Erich von DANIKEN RAUMFAHRT IM ALTERTUM

Перевод с немецкого Г. Сахацкого Оформление художника Е. Савченко

ISBN 5-699-11287-1

© 1993 by С. Bertelsmann Verlag, Munchen, a division of Verlagsgruppe Random House GmbH.© Перевод. Г. Сахаикий, 2003 ©

Москва «эксмо» 2005

ПРЕДИСЛОВИЕ

ГЛАВА 1 ДУХИ ИЗ ЯЩИКА С ИГРУШКАМИ

ГЛАВА 2 СФИНКСЫ И ГИБРИДЫ

ГЛАВА 3 СВЯЩЕННАЯ МАШИНА

ГЛАВА 4 ЗВЕЗДЫ НАД АФРИКОЙ

ГЛАВА 5 ПИКТОГРАММЫ И ПЕТРОГЛИФЫ

ГЛАВА 6 МОНСТРЫ В КАМНЕ

ГЛАВА 7 СВЕТ ДЛЯ ФАРАОНОВ

ГЛАВА 8 ГОРОДА, ЗАТЕРЯННЫЕ В ДЖУНГЛЯХ

ГЛАВА 9 КОСМИЧЕСКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ В ДРЕВНОСТИ

ГЛАВА 10 БИБЛИЯ НА ЧЕРТЕЖНОЙ ДОСКЕ

ГЛАВА 11 ГЕОМЕТРИЯ, ЗАСТЫВШАЯ В КАМНЕ

ГЛАВА 12 ГИГАНТЫ ОСТРОВА ПАСХИ

Во многих книгах я читал о внеземных цивилизациях и таинственных пришельцах, посещавших нашу старую добрую Землю за тысячелетия до нас. Я знаю, что почти все изложенное в них можно подвергнуть сомнению: как саму вероятность космического путешествия, так и интерпретацию археологических находок. Одно лишь является неоспоримым: существование Священных Писаний. Удивительно, но многие из них составлены от первого лица – то есть очевидцами. И это всякий раз ставит нас в затруднительное положение .

Можно рассматривать их авторов как наставников или, пожалуй, даже фантазеров. Однако все они в один голос заявляют, будто некий учитель с небес говорил с ними, и описывают свои переживания, связанные с этим общением. Неужели все это всего лишь фантазии и выдумки?

Стоп! – возразит верующий. Тексты не сочинены, их авторы действительно все это пережили. Но кто же говорил с ними? Кто появлялся в огненной крылатой колеснице, в клубах дыма, среди раскатов грома?

Милостивый Господь, кто же еще? – ответит верующий. Я являюсь глубоко религиозным человеком, верю в Высшее Существо и даже ежедневно молюсь. Но милостивому Господу, о котором я говорю, вовсе не нужно разъезжать на огненной крылатой колеснице, в клубах дыма, среди раскатов грома. Если же с нашими предками говорил не Он, то тогда кто?

В книге я дал новое толкование двум эпизодам Ветхого Завета и объяснил их с физической точки зрения. Надеюсь, мои читатели, как и я, являются верующими и вполне серьезными людьми и отнесутся к моим словам с должным вниманием.

Предания хопи. – Боги в обличий кукол. – Послания из каменного века. – Древнейший университет в девственном лесу. – Качинас на перуанских коврах. – Реактивный лайнер за тысячи лет до нашей эры. – Учитель из космоса. – Природные силы молчат. – Древняя стартовая площадка в джунглях. – Металлические сплавы индейцев. – Две глиняные вещицы.

В преданиях индейцев хопи история делится на четыре периода, и наше время является как раз четвертым периодом. Много тысячелетий назад предки хопи жили на континенте в Тихом океане, который они называли Каскара. Однажды между ними и обитателями другой части света вспыхнула война. Континент Каскара раскололся на части, и поднявшиеся океанские волны поглотили родину хопи. На поверхности воды остались лишь самые высокие участки бывшего континента – острова Океании.

Так повествует Белый Медведь, ныне девяностолетний хопи. Сразу после гибели континента появились качинас – «Высокие и почитаемые посвященные». Эти качинас были телесными существами с отдаленной планеты с труднопроизносимым названием «Тоонаоттекха». Хопи утверждали, что «посвященные» регулярно посещали Землю.

Качинас разделялись на кланы: производители, учителя и стражи законов. Среди учителей были специалисты в различных областях. Так, к примеру, акушер помогал женщинам при родах, астроном посвящал людей в тайны неба, а металлург учил землян добывать и обрабатывать металлы.

До сегодняшнего дня хопи изображают своих учителей качинас в виде кукол. Как рассказал мне Белый Медведь, это делается по двум причинам: во-первых, дабы люди не воображали, будто они самые умные и всему научились самостоятельно; а во-вторых, дабы они постоянно помнили о том, что качинас могут вернуться… И те возвращались.

Куклы олицетворяют собой тех, настоящих качинас. Среди них нет двух одинаковых, поскольку качинас были разными. Куклы несут на себе различные символы, окрашены в разные краски и имеют разные головные уборы и маски – точно так же, как тысячи лет назад настоящие качинас, наставники с планеты Тоонаоттекха.

В резервации современных хопи в Аризоне, недалеко от деревни Орайба, имеется недоступный для посторонних круг, выложенный из огромных камней. Их стенки испещрены тысячами выгравированных изображений, так называемых петроглифов. Они повествуют об истории хопи, которая совершенно не вписывается в современную историографию.

Старый хопи Белый Медведь описал, как качинас помогли предкам его народа, когда погиб их континент. Несколькими группами древние хопи были перенесены по воздуху на «летающих щитах» качинас из опасных зон и высажены на побережье нынешней Южной Америки. Эти летающие щиты, должно быть, походили на половинки тыкв.

С прибытием в Южную Америку для хопи началась новая история. Они быстро размножились и разделились на несколько племен. Некоторые группы отправились на север, преодолев несколько тысяч километров. Среди них были роды медведя и койота. Они заселили горные области Южноамериканского континента, а затем леса Центральной Америки.