С признательностью примем все советы, замечания и исправления, которые обязательно постараемся учесть в следующем издании. Надеемся, что данный словарь-справочник поможет читателю лучше ориентироваться в непростом (и очень языкастом!) мире современной российской политики.
Материал и структура словаря
Данный словарь состоит из трех частей.
Первая часть представлена устойчивыми лексическими единицами — неологизмами и жаргонными выражениями, характерными для России в изучаемый период (1990-е — начало 2000-х гг.). Выражения даны в алфавитном порядке; если они начинаются с цифр, то приводятся, исходя из написания первого числительного.
Словарная статья состоит, как правило, из описания термина/выражения; ссылки на источник, первым употребивший термин/выражение в данном значении; цитат, характерных для смыслового контекста данного термина/выражения.
Описание термина/выражения не всегда совпадает с традиционным его пониманием и разнится со значением, которое можно встретить в толковых словарях. Это закономерно — иногда в повседневной жизни (отражением которой являются СМИ) термины закрепляются в искаженном (по сравнению с изначальным или классическим толкованием) варианте: читатель без труда сам сможет привести подобные примеры. По возможности мы пытались указывать первого автора или первое издание, опубликовавшее данный термин/выражение в приводимом смысле. Хотя некоторые выражения появлялись сразу в ряде СМИ.
Цитаты расположены в хронологическом порядке.
Много слов и выражений в это время было заимствовано из других языков (в основном, английского). Когда авторам удавалось обнаружить иноязычный прототип, в статье ставилась на него ссылка.
По возможности приводится и этимология слов и выражений.
Иногда термин или выражение имеют несколько значений. В этом случае словарная статья разбита на соответствующее число пунктов. В каждом из них приводится отдельное описание, ссылки и цитатный ряд.
Если термин на протяжении рассматриваемого времени менял свое значение — авторы старались включить все значения в хронологическом порядке, при этом цитаты даются непосредственно после каждого нового значения.
Во второй части представлены циркулирующие в СМИ прозвища, клички и эпитеты известных политиков, бизнесменов, общественных деятелей РФ. Нами выбраны наиболее выразительные примеры их употребления, которые приводятся в персональных гнездах в соответствии с алфавитным порядком фамилий этих деятелей.
Третья часть — афоризмы и лозунги, запущенные в оборот известными российскими ньюсмейкерами. Приводятся в алфавитном порядке, в соответствии с фамилиями своих авторов.
Указанные должности/статусы персоналий во второй и третьей части словаря приведены по состоянию на начало июня 2003 г.
В конце словаря приводится именной указатель персоналий, упомянутых в данном справочнике за исключением авторов приводимых цитат, а также деятелей, упоминание которых в цитатах напрямую не соотносится с тематикой и контекстом издания.
Часть 1
Современный журналистский политсленг — слова и выражения
А
АВТОРИТЕТНЫЙ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ.
1. Представитель деловых кругов, пользующийся авторитетом. В этом значении термин появился в 1993 г. в процессе создания Союза предпринимателей Санкт-Петербурга.
«Инициатором его создания выступили руководители профсоюза, комитет мэрии и наиболее авторитетные предприниматели города»
(«Вечерний Петербург» (Санкт-Петербург). 28.04.1993).
2. Косвенное указание на причастность бизнесмена к криминальному миру. Данное значение термин приобрел в 1994 г., с подачи «Коммерсанта».
С 1 января «Газпром» по сути отрезал «Итеру» от поставок газа на Украину и в Казахстан, а затем сам договорился с Туркменбаши о закупках тамошнего газа. Официально эти санкции «Газпром» объясняет многомиллионными долгами «Итеры» и несоблюдением новых правил оплаты услуг по транспортировке газа. Но если верить слухам, за всей этой интригой стоит авторитетный предприниматель Семен Могилевич. Да-да, тот самый легендарный предводитель российской оргпреступности на Западе, в конце 90-х прославившийся на весь мир из-за скандала с Bank of New York
(«Коммерсантъ-Деньги» (Москва). 17.02.2003).
В Петербурге следователь Главного следственного управления прекратил дело «авторитетного» предпринимателя и адвоката Руслана Коляка, который подозревался в организации разбойного нападения. Сам господин Коляк уверяет, что следствие предприняло тактическую уловку, желая допросить его как свидетеля.
(«Коммерсантъ» (Москва). 19.05.2003).
АДМИНИСТРАТИВНАЯ РЕНТА. Взятки и отступные, получаемые чиновниками. Термин ввел в оборот Е. Гайдар в 1995 г., использовав его в своем выступлении на конференции «Реформы в России. Установившиеся интересы и практические альтернативы». С 2001 г. выражение «административная рента» было вытеснено из оборота новым термином «статусная рента», запущенным президентом РФ В. Путиным.
Е. Гайдар:
«Коррупция всегда связана с административной рентой, с искусственным сохранением госрегулирования. Абсолютно уверен, что когда приходят и предлагают ввести какое-либо ограничение, квотирование и т. д., то точно знают, кто будет получать деньги».
(«Сегодня» (Москва). 22.04.1995).
Аргументы типа «предпринимателей одолел рэкет чиновников» или «малый бизнес под контролем криминала» не устроили первого вице-премьера.[1] Как и результаты мониторинга, проведенного среди руководителей малых и средних предприятий. Среди главных проблем, тормозящих развитие, они назвали высокие федеральные налоги, рост «административной ренты» за обязательные процедуры сертификации, низкую платежеспособность потребителей, дефицит денег на пополнение оборотных средств, невыгодные условия заимствования капитала.
(«Век» (Москва). 27.08.1999).
См. также: Статусная рента, Взяткоемкость.
АДМИНИСТРАТИВНЫЙ РЕСУРС (АДМИНРЕСУРС).
1. Способность решать какие-либо задачи с помощью подключения административных полномочий чиновников различного уровня. Возможность использования служебного положения, связей для достижения каких-либо целей.
Фондовые аналитики полагают, что сделка[2] имеет все основания завершиться благополучно к окончанию текущего года. Единственная проблема может возникнуть с региональными регулирующими органами, поскольку объединенная компания становится монопольным игроком рынка нефтепродуктов Сибири. Однако, учитывая большой административный ресурс ЮКОСа и Сибнефти, можно предположить, что больших сложностей при оформлении сделки на этом уровне не будет.
(«Дело» (Иркутск). 25.04.2003).
Для Валерия Мельникова сообщение об этом неожиданностью не стало. Еще в среду лидер профсоюзов «Норникеля» предсказал, что теперь «система наверняка включит административные ресурсы» в поисках какого-нибудь компромата, чтобы «отыграть отрыв в голосах». Вчера избирательный штаб Мельникова сделал официальное заявление: «Для руководителей компании «Норильский никель» и города стало шоком волеизъявление граждан, отдавших большинство голосов кандидату Мельникову. Теперь руководители всех рангов оказывают давление на своих сотрудников, чтобы заставить их проголосовать во втором туре за кандидата Шмакова.
(«Газета» (Москва). 25.04.2003).
