Чтобы испытать на себе преимущества энергетической медицины, вам совсем необязательно быть специалистом в этой области. Вы можете использовать предлагаемые в этой книге техники самопомощи, чтобы запустить в своем организме механизм самоисцеления, гармонизировать свои энергии, укрепить здоровье и почувствовать себя счастливее. Основные принципы энергетической медицины удивительно легки в обучении, просты в использовании и невероятно эффективны при лечении большинства болезней и недугов. За последние десять лет мы получили тысячи сообщений и писем о том, как одна эта книга помогла людям решить проблемы со здоровьем. С некоторыми из них вы познакомитесь на следующих страницах.
Энергетическая медицина вобрала в себя мудрость многих культур мира. Вот почему меня особенно радует тот факт, что моя книга переведена более чем на десять языков. Несколько лет назад мне выпала честь написать введение к китайскому изданию, в котором я сказала:
Эта книга обязана своим появлением великому трактату Хуанди, легендарного Желтого императора Китая, который 4500 лет назад решил систематизировать знания о практике акупунктуры. Невозможно передать, с какой радостью и удовлетворением я узнала о том, что «Энергетическая медицина» будет переведена на китайский язык. Такой беспрецедентный взаимный обмен идеями и практиками стал возможен только благодаря процессам глобализации, происходящим в современном мире. Подобно тому как древнее целительское искусство Китая оказывает влияние на западный мир, научные достижения китайских исследователей совершенствуют целительские процедуры и концепции времен Желтого императора.
Когда Джереми Тарчер и Джоэл Фотинос попросили меня выпустить новое, переработанное и дополненное издание «Энергетической медицины», мне пришлось дважды подумать, прежде чем согласиться. Проработав двадцать три года в области энергетической медицины, я систематизировала в этой книге все свои идеи и техники. Ее материал лег в основу многих обучающих программ и тренингов, в том числе нашей двухлетней Программы сертификации специалистов-энергопрактиков. За это время я стала соавтором «Энергетической психологии», в которой применила принципы энергетической медицины к психологическим аспектам, и заканчивала работу над «Энергетической медициной для женщин», объединившей наиболее близкие для меня вопросы здоровья и развития. Что нового я могла сказать миру? Размышляя над этим вопросом, я пришла к выводу, что основная модель, представленная в первом издании, выдержала проверку временем, заслужив одобрение многих читателей и самых требовательных студентов. Однако за это время мы с Дэвидом приобрели опыт работы с аудиторией из 40 тысяч человек и знали лучше, чем десятилетие назад, какие проблемы волнуют людей и как более понятно представить определенные концепции и техники. Поэтому мы перечитали каждое предложение книги и внесли в буквальном смысле слова тысячи поправок как на уровне единичных слов (для придания большей ясности или логического ударения), так и более существенных.
Я также включила в книгу полезные рекомендации своих читателей, студентов и преподавателей. В частности, одна из трудностей, с которой сталкивались мои студенты, близко знакомые с китайской традиционной медициной, заключалась в том, что акупрессурные точки на рисунках первого издания книги часто не совпадали с точками стандартных атласов акупунктуры. Синди Кон переделала многие рисунки для нового издания (рисунки Синди подписаны ее именем; оригиналы, сделанные Бруксом Гартеном, остаются неподписанными), чтобы они соответствовали традиционным схемам, но это не значит, что прежние были «плохими» или «неверными». Наоборот, эти различия помогают лучше понять концепцию телесных энергий.
Я вижу энергию, отчетливо и ясно, как свои пять пальцев. Именно это позволило мне описать энергетические системы так, чтобы они были понятны людям, которые не видят энергию. С помощью этих описаний и физических процедур, изложенных в книге, любой человек может улучшить здоровье телесных энергий – как своих, так и других людей. Все люди имеют не только разное физическое строение, но и разную энергетическую анатомию, поэтому точки, изображенные на картах и схемах книги, имеют примерное, а не точное местонахождение (плюс-минус несколько миллиметров). Примечательно не то, что их расположение не всегда совпадает с традиционной топографией, а то, что точки, которые я вижу, схожи с теми, что были описаны китайскими врачами тысячи лет назад.
Сколько существует акупунктура, столько же идут дебаты о точном расположении биологически активных точек. Эти дебаты абсолютно бессмысленны по двум фундаментальным причинам: 1) не бывает двух одинаковых людей или двух одинаковых энергетических систем; 2) расположение акупунктурных точек на теле человека может изменяться. Прежде чем вы закатите глаза и зададите вопрос, как можно строить научно обоснованную практику на таких зыбких и неточных истинах, позвольте мне кое-что пояснить об энергетической анатомии. Акупунктурные точки – это места выхода на поверхность кожи энергетических каналов, или меридианов. Система меридианов представляет собой своеобразный «призрак», не имеющий отчетливых границ, поэтому точки на коже тоже могут «плавать». Считаю ли я, что точки, изображенные на рисунках первого издания книги, лучше точек на стандартных схемах? Никоим образом. И те и другие имеют примерное местонахождение. В данном издании я решила познакомить читателей со стандартными схемами акупунктуры, но еще раз подчеркиваю, что они носят условный характер (более того, мне часто приходилось подумать, какую стандартную схему выбрать).
Хорошие новости заключаются в том, что техники, представленные в книге, не требуют такой точности, как акупунктура, где воздействие на точки производится тонкой иголкой. Опытные специалисты инстинктивно находят места расположения биоактивных точек. В частности, в Японии считается, что слепые люди лучше других видят и чувствуют энергии тела. Слабовидящих иглотерапевтов готовят в специальном колледже в Токио, и они считаются лучшими специалистами в этой области. К счастью, для тех, кто не обладает такими способностями, существует акупрессура. Палец значительно шире иголки, а если использовать три пальца, сложенных вместе (большой, указательный и средний), то вы наверняка не промахнетесь. Другой фактор успеха – это намерение. Мысль приводит в движение энергию. Когда вы ставите перед собой какую-то задачу, организм сам направит энергию ваших рук туда, где она необходима. Здесь нет никакой метафизики, и все это можно измерить научными приборами.
Книга содержит несколько новых разделов. Самый важный, на мой взгляд, касается совместного использования методов энергетической и традиционной медицины. Как укрепить организм перед хирургической операцией и избежать возможных осложнений? Как ускорить процесс выздоровления? Как избежать необходимости проведения инвазивных медицинских процедур или увеличить шансы на их благополучный исход? Какие энергетические техники наиболее эффективны для устранения побочных эффектов медикаментозного лечения, радоиоактивного облучения или химиотерапии? Мне постоянно задают эти вопросы во время обучающих семинаров, поэтому я обобщила лучшие из известных мне стратегий и представила их в последнем разделе главы 9.
Другой новый раздел посвящен одной из основных энергетических систем тела – электрическим импульсам. В первом издании они вскользь упоминались как точки, используемые в традиционной китайской медицине, и я не выделяла их в отдельную энергетическую систему, поскольку считала их связующим звеном между всеми системами организма. За последние десять лет я стала значительно лучше понимать их роль и функции и мне удалось добиться заметных результатов, работая только с «электрическими» точками. Электрические импульсы действительно являются неотъемлемым компонентом основных энергетических систем, но при этом существуют независимо от них, поэтому в новом издании они представлены как девятая энергетическая система. Я не утверждаю, что в сложном танце телесных энергий всего девять систем, но уверена в том, что понимание этих девяти аспектов энергетической анатомии тела является залогом хорошего здоровья и самочувствия.