Дана не отрывала глаз от полицейских и что-то возбужденно шепчущего им Уичерли. Ник проследил за ее взглядом.
- Не верится мне, что этот потрошитель так желал с нами познакомиться, что затеял слежку, - пробурчал молодой агент.
- Думаешь, он нас специально ждал?
- Почти уверен. Разговор он начал для того, чтобы выпытать какую-то информацию.
- Ник, мы только что приехали в Кракл Стоун. Об этом деле мы с тобой знаем в десять раз меньше, чем тот же шериф Линн.
- Не понравилось мне, как на меня смотрел Линн, - Дивайс поежился, на его лице не осталось даже намека на улыбку. - Такой настороженный, ждущий взгляд… Не заметила?
- Я на шерифа и не смотрела.
- Шестое чувство мне подсказывает, что в этом городке все затаились и чего-то ждут, - совершенно серьезно изрек Ник. - И не нравится же мне это!
В закусочной жизнь била ключом (по меркам Кракл Стоуна, конечно). Здесь сидело аж дюжина посетителей, в основном, поедающие пироги школьники, которые делали вид, что занимаются домашним заданием, увядающие домохозяйки, болтающие с набитыми ртами, и мужчина, чем-то похожий на ковбоя.
Это была настоящая хорошая патриархальная забегаловка. Здесь не продавали спиртного, не было телевизора и музыкального ящика, зато в воздухе вкусно пахло домашней пищей. Хоть Скалли и перекусила в машине бутербродами Дивайса, но сейчас поняла, насколько проголодалась.
Агенты сели на обтянутые кожей табуреты перед стойкой, рядом с парнем-ковбоем. Вопреки ожиданиям Даны, на них с Ником не обратились любопытные взгляды посетителей, только пару раз покосился унылого вида старикан, подпиравший стену, да толстая крашеная официантка, плюхнув перед ковбоем тарелку с пережаренной котлетой, настороженно воззрилась на незнакомцев.
- Здрасте, - наконец неохотно бросила она.
- Да, Летти, за последние годы ты не стала приветливей, - улыбнулся Дивайс. - Помнишь меня? Я Ник. Ник Дивайс.
Но женщина и не подумала смягчиться.
- С чего это я буду помнить всяких… А, вспомнила, - пробурчала она себе под нос, даже не глядя на Ника. - Меньше всего надеялась, что ты снова появишься в наших краях.
- Ну вот, появился, - Дивайс продолжал безмятежно улыбаться.
- Чего заказывать будете? - сердито буркнула Летти.
- Два гамбургера. Дана, тебе чего, кофе или газировку?.. Кофе и вишневую кока-колу.
- Угу. Сейчас-сейчас. Быстренько. - Официантка злобно посмотрела на агента и надолго замолчала. Молча принесла заказ, даже не поглядев на купюру, сунула в карман деньги и с воплями обрушилась на школьников, разбивших тарелку.
- Ты бывал здесь раньше? - удивленно подняла брови Скалли.
- Надо же мне было убедиться в том, что убийства действительно имели место, - усмехнулся Дивайс. - Волей-неволей пришлось завернуть в Кракл Стоун.
Надо отметить, что пахли гамбургеры гораздо лучше, чем были на вкус, но ничего такого уж особенного Дана в них не заметила. Отщипнув от булки пару кусочков, она потянулась за кофе, но рука замерла на полпути, лишь только Скалли кинула случайный взгляд на Дивайса.
Ник высосал свою газировку и теперь, странно сгорбившись, крошил хлеб и ветчину, отсутствующим взглядом уставившись в полированную поверхность стойки. Выражение лица у Дивайса было такое, словно он обнаружил, что в желудке у него работает бомба с часовым механизмом. Теперь он прислушивался, ожидая, когда рванет.
- Ник! - встревоженно позвала Дана. - Ник! С тобой все в порядке?
Напарник вздрогнул и едва не уронил остатки гамбургера.
- А? Что?
- Ты о чем задумался? Почувствовал тот странный вкус, о котором говорил Уичерли? - улыбка Скалли вышла фальшивой. Ник напугал ее.
- Нет, просто вымотался я за этот день, теперь разные мысли нехорошие в голову лезут, - Дивайс положил остатки гамбургера на тарелку.
- Тогда давай поищем мотель, темнеет уже. А мне почему-то не хочется ночевать в машине.
Она встала, Дивайс тоже поднялся. Недоеденные гамбургеры остались лежать на тарелке.
- Да, - сказал он, - уже темнеет.
Скалли не могла поклясться на Библии, но ей показалось, что Ник встревожен и чем-то напуган. Слишком нервные взгляды он кидал в окно, за которым сгущались сумерки.
Глава 5
Мораль сей истории такова:
расследуя преступление, нужно обращать
внимание на любые, даже самые
незначительные отклонения
в поведении людей.
Если днем Скалли засыпала от изнеможения, то ночью ее донимала бессонница. Устав жмурить глаза в бесполезной попытке заснуть, Дана порылась в сумке и вытащила невыносимо скучный детектив в мягкой обложке. Обычно такое чтиво навевало на нее сон, но сегодня Скалли как-то по-особому отнеслась к истории о трупах в сейфах. Всякое воспоминание о найденном в лесу теле пробегало по коже морозцем. Никакие отчеты, никакие фотографии не могут в полной мере воспроизвести... это.
Дана подумала, что Ник уже третий сон досматривает, а она вот все еще пытается при слабом свете ночника разглядеть мелкий шрифт. Все-таки плохо парень выглядел, когда заходил в свою комнату. Надо бы утром ненавязчиво расспросить его…
За стеной, в номере Дивайса, послышался глухой звук падения, что-то загрохотало, покатившись по полу… Дана накинула халат, выскочила в тускло освещенный двумя лампочками коридор и постучалась к соседу.
- Ник! - крикнула она громко, не боясь кого-нибудь разбудить: в этом крыле кроме них постояльцев не было. - У тебя все в порядке?
В ответ что-то зазвенело, загудело и сочно хлопнуло. Скалли нажала на дверь - закрыто. Что делать?
Мотель "Славный отдых" представлял собой длинное двухэтажное здание. На первом этаже располагались офис и ресторан, на втором - комнаты. Каждые два номера были снабжены смежным чудом местной архитектуры: железным балкончиком, насквозь проржавевшим и довольно хлипким сооружением, которое давно пора было сдать в металлолом. Но сейчас встревоженная Дана без всякой опаски выбежала на балкон. И едва не перевалилась через перила.
Сначала ей показалось, что на полу тускло светит глаз чудища лесного – хотя бы того же соснового монстра – и лишь потом сообразила, что это всего лишь карманный фонарик. Она наклонилась, чтобы поднять его, и вздрогнула: балконная дверь комнаты Дивайса была приоткрыта.
- Ник! - негромко позвала Скалли. - Ник!
Нет ответа. Тускло светят фонари на первом этаже, да в офисе еще горит свет. Такое впечатление, что она одна осталась на целом свете.
Дана свесилась через перила, увидела на крыше машины, стоявшей прямо под балконом, отчетливую вмятину, и побледнела. Ей все больше казалось, что произошло что-то нехорошее. Надо пробраться в комнату Дивайса, но, черт побери, как это сделать?
Балкон разделяла аккуратная кованая перегородочка высотой примерно в четыре фута. Скалли сглотнула. Ну, в детстве она достаточно полазила по заборам, и в Академии ее научили преодолевать препятствия, но это казалось наиболее несимпатичным. Балкон в аварийном состоянии, хотя до крыши машины всего пятнадцать или восемнадцать футов, кости, безусловно, переломать можно… А если другого пути нет?
Пожелав себе удачи, Дана полезла на загородку. Та угрожающе закачалась и на мгновение Скалли показалось, что хлипкая ограда не выдержит и она свалится с нее на пол, балкон не выдержит и полетит на землю, здание не выдержит и обвалится... Но все обошлось благополучно.
Кровать в номере Ника была измята, на покрывало небрежно брошен плащ, но сумка с вещами, нераспакованная, стояла в углу. Кажется, напарник не вытащил из нее ничего, кроме пачки сигарет - последняя из шести выкуренных дотлевала в пепельнице. Входная дверь заперта изнутри; не похоже, что через нее проникал посторонний. Значит, Дивайс ушел сам, причем через балкон. Но почему?
