– Ну, вроде же Киборг бывал и на Кубе, и в Гаване…

– Нет. Не на Кубе. В Колумбии. Но лучше его об этом не спрашивать. Так же как Эрка – о Югославии.

– Ты имеешь в виду…

– Ага. Могут послать. Далеко и надолго. А даже если и не пошлют, то правды все равно не расскажут…

– А тебя о чем нельзя спрашивать? Ну… чтобы не спросить… ненароком…

– Меня… – она криво улыбнулась, – о родственниках, пользуясь их отсутствием…

– Упс…

– А теперь посторожи-ка сам. Пойду, прогуляюсь…

– Есть?

– Да. Лаконисты, блин… «Кампече» – это Лейт. И «Купил. Цюрих» – Билли. Просто море информации! Купил – что?

– Очень просто. Ковбой смог купить патроны в Бремене, потому-то и едет прямо в Швейцарию. В Цюрих.

– А Лейт?

– Контролька. Даю перевод: «Добрались благополучно. Пошли за золотом».

– Если так, то пока все идет нормально… Ну что, пошли к этому самому мистеру Роберту С. Парсонсу? А то боюсь, что Миледи с Тигрой уже там озверели… На таком-то солнце.

Юля не заметила, что уже далеко углубилась в узкие прибрежные улочки. Заблудиться она не боялась. Как, спрашивается, можно заблудиться в сотне метров от моря? Сейчас Миледи очень хотелось побыть одной…

Одинокую, прилично – если не сказать богато – одетую сеньору-гринго, непонятно что забывшую в этом квартале, первым заметил Одноглазый Хуан. Он пихнул локтем своего компаньона, Лысого Пико, и что-то быстро зашептал ему на ухо. Потом добычу, пришедшую прямо в руки, заметили и остальные, но… Лысый уже стоял на ногах и с высоты своих без малого семи футов роста обводил всех внимательным взглядом. Все стало ясно. Хуан и Пико, как всегда, ни с кем делиться не собирались. Сволочи…

Глубоко задумавшаяся Юля заметила эту парочку, вставшую у нее на пути, когда до них оставалось уже не больше пяти шагов. «Местная фауна… – подумала она, разглядывая здоровенного полуголого мулата, в руке которого поблескивала на солнце отполированная от долгого употребления железная цепь, – побольше Димки будет». Второй, что был пониже ростом, с желтой от малярии кожей и жутковатыми шрамами на левой стороне лица, подбрасывал на ладони открытую наваху.

Зрители приготовились к представлению… и оно не заставило себя долго ждать. Хотя и несколько не то, на которое они рассчитывали… Потенциальная жертва парочки ladroneы [11] неожиданно улыбнулась. Над улицей прозвучали два резких сухих хлопка. Лысый и Одноглазый почти одновременно рухнули на спину, прижимая руки к низу живота и громко крича. Только тогда наблюдатели заметили в руках у сеньоры тупоносый слабо дымящий пистолет…

Несколько минут Юля, не обращая внимания на дикий захлебывающийся вой, внимательно рассматривала корчащиеся тела. «Что чувствуешь, когда убиваешь человека? – вспомнилась ей фраза из дурацкого боевика. – Ничего, просто прицеливаешься и нажимаешь курок…» Миледи снова выстрелила, всадив каждому по пуле в голову. Неторопливо обвела взглядом окрестные дома. Тихий, мелодичный, хотя и немного хрипловатый голос задумчиво произнес:

– Запомните. В следующий раз добивать не буду. Пожалею… патроны.

«Капитан все-таки абсолютно прав… – размышляла женщина, неторопливо шагая в сторону набережной, – в том, что это мир непуганых идиотов!» Настроение после всего случившегося немного улучшилось, и она решила вернуться обратно к «несчастному, одинокому, всеми брошенному» Тигре…

Земельные маклеры ничуть не обманули. Скорее – недоговорили… Гасиенда, действительно, находилась в прекрасном состоянии. Даже с положенным по штату персоналом. Повара, садовники, конюхи, прачки, уборщики… Всего человек сорок… не считая охраны. Больше трех десятков бравых ирландцев с дробовиками в руках по очереди патрулировали округу верхом и дежурили в воротах…

Насчет выхода к морю – тоже… Даже более того! «Причал и лодочный сарай…» Ну… если длинную каменную набережную с двумя каменными же пирсами, высоким волноломом, прикрывающим достаточно большую акваторию, и невысокой башней маяка на конце волнолома можно назвать «причалом»… а что-то вроде мокрого дока, в котором стоял паровой катер размером с хорошую яхту – «лодочным сараем»… К катеру прилагалось два механика, четыре кочегара, пять матросов и юнга! В качестве капитана, очевидно, планировался сам владелец катера… Также в распоряжении новых владельцев оказались и другие плавсредства – у одного из пирсов покачивалось больше десятка парусных лодок разного размера и вида…

– Прислуге, наемникам и команде катера нами заплачено только до конца этого месяца, – объявил Парсонс. – Потом вы должны либо платить им сами либо нанять других служащих.

Кроме лодок, был и наземный транспорт… Несколько вполне современных для этого времени экипажей и две старинные кареты в неплохом состоянии. В конюшнях стояли и жевали сено больше полусотни верховых и упряжных лошадей.

Само здание… Это было нечто! Для съемок «Унесенных ветром» или любой голливудской ленты о «старом добром Юге» другую натуру можно было и не искать. Причем вся мебель, посуда и даже постельное белье были в полной сохранности…

Получить ТАКОЕ за ту не очень большую сумму, заплаченную в Нью-Йорке… В результате ознакомительного осмотра все ходили просто в восторге. Кроме Эрка. С каждым новым восторженным вскриком Киборга, Миледи или Тигры он все больше и больше мрачнел. Его бережно выращиваемая и тщательно культивируемая паранойя во весь голос вопила: «ЧТО-ТО НЕ ТАК!!!» Наконец он не выдержал…

– Мистер Парсонс! Вы бы не могли ответить мне еще на один вопрос… – Эрк спокойно подошел к уже было попрощавшемуся и выходящему из дома представителю фирмы, молниеносным движением схватил его за лацканы шикарного белого пиджака и со всего размаху стукнул им о стену. – Во что мы вляпались?!

– Эрк… Капитан… Братишка… Ты чего?… – попыталась было остановить его Юля, слегка обалдевшая от такой резкой перемены. Гораздо больше обалдевший Парсонс только беззвучно, как рыба, открывал рот.

– Не спеши с выводами, милая… – остановил ее Киборг, тоже уже начавший что-то подозревать. – Давай-ка лучше послушаем мистера Парсонса…

– Знаете, дорогой Роберт… – Эрк сопровождал каждое слово очередным ударом о стену. – Я ведь буду выбивать из вас пыль до тех пор, пока вы не расскажете мне все… Причем расскажете правдиво и без утайки… А если вы, мой милейший Бобби, подохнете в процессе… – Парсонс глядел на него выпученными от ужаса глазами. – Я поеду в Гавану и отловлю там еще кого-нибудь из ваших коллег… И продолжу это приятное занятие уже с ним… Но вам к тому времени уже будет все равно…

– Спасите меня… – с трудом выдавил из себя несчастный клерк, заметив Патрика О’Лири, командира охраны, стоявшего за приоткрытой наружной дверью с дымящейся сигарой в зубах. Но наемник только выпустил изо рта очередную струю дыма. – Он же меня убьет…

– Вывод правильный… – Эрк, не прекращая своего занятия, повернул голову и кивнул охраннику. Тот слегка поклонился в ответ. – Ответ неверный…

– Я… Я… все… скажу… – никогда еще Роберту С. Парсонсу не было так страшно. Внезапному превращению флегматичного бородатого толстяка в берсерка с железной хваткой и ледяным взглядом просто не было места в его предыдущей жизни. – Только… не… бейте… меня…

– Не вздумай мне тут врать… – Эрк отпустил допрашиваемого и, брезгливо поморщившись, отряхнул руки. – Давай, слизняк, выкладывай!

Представитель фирмы медленно сполз по стене на пол. Его голова безвольно моталась из стороны в сторону. На белых штанах расплывалось мокрое пятно.

– Эта гасиенда… – дрожащим голосом заговорил он. – Она из конфискованных… Ее бывший владелец сейчас… один из генералов у повстанцев… – Нервно сглотнул. – Он поклялся… что заберет дом обратно… Мы знали… когда взялись продавать… Поэтому выставили лот… в главной конторе… В Нью-Йорке… – Посмотрел на Эрка и еще сильнее вжался в стену. – Но там тоже быстро узнали… Потому и продали… так дешево… Я не виноват!!