвергал то, в чем не может усомниться ни один
Проблема: «Что раньше — гипотеза (Я) или наблю-
здравомыслящий человек.
дение (О)?» разрешима, как разрешима и проблема: (Однако на самом деле вера в то, что мы можем на-
«Что раньше—·курица (Я) или яйцо (О)?» Ответ на
чать научное исследование с одних чистых наблюдений, последнюю проблему: «Более ранний вид яйца», на пер-
не имея чего-то похожего на теорию, является абсурд-
вую: «Более ранний вид гипотезы». Верно, конечно, что
ной. Справедливость этого утверждения можно проил-
любой отдельной гипотезе, принимаемой нами в тот или
люстрировать на примере человека, который всю свою
иной момент времени, предшествуют наблюдения, напри-
жизнь посвятил науке, описывая каждую вещь, попа-
мер те, которые она должна объяснить. Однако эти на-
260
261
блюдения в свою очередь предполагают наличие неко-
обнаружение регулярностей не только психологически, торых рамок соотнесения, рамок ожидания, теоретиче-
но также и логически априорна: она логически предше-
ских структур. Если наблюдения оказались важными, ствует всякому наблюдению, поскольку, как мы видели, если они создали потребность в объяснении и благодаря
она предшествует всякому осознанию сходства, а всякое
этому стимулировали изобретение гипотез, то это про-
наблюдение включает осознание сходства (или разли-
изошло потому, что их нельзя было объяснить в рамках
чия) . Однако несмотря на логическую априорность в
старой теоретической структуры, в рамках прежнего го-
этом смысле, тако,£ ожидание не является верным a pri-
ризонта ожиданий. Здесь нет опасности регресса в бес-
ori. Оно может не оправдаться: м,ы можем легко по-
конечность. Восходя ко все более примитивным теориям
строить такую окружающую среду (она была бы смер-
и мифам,, мы в конце концов придем к бессознательным, тельной для нас), которая столь хаотична по сравнению
врожденным ожиданиям.
с нашим обычным окружением, что нам, никак не уда-
Я думаю, теория врожденных идей является абсур-
ется обнаружить в ней регулярности. (При этом все
дом, но каждый организм обладает врожденными реак-
законы природы могли бы сохраниться: создание среды
циями или ответами, в том числе реакциями, приспособ-
такого рода было использовано в экспериментах с жи-
ленными к наступающим событиям. Эти реакции можно
вотными, которые упоминаются в следующем разделе.) назвать «ожиданиями», не подразумевая при этом, что
Таким образом, ответ Канта Юму был близок к исти-
они являются сознательными. В этом смысле новорож-
не, однако различие между ожиданием, верным a priori, денный «ожидает» кормления (и можно было бы доба-
и ожиданием, которое генетически и логически предше-
вить— заботы и любви). Благодаря тесной связи меж-
ствует наблюдению, но в то же время не является вер-
ду ожиданием и знанием мы совершенно разумно могли
ным a priori, в действительности является более тонким.
бы говорить даже о «врожденном знании». Это «знание»
Кант доказывал слишком много. Пытаясь показать, как
не является, однако, верным a priori; врожденные ожи-
Возможно знание, он выдвинул теорию, неизбежным
дания независимо от их силы и специфики могут ока-
следствием которой было то, что наше познание необхо-
заться ошибочными. (Новорожденный ребенок может
димо должно быть успешным, а это, очевидно, неверно.
быть покинут и умрет от истощения.)
Когда Кант говорит, что наш разум не выводит свои
Таким образом, мы рождаемся с ожиданиями, со
законы из природы, а налагает их на природу, он прав.
«знанием», которое хотя и не является верным a priori, Но, полагая, что эти законы необходимо истинны или
однако психологически или генетически априорно, то
что мы всегда добиваемся успеха, налагая их на приро-
есть предшествует всякому наблюдению. Одним из наи-
ду, он ошибался9. Очень часто природа успешно сопро-
более важных среди этих ожиданий является ожидание
тивляется, заставляя нас отбрасывать опровергнутые
обнаружить регулярности. Оно связано с врожденной
законы, но, пока мы живы, мы можем делать новые по-
склонностью к поискам регулярностей или с потреб-
пытки.
ностью находить регулярности, что хорошо видно из то-
Резюмируя изложенную логическую критику психо-
го удовольствия, которое получает ребенок, когда удов-