[Примечание: пентотал вещество, используемое в качестве сыворотки правды]
Малдер захихикал и наклонился к напарнице:
- Колись, Морфеус, где коды доступа к компьютерам Зиона?
[Примечание: отсылка к фильму “Матрица”, где агент Смит использует сыворотку правды, чтобы получить от Морфеуса коды доступа к компьютерам Зиона. Простите за этот маленький анахронизм.]
Скалли засмеялась и во внезапном порыве нежности обняла Малдера. Она не могла бороться с собой, когда видела его смеющимся и настолько раскованным. Она даже не помнила, когда в последний раз он вел себя так. Вот уже несколько месяцев Скалли наблюдала, как напарник отдаляется от нее, день ото дня становясь все угрюмее. И она винила в этом Диану, которая пошатнула их прочный союз.
Малдер замер, удивленный таким откровенным показом привязанности:
- Скалли? прошептал он.
- Что? так же шепотом спросила она, не разжимая объятий.
- Теперь мне точно надо выпить.
Скалли отпустила Малдера, поднялась со стула и начала открывать шкафы в поисках спиртного. Через минуту она повернулась к напарнику, держа в одной руке наполовину пустую бутылку текилы, а в другой бутылку пива.
- Та-дам! издала она победный клич и, взяв из буфета стопку и кружку, плюхнулась на стул, на котором несколько минут назад сидел Клод. Не знаю, готова ли я к текиле, но от пива не откажусь. Боже, у меня уже такое ощущение, что я выпила гостиничный мини-бар. Не чувствовала себя такой одурманенной с колледжа… Упс… И снова извини за правду.
Малдер хмыкнул, но тут же стал серьезным:
- Никогда не извиняйся за правду. Слышишь, Скалли, никогда! его язык немного заплетался, и Малдер чувствовал приятное головокружение, как от затяжки марихуаной.
- Ок, напарник. Так за что мы пьем?
Скалли открыла бутылку текилы и налила стопку. - Нет, Скалли, - сказал Малдер и покачал головой. Так абсолютно не интересно.
- То есть? Пить не интересно? Или со мною не интересно?
- С тобой мне всегда интересно, а вот просто так пить не интересно.
- Предлагаешь устроить соревнование?
- Почему нет, черт возьми?
Скалли задумалась на секунду, потом подперла подбородок рукой и посмотрела на Малдера, хитро прищурившись:
- Ну, хорошо. Только играем по моим правилам.
Малдер развел руками:
- Идет. Что за правила?
Скалли достала еще две стопки и одну кружку и поставила на стол.
- Итак. Правила просты. Спорим, что я выпью две кружки пива быстрее, чем ты выпьешь три стопки текилы.
Малдер недоверчиво посмотрел на нее:
- И в чем подвох? Ты же знаешь, что я выпью три стопки так быстро, что ты и глазом моргнуть не успеешь.
- Возможно, - ответила она уклончиво. И чтобы ты не думал, что здесь есть какой-то подвох, договоримся, что я не могу прикасаться к твоим стопкам, а ты к моим кружкам. Тогда все будет по-честному.
- Договорились. А на что спорим?
Скалли снова задумалась, глядя в потолок.
- Проигравший демонстрирует свой скрытый талант.
Малдер закашлялся:
- Талант? О, Скалли, тогда надеюсь, ты продемонстрируешь мне что-то экстраординарное, - он улыбнулся и махнул рукой. - Наливай!
Скалли сделала, как велел партнер.
Они сидели друг против друга. Три стопки текилы и две кружки пива на столе перед ними.
- Поехали, - скомандовала Скалли и начала пить пиво.
Она успела только наполовину осушить первую кружку, когда Малдер залпом выпил две стопки текилы. Он откинулся на спинку стула, сложив руки на груди и наблюдая, как напарница пытается допить кружку и не поперхнуться. Еще одна стопка стояла нетронутой. Малдер специально ждал, пока напарница допьет первую порцию, чтобы дать ей возможность увидеть его триумф. Скалли сделала заключительный глоток, посмотрела на стол, затем на Малдера, зловеще улыбнулась и накрыла пустой кружкой стопку с текилой. Малдер был готов соскочить со стула. - Эй! Мы так не договаривались! Это не по правилам!
- Почему нет? усмехнулась Скалли.
- Ты не должна трогать мои стопки!
- А я разве трогала? спросила она, протягивая руки.
- Это… Че-о-орт! Ты маленькая обманщица!
- Я сделала тебя, Малдер, признай это, - победная улыбка сияла на ее лице.
Скалли взяла вторую кружку, выпила пиво и перевела дыхание. Малдер сидел насупившись.
- Время платить по счетам. Признавайся, Малдер, какой у тебя скрытый талант!? Скалли подозрительно прищурилась в предвкушении: сейчас раскроется одна из тайн напарника.
- А что если у меня нет скрытых талантов? - пожал плечами Малдер.
- Они у всех есть!
- То есть у тебя точно имеется скрытый талан… Хм, я заинтригован, Скалли. Надеюсь, это не последний спор на сегодня, - подмигнул Малдер, приободрившись.
- Ты хоть этот спор доведи до конца, - ухмыльнулась Дана.
- Честно, я понятия не имею, есть ли у меня таланты, которых ты еще не видела.
- Скромности тебе не занимать, партнер. Ладно, давай что-нибудь простое. Ты умеешь заворачивать язык трубочкой?
- Нет, а ты?
- Не переводи стрелки.
- Ах, кажется, я знаю, - Малдер встал и подошел к напарнице, - трубочкой язык заворачивать не умею, а вот другие таланты языка могу продемонстрировать.
Малдер протянул руку и заставил Скалли подняться со стула. Она затаила дыхание, наблюдая, как напарник подошел к ней вплотную и стал наклоняться. Все ближе и ближе. Она закрыла глаза в ожидании поцелуя и мгновение спустя почувствовала…
Что мочка ее уха оказалась во рту Малдера.
- Ты что делаешь?
- Талант, - промямлил он, не выпуская мочку изо рта. Скалли чувствовала, как язык Малдера играл с ее серьгой.
“Он умеет творить языком невероятные вещи. Действительно, скрытый талант”, - подумала Скалли и застонала, не в силах удержаться. Она почувствовала, как губы Малдера растянулись в улыбке.
Не прошло и минуты, как Малдер отстранился от Скалли: на его губах играла самодовольная ухмылка.
- Интересная демонстрация. Уверена, твои девушки были в восторге от такого, - произнесла Скалли, переводя участившееся дыхание. Теперь она была настолько возбуждена, что с трудом соображала, что сказать.
Малдер молча взял руку Скалли, поднес к своим губам, и поцеловал в ладонь, оставив там “гвоздик”, который снял языком.
- Ничего себе, засмеялась Дана, покачивая головой.
- Теперь я думаю, что зря пыхтел, снимая сережку. Ты была готова признать, что мой язык талантлив, и без этого трюка.
Скалли замялась.
- Готов идти спать? - спросила она, отводя взгляд. Скалли чувствовала себя совершенно опьяненной и смущенной, но частичка здравомыслия все же осталась. Они с Малдером заигрались, и ей было все труднее удерживать себя от импульсивных поступков и необдуманных слов. Она и так непонятно почему выболтала напарнику пару мыслей, явно не предназначенных для его ушей.
- Скалли, как насчет еще одного спора? - спросил Малдер, поигрывая бровями. Реакция напарницы на его небольшой фокус вселила в Малдера уверенность и желание продолжить то, что они начали. Он был намерен отыграться во что бы то ни стало.
- Тебе мало? Ты и так проиграл.
- По-моему, я выиграл. Не каждый день выпадает честь пососать твое ушко… - Малдер не хотел произносить этого: слова сами вырвались из его рта. Но агент уже не жалел о сказанной правде.
- Эй, следи за словами. Ты снимал сережку! Скалли из последних сил пыталась следовать голосу разума.
- И тебе, как я понимаю, понравилось. Или это был не стон наслаждения?
- Он самый… - созналась Скалли, понимая, что просто не может врать.
- Серьезно? - искренне удивился Малдер. А его подсознание хлопало в ладоши, уже обдумывая очередной ход. Извини, не хотел смущать. Но ты мне обязана матч-реванш. Знаешь, чтобы поднять с пола мое раздавленное самолюбие. Правила такие же: кто проиграет, тот показывает скрытый талант.
- Малдер, признайся, ты любишь спорить или просто хочешь попробовать еще какую-то мою часть тела?