(Хочет броситься на него)
Арбенин , грозно Пускай! но подступать Вам не советую — ни даже здесь остаться! Я трус — да вам не испугать И труса.
Князь О, я вас заставлю драться! Я расскажу везде, поступок ваш каков. Что вы, — не я подлец…
Арбенин На это я готов,
Князь , подходя ближе Я расскажу, что с вашею женою — О, берегитесь?.. вспомните браслет…
Арбенин За это вы наказаны уж мною…
Князь О, бешенство… да где я? целый свет Против меня, — я вас убью?..
Арбенин И в этом Вы властны, — даже я вас подарю советом Скорей меня убить… а то, пожалуй, в вас Остынет храбрость через час.
Князь О, где ты, честь моя?.. отдайте это слово, Отдайте мне его — и я у ваших ног, Да в вас нет ничего святого, Вы человек иль демон? —
Арбенин Я? — игрок! —
Князь , упадая и закрывая лицо Честь, честь моя?..
Арбенин Да, честь не возвратится. Преграда рушена между добром и злом, И от тебя весь свет с презреньем отвратится. Отныне ты пойдешь отверженца путем, Кровавых слез познаешь сладость, И счастье ближних будет в тягость Твоей душе, и мыслить об одном Ты будешь день и ночь, и постепенно чувства Любви, прекрасного погаснут и умрут, И счастья не отдаст тебе ничье искусство! Все шумные друзья как листья отпадут От сгнившей ветви; и краснея, Закрыв лицо, в толпе ты будешь проходить, — И будет больше стыд тебя томить, Чем преступление — злодея! Теперь прощай…
(уходя) желаю долго жить.
(Уходит.) КОНЕЦ ВТОРОГО ДЕЙСТВИЯ
ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ
СЦЕНА ПЕРВАЯ
Бал
Выход первый
Хозяйка Я баронессу жду, не знаю: Приедет ли, — мне, право, было б жаль За вас. —
1-й гость Я вас не понимаю.
2-й гость Вы ждете баронессу Штраль? Она уехала?..
Многие Куда? зачем — давно ли?
2-й гость В деревню, нынче утром.
Дама — Боже мой?.. Каким же случаем? ужель из доброй воли?
2-й гость Фантазия! — романы?.. хоть рукой Махни!
(Расходятся, другая группа мужчин)
3-й гость Вы знаете, князь Звездич проигрался.
4-й гость Напротив, выиграл — да видно, не путём, И получил пощечину.
5-й гость Стрелялся?
4-й гость Нет, не хотел.
3-й гость Каким же подлецом Он показал себя?..
5-й гость Отныне незнаком Я больше с ним.
6-й гость И я! — какой поступок скверной.
4-й гость Он будет здесь?
3-й гость Нет, не решится, верно.
4-й гость Вот он!
(Князь подходит, ему едва кланяются)
(Все отходят кроме 5 и 6 гостя)
(Потом и они отходят. Нина садится на диване)
Князь Теперь мы с ней от всех удалены, Не будет случая другова.
(Ей) Я должен вам сказать два слова, И выслушать вы их должны.
Нина Должна?
Князь Для вашего же счастья.
Нина Какое странное участье.
Князь Да, странно, потому, что вы виной Моей погибели… но мне вас жаль: я вижу, Что поражен я тою же рукой, Которая убьет вас; — не унижу Себя ничтожной местью никогда, — Но слушайте и будьте осторожны: Ваш муж злодей, бездушный и безбожный, И я предчувствую, что вам грозит беда. Прощайте же навек, злодей не обнаружен, И наказать его теперь я не могу, — Но день придет, — я подожду… Возьмите ваш браслет, он больше мне не нужен.
(Арбенин смотрит на них издали)
Нина Князь, вы сошли с ума, — на вас Теперь сердиться было б стыдно.
Князь Прощайте навсегда — прошу в последний раз…
Нина Куда ж вы едете, далеко очень, видно; Конечно, не в луну?
Князь Нет, ближе, на Кавказ (уходя) .
Хозяйка (иным) Почти все съехались, и здесь нам будет тесно, Прошу вас в залу, господа, Mesdames, пожалуйте туда.
(Уходят)
Выход второй
Арбенин (один про себя) Я сомневался? я? а это всем известно; Намеки колкие со всех сторон Преследуют меня… я жалок им, смешон! И где плоды моих усилий? И где та власть, с которою порой Казнил толпу я словом, остротой?.. — Две женщины ее убили! Одна из них… О, я ее люблю, Люблю — и так неистово обманут… Нет, людям я ее не уступлю… И нас судить они не станут… Я сам свершу свой страшный суд… Я казнь ей отыщу — моя ж пусть будет тут.
(Показывает на сердце) Она умрет, жить вместе с нею доле Я не могу… Жить розно?
(Как бы испугавшись себя) Решено: Она умрет — я прежней твердой воле Не изменю! Ей, видно, суждено Во цвете лет погибнуть, быть любимой Таким, как я, злодеем, и любить Другого… это ясно?.. как же можно жить Ей после этого?.. ты, бог незримой, Но бог всевидящий — возьми ее, возьми Как свой залог тебе ее вручаю — Прости ее, благослови — Но я не бог и не прощаю?..
(Слышны звуки музыки)
(Ходит по комнате, вдруг останавливается) Тому назад лет десять я вступал Еще на поприще разврата; Раз, в ночь одну, я всё до капли проиграл, — Тогда я знал уж цену злата, Но цену жизни я не знал; Я был в отчаяньи — ушел и яду Купил — и возвратился вновь К игорному столу — в груди кипела кровь. В одной руке держал я лимонаду Стакан — в другой четверку пик: Последний рубль в кармане дожидался С заветным порошком — риск, право, был велик; Но счастье вынесло — и в час я отыгрался! — — С тех пор хранил я этот порошок, Среди волнений жизни трудной, Как талисман таинственный и чудный, Хранил на черный день, и день тот недалек.
(Уходит быстро)
Выход третий
Хозяйка, Нина, несколько дам и кавалеров
(Во время последних строк входят)
Хозяйка Не худо бы немного отдохнуть.
Дама , другой Так жарко здесь, что я растаю.
Петров Настасья Павловна споет нам что-нибудь.
Нина Романсов новых, право, я не знаю, А старые наскучили самой.
Дама Ах, в самом деле, спой же, Нина, спой. Хозяйка Ты так мила, что, верно, не заставишь Себя просить напрасно целый час.
Нина , садясь за пиано Но слушать со вниманьем мой приказ, Хоть этим наказаньем вас, Авось исправишь!
(Поет) «Когда печаль слезой невольной Промчится по глазам твоим, Мне видеть и понять не больно, Что ты несчастлива с другим.
*
Незримый червь незримо гложет Жизнь беззащитную твою, И что ж? я рад, — что он не может Тебя любить, как я люблю.
*
Но если счастие случайно Блеснет в лучах твоих очей, Тогда я мучусь горько, тайно, И целый ад в груди моей.
Выход четвертый
Прежние и Арбенин
(В конце 3-го куплета муж входит и облокачивается на фортепиано. Она, увидев, останавливается)
Арбенин Что ж, продолжайте. —
Нина Я конец совсем Забыла.
Арбенин Если вам угодно, То я напомню.
Нина (в смущении) Нет, зачем?
(В сторону, хозяйке) Мне нездоровится.
(Встает)
Гость , другому Во всякой песне модной Всегда слова такие есть, Которых женщина не может произнесть.
2-й гость К тому же слишком прям и наш язык природной И к женским прихотям доселе не привык.
3-й гость Вы правы; как дикарь, свободе лишь послушный, Не гнется гордый наш язык, Зато уж мы как гнемся добродушно.
(Подают мороженое. Гости расходятся к другому концу залы и по одному уходят в другие комнаты, так что наконец Арбенин и Нина остаются вдвоем.
Неизвестный показывается в глубине театра.)
Нина (хозяйке) Там жарко, отдохнуть я сяду в стороне!
(Мужу) Мой ангел, принеси мороженого мне. —
(Арбенин вздрагивает и идет за мороженым; возвращается и всыпает яд.)
Арбенин (в сторону) Смерть, помоги.
Нина (ему) Мне что-то грустно, скучно; Конечно, ждет меня беда.
Арбенин (в сторону) Предчувствиям я верю иногда.
(Подавая) Возьми, от скуки вот лекарство.
Нина Да, это прохладит.
Арбенин О, как не прохладить?
Нина Здесь ныне скучно.
Арбенин Как же быть? Чтоб не скучать с людьми — то надо приучить Себя смотреть на глупость и коварство! Вот все, на чем вертится свет!
Нина Ты прав! ужасно?..
Арбенин Да, ужасно!
Нина Душ непорочных нету…
Арбенин Нет. Я думал, что нашел одну, и то напрасно. —
Нина Что говоришь ты?
Арбенин Я сказал, Что в свете лишь одну такую отыскал я. …Тебя.