The Sweet Inspirations передали меня Jordanaires, они же – Эдди Раббиту. Все это время я

махала аудитории, и получала наслаждение от процесса. Последним человеком,

держащим меня, стал Тони Беннет. В конце песни, он вернул меня папе, посмотрел ему

прямо в глаза и сказал: «Держи особенную меленькую девочку». Когда папа рассказывает

эту историю, он говорит, что Тони Беннет сказал это, будто подразумевая что-то. Словно

хотел сказать: «Чувак, в ней есть что-то по-настоящему особенное. Притягательная сила.

Она связывает людей». Папа, я написала это для тебя. Он всегда приукрашивает свои

истории в мою пользу.

Не знаю, что сказать о Тони Беннет, но одно я знаю наверняка - я ни капли не боялась

сцены. Я была со своим папой, я была в музыке, и я чувствовала, что принадлежу всему

этому, как будто сцена была мозаикой, для которой я стала ее недостающей частью. Или

же наоборот я была той самой мозаикой, а сцена оказалась моей недостающей частью.

Хорошо, или просто скажу, что мне намного удобнее быть на сцене, чем пытаться искать

какую-то замену ей.

Охота на Кроликов (Nunting Rabbits)

Мои ранние воспоминания о музыке не сводятся к одной лишь сцене. Сколько я себя

помню, музыка была частью моей ежедневной жизни. Отец моего дедушки, мой прадед

(Е.Л. Сайрус) был проповедник. Помимо членства в законодательстве Кентуки, мой

дедушка Рональд Рей Сайрус какое-то время пел вместе с The Crownsmen и всегда -

Квартет Евангелия. Мать моего папы (Рути Сайрус) также была человеком музыкальным.

Она пела и играла на фортепьяно, причём никогда не училась этому, а подбирала всё на

слух. И когда это появилось у нас в доме, про папину гитару всегда забывали. Дядя и

дедушка любили исполнить "Little Red Caboose" или "Silent Night". Особенно под

Рождество, когда дом наполнялся множеством веселых мелодий.

Пока я росла, папа любил приводить домой своих друзей-музыкантов. Я сидела на

коленях Вэйдона Дженнингса, когда он пел "Good-Hearted Woman". Когда мне было лет

десять или одиннадцать, Эд Кингс* (*Гитарист группы Lynyrd Skynyrd. Круто, не так ли?)

показал мне аккорды для "Sweet Home Alabama" на моей первой гитаре.

Музыка - любовь всей моей жизни. Настоящий побег от реальности. Музыка переносит

тебя в другое место, порой неожиданное, но очень важное.

Однажды, когда пришёл Джонни Нил* (* играющий на клавишах в Allman Brothers ), мы

вместе с папой и ним пошли на прогулку в гору, которая расположена недалеко от нашего

дома. Джонни был слепым, потому мы шли очень осторожно. Он опирался на тростник,

пока я держалась за его другую руку. Когда мы добрались до вершины горы и сели,

Джонни сказал: «Наверное, здесь очень красиво. Мечтаю когда-нибудь увидеть это». Я

уже не помню той ситуации, но по рассказам папы я сказала ему: «Просто слушай ветер. В

нем ты сможешь услышать голос Бога». И когда он сидел спокойно, я сказала: «Наклони

голову к траве и ты услышишь». Он присел на четвереньки, опустил голову к траве и

сказал мне: «Ты права, малышка».

Все эти истории обо мне и папиных друзьях-музыкантах мне рассказал папа. Но моя

любимая связана с Карлом Перкинсом* (*Пионер рок-н-ролла. Вы знаете это: "Blue Suede

Shoes".) Карл Перкинс привез с собой охотничьих собак. Папа и Карл не охотились. Им

нравилось, как собаки тащат кроликов. Мне тогда было всего шесть лет, но я все равно

пошла вместе с ними. Я всегда ходила вместе с ними.

В общем собаки Карла разошлись по местности и, учуяв кроликов, погнались за ними.

Карл посмотрел на меня внимательно и сказал: «Теперь, солнышко, я хочу чтобы ты

запомнила этот день. Мы с твоим папой не носим оружия, мы просто любим охоту.

Помни, что охота на кроликов - это как музыкальный бизнес». Это не произвело на меня

впечатления. «Что ты имеешь ввиду?» - спросила я. «Это не убийство кролика. Это лишь

наслаждение, получаемое от охоты». Папа говорит, что собаки выли, и мы стояли немного

поодаль - я, он и Карл Перкинс. Он помнит тот момент, как будто это было вчера. Я не

уверена, что помню этот момент также ясно, но знаю, что тот день всё ещё со мной.

Ни одна из этих встреч не сделала меня такой, какая я есть. Ни одна не повлияла на мой

выбор стать актрисой или певицей. Но наши дни и часы идут. Одни небольшие моменты

присоединяются к другим небольшим моментам и в итоге собираются в большие мечты.

Закат, прогулка, несколько слов мудрости. Мы становимся теми, кто мы есть, проходя

через все, что испытываем на себе.

Ханна и Лилли (Hannah and Lilly)

Возможно, события моего детства немного помогли мне с получением роли Ханны

Монтаны, но ни один из папиных друзей не давал мне никаких мудрых советов о жизни

на съемочной площадке. Если телешоу - это отдельный небольшой мир, то поначалу все

дети в нашем проекте словно учащиеся средней школы. Это и зависть. И борьба. И

дружба. И любовь. Единственное различие было в том, что нас всего только трое.

Эмили, Митчел и я - все примерно возраста. Три никогда не было хорошим числом. В

любом случае кто-то должен себя чувствовать подобно третьему колесу - это то, как

работает тройка. Митчел и я были теми, кого можно было назвать лучшими друзьями. Мы

оба сумасшедшие, глупые, забавные, очень энергичные, шутящие постоянно, особенно не

задумываясь над тем, что мы говорим или делаем. У нас даже был небольшой случай

небольшого увлечения друг другом. Это было довольно мило.

Эмили же менее общительная. Но тем не менее красивая и спортивная. Между нами было

привычное соревнование - борьба девочек, понимаете, и мы не были исключением. Я

ничего не делала, чтобы остановить это. В смысле я хотела, но я понятия не имела, как это

можно было сделать. Я никогда не ладила с девочками так, как с парнями. Ведь мне было

не просто вынести операцию "Сделаем Майли Несчастной", которая происходила со мной

из-за того, что этого хотела компашка девчонок в течение всего года.

Эмили и я пытались быть друзьями, мы действительно пытались, но это всегда

переходило в борьбу.Мы очень разные. Она - из Лос-Анджелеса, а я с юга. Она

самоуверенная. Я не самоуверенная... Но я не самоуверенная, потому что я уверена в том,

чтобы ненужно быть самоуверенной. Она суперумная. Я же чувствую себя глупой.

Однажды в нашем классе на съемочной площадке мы нашли кучу аргументов, чтобы

поругаться, как только учитель ушел. Это было ужасно, и мы были настолько расстроены,

что каждая из нас пошла домой и рассказала о происшествии своим родителям. Обе семьи

сели и вместе попытались разрешить проблему. После тех мирных переговоров мы

несколько недель ходили на цыпочках вокруг друг друга, но долго это не продлилось.

Достаточно скоро мы вернулись к ругательствам.

Обычно на съемках все нормально относятся, если кто-то проваливает сцену. Не мы. Мы

говорим: «Черт возьми!», и закатываем глаза, если одна из нас что-то испортила. Как

только все заканчивается, я говорю: «Теперь мы закончили с этой сценой?» или она

скажет: «Мы можем пойти?» Не было никакой теплоты, ничего между нами. Мы играли

лучших друзей, но ни один из нас не хотел играть друг с другом. И в итоге продюсеры

сказали: «Вы двое должны сплотиться». Я думаю, иногда люди забывают, какого возраста

мы. Они задаются вопросом, почему мы ведем себя именно таким образом. Мелочность.