– Я думаю, тебе не удастся отговорить Kappa, – сказала Джулиана. – Твой бешеный темперамент не изменит его решения.
– Карр, – вступила в разговор Мира, – ты уверен, что хочешь покинуть Англию и отправиться на поиски Лейлы Холбурн?
– Именно этого я и хочу. – Его слова звучали искренне. – Все уверены, что я поступаю так из-за любви к Холту, но есть еще кое-что.
– Я попросил Джулиану помочь мне отговорить его от этой ужасной затеи. – Алек не утерпел и опять вклинился в разговор, думая, что она со своим практическим взглядом на вещи добьется успеха. – Но вместо этого они пролепетали час о рыцарях, подвигах и прочей средневековой чепухе…
Джулиана прервала его с недовольным видом:
– Я никогда не лепечу, Алек. Мне не нравится твой тон.
В конце концов, он уже не мальчик и может принимать решения без чьей-либо помощи.
– Но только в том случае, если полностью осознает опасность, которой подвергает себя. Он едет в такое место, где никто из нас не сможет ему помочь!
– Там не намного опаснее, чем в Лондоне, – сказала Джулиана.
– Но Карр еще очень молод и неопытен!
По словам Гийома, Лейлу украли люди из «Стоп Хол Эбби» и продали в Северную Африку. Никто не мог сказать, где именно она сейчас находится, и Карр всех очень удивил, высказав намерение найти ее. Может, на это решение повлиял визит в семью Лейлы. Может, это была дань уважения к Холту. Что бы это ни было, Карр твердо решил разыскать девушку. Мира чувствовала симпатию к молодому кузену Алека. За последнее время он очень повзрослел. Он проявил человеколюбие и не стал убивать Гийома, а посадил его на пароход, идущий в Австралию. Там Гийому придется нелегко, дни будут заполнены тяжелой работой, но хочется надеяться, что его жизнь изменится к лучшему. Мира всегда будет благодарна Карру за его милосердное отношение к брату.
– Не обижайся на Алека, – тихо сказала Мира Карру, пока Джулиана с Алеком продолжали спорить. – Он просто чувствует свою ответственность за тебя. Он очень гордится тобой.
– Я знаю, – улыбнулся Карр. – Мы все будем очень рады рождению ребенка, а Алек больше всех. Он будет уделять ему много внимания и времени, так что на нас у него ничего не останется.
– В этом нет ничего странного, – ответила Мира, и они улыбнулись друг другу.
– Ты тоже против моего отъезда?
Мира помолчала, потом сняла с шеи фамильный медальон Фолкнеров и протянула его Кару.
– Привези мне его обратно, – попросила она. – Когда-то этот медальон подарили Алеку на совершеннолетие. Возьми его с собой в дорогу в знак моей веры в тебя. Моей и Алека.
И обязательно привези его обратно, иначе Алек отрубит мне голову.
– Спасибо, – просто ответил Карр и отвернулся, чтобы скрыть слезы.
Мира позвала мужа:
– Алек, я пошла спать. Сегодня был очень тяжелый день.
– Я провожу тебя. – Алек окинул грозным взглядом Джулиану и Карра и добавил:
– Мы продолжим наш разговор завтра.
Он взял Миру за руку, и они поднялись к себе.
– Джулиана забивает ему голову всякими глупостями.
Ты можешь представить Карра в Африке, ищущего девушку, которую он никогда не видел!
– Возможно, ему это необходимо. Ты понимаешь, какое это имеет значение для него теперь? Тайна смерти его брата открыта. Книги больше не интересуют его. У него почти нет друзей. Он получил свободу и должен ею пользоваться. Ему просто необходимо уехать.
– Но здесь есть больше полезных дел, к, которым он мог бы приложить свои силы, – сказал Алек, поднял на руки Миру и понес в спальню.
– Я согласна с тобой, – ответила Мира, обнимая егоза шею. – Но никакие твои доводы не сравнятся с романтикой поиска загадочной девушки в пустыне, или я не права?
– Да, ты права. – Алека развеселили ее слова.
– Ты хочешь и дальше продолжать обсуждение этой темы в ближайшие несколько часов или у тебя есть другие предложения, как нам провести остаток ночи?
– У меня есть несколько идей, – сказал Алек и, посадив Миру на постель, сел рядом. – Но есть одна проблема.
– Какая?
– Эта ночь слишком коротка для осуществления моих идей.
– Эта ночь не последняя. У нас впереди целая вечность.
– Мне даже вечности мало.
– О, мы преодолеем и это препятствие, – ответила она и улыбнулась, когда он наклонился, чтобы поцеловать ее.