Вопрос: Расскажите, кто является руководителем нелегальной организации во Львове?

Ответ: Будучи в Париже, я, Климковский, в разговоре с прибывшим из Львова участником нелегальной организации Татарским узнал о том, что руководителем нелегальной организации во Львове является Мацелинский, проживающий во Львове, но где именно, я не знаю.

Я должен сообщить следствию, что я не могу утверждать, узнал ли я фамилию Мацелинского как руководителя нелегальной организации во Львове, будучи в Париже или же в Бухаресте, но утверждаю точно, что Татарский лично мне сообщил об этом.

Кроме того, Татарский назвал мне кличку Мацелинского — «Корнель» и другую фамилию, под которой он работает, — это Станислав Рей.

Вопрос: Кого из участников названной нелегальной организации вы лично знаете?

Ответ: Участников нелегальной организации, существующей во Львове и ставящей своею задачей подготовку вооруженного восстания против соввласти, я знаю следующих:

1. Добровольский — проживает во Львове, точно адреса не знаю.

2. «Лешек» — по кличке, где живет, не знаю. Блондин, среднего роста, зачес носит на бок.

3. Салтыкевич Станислав — ротмистр кавалерии, и мне известно, что он проживает во Львове под другой фамилией, под какой именно, мне не известно.

Кроме того, мне известно, что Пеховская Влада знает о существовании организации, была в связи с Добровольским, и она присутствовала на собрании «Рады народной».

Мне также известно, что участником нелегальной организации во Львове является один молодой человек — брюнет, который завел меня из квартиры Пеховской к Добровольскому. Других участников этой организации я никого не знаю.

Вопрос: А как называлась эта нелегальная организация?

Ответ: Эта нелегальная организация носила название «Зет-Ву-Зет»[81].

Вопрос: Откуда вам известно, что перечисленные выше лица являются участниками нелегальной организации?

Ответ: О том, что участниками нелегальной организации, существующей во Львове, является Добровольский, мне стало известно в Бухаресте от вице-консула Ростворовского, Татарского и Каннского.

Вопрос: Вы лично, будучи во Львове, встречались с Добровольским?

Ответ: Да, встречался.

Вопрос: А о существовании нелегальной организации с ним вели разговоры, и в чем эти разговоры выражались?

Ответ: Да, будучи во Львове в сентябре 1940 года, куда я прибыл нелегально из Бухареста, и имея явку, точнее, имея адрес к Пеховской от вице-консула Каннского, от которого я должен был передать 200 долларов для организации «Стронництво народове». Каннский мне сказал, что через Пеховскую я во Львове смогу восстановить связи с нелегальными организациями. Связавшись с Пеховской, я попросил, чтобы она связала меня с Добровольским, что и было ею сделано через неизвестного мне молодого человека. При встрече с Добровольским я сообщил ему, что являюсь поручиком Климковским и прибыл из Парижа. В беседе с ним я рассказал ему о положении за границей, а также о положении т. н. «польского правительства», здесь же я попросил его, чтобы он рассказал мне, что делается на Зап. Украине в части отношения народа к сов. Власти, а также о том, как они мечтают строить свое будущее.

В этой беседе Добровольский мне сообщил, что существующая повстанческая организация во Львове в настоящее время разделилась на две части.

Кроме того, он сообщил мне, что одной частью организации руководит Мацелинский, а второй он — Добровольский. Далее Добровольский сообщил, что организация, руководимая Мацелинским, находится в лучшем положении, чем организация его — Добровольского. Он объяснил мне, что первая получает денежные средства из Парижа от «польского правительства» и поддерживает хорошую связь.

Что же касается его организации, то он мне сообщил, что организация денежной помощи оттуда не получает и регулярной связи не поддерживает.

Вопрос: А разве участников организации вам Добровольский не называл?

Ответ: Нет, участников организации мне Добровольский не называл.

Вопрос: А Мацелинского он разве вам не называл уч. организации?

Ответ: Добровольский мне называл Мацелинского как руководителя организации.

Вопрос: Следствию известно, что вы также являетесь участником контрреволюционной организации. Намерены ли вы давать по этому вопросу показания?

Ответ: В контрреволюционной организации я никогда не состоял и показаний такого рода давать не могу.

Вопрос: Вы напрасно оказываете сопротивление следствию. Вам не удастся скрыть от следствия своего участия в контрреволюционной организации. Следствие предлагает вам прекратить запирательства и на следующем допросе давать правдивые показания.

Допрос прерывается, записано с моих слов правильно и мною прочитано — Климковский

Допросил:

Следователь 4 отд. 2 отд. С/Ч НКГБ СССР

Сержант госбезопасности Дубас

ЦА ФСБ. № Р-19936. Л. 208–217.

Опубликовано: Польское подполье на территории Западной Украины и Западной Белоруссии, 1939–1941.

Варшава; Москва, 2001. Т. 2. С. 1266–1276.

(…)

Вопрос: Каких курьеров из-за границы вы ожидали перед вашим отъездом в Варшаву?

Ответ: Я знала, что из Румынии должны были прибыть из Бухареста какие-то 2 курьера к руководителю «Союза Вооруженной борьбы» Львовского округа к коменданту «Рею».

Вопрос: Откуда вы это узнали?

Ответ: Мне рассказал об этом приехавший в первых числах сентября м-ца из Бухареста во Львов Климковский.

Вопрос: Кто такой Климковский?

Ответ: Климковский, кажется, кадровый офицер Польской армии в чине поручика. Находился в Париже и служил в Польской армии, но чем занимался конкретно — не знаю.

Вопрос: Когда вы встречались с Климковским?

Ответ: Числа точно не помню. Видела его в среду и в пятницу, кажется, 4 и 6 сентября.

Третий раз я должна была с ним встретиться в пятницу же, в 5 часов вечера. Однако на эту встречу он не пришел и, как впоследствии я узнала, Климковский был арестован в 3 часа дня.

Вопрос: Кто вам сказал, что Климковский арестован?

Ответ: Об этом я узнала от Добровольского.

Вопрос: Где вы должны были встретиться с Климковским в пять часов вечера в пятницу?

Ответ: Я должна была с ним встретиться у здания Университета.

Вопрос: Чем обусловливалась эта встреча?

Ответ: Климковский просил меня устроить ему встречу с Шептицким, и мы в этот день должны были пойти к Шептицкому.

Вопрос: Климковский имел какие-нибудь инструкции к Шептицкому?

Ответ: Нет, инструкций к Шептицкому он не имел. Он хотел выяснить мнение Шептицкого об отношении украинцев к полякам. Климковский также хотел встретиться с Бателем, с тем чтобы иметь полное представление о настоящем положении польского населения.

Вопрос: Разве Климковский знал раньше Шептицкого?

Ответ: Нет, не знал.

Вопрос: Почему же он заинтересовался мнением Шептицкого?

Ответ: Потому что я рассказала Климковскому о своих посещениях Шептицкого и моих разговорах с ним по вопросу об отношениях между поляками и украинцами.

Вопрос: Т. е. по заданию организации «СВБ» вели переговоры с Шептицким о совместных действиях против Советского Союза?

Ответ: Я говорила с Шептицким, что если возникнет восстание, то нам необходимо заранее согласовать, что будет принадлежать полякам, а что украинцам. Но эти беседы с Шептицким я вела по собственной инициативе, и никаких разговоров о контакте украинских националистов с «СВБ» у нас с ним не было.

Вопрос: Хорошо, об этом мы вас еще допросим. А сейчас расскажите, где вы встретились с Климковским первый раз?