Чистого Света

И удержать его.

Помни:

Свет — это энергия жизни,

Негасимое пламя жизни.

Вечно меняющийся, пульсирующий цветовой хаос

Может поглотить твое видение.

Это бесконечная трансформация энергии.

Процесс жизни.

Не бойся его.

Покорись ему.

Соединись с ним.

Он — часть тебя.

Ты — часть его.

И еще помни:

За пределами неиссякаемого потока энергии жизни

Есть вечная реальность — Пустота.

Твое собственное пробужденное сознание,

Не имеющее формы и цвета,

По природе своей пусто.

Оно — сама Реальность.

Всеблагость.

Совершенный покой.

Свет.

Сияние.

Движение — это огонь жизни,

Из которого все мы являемся.

Соединись с ним.

Он — часть тебя.

За пределами

Света жизни

Есть безмятежное безмолвие пустоты.

За всеми превращениями сокрыто тихое блаженство.

Улыбка Будды.

Пустота — это не пустота небытия.

Пустота — это начало и конец.

Свободная, сияющая, трепещущая, блаженная.

Алмазное сознание.

Всеблагой Будда.

Твое собственное сознание,

Свободное от формы,

Без мысли, без видений, без цвета —

Это пустота.

Сияющий, блаженный и спокойный разум —

Это состояние совершенного просветления.

Твое собственное сознание, сияющее, пустое,

Неотделимо от великого источника света;

Оно не рождается и не умирает.

Это немеркнущий свет,

Который в Тибете называют Будда Амитабха,

Пробужденное сознание бесформенного начала.

Этого знания достаточно.

Осознай пустоту твоего собственного сознания

Как состояние Будды.

Держись этого осознания, и ты сохранишь

Состояние божественного ума Будды.

Помни:

На протяжении этой сессии

Ты испытаешь три состояния Бардо,

Три состояния свободы от эго.

Первое — это Чистый Свет Реальности.

Следующие представляют собой

Разнообразные фантастические

Игровые галлюцинации.

А потом ты достигнешь

Стадии Нового Рождения,

Возвращения эго.

О, мой друг,

Ты можешь испытать

Состояние трапсцепденции эго,

Исчезновение своего прежнего "я".

И ты не одинок в этом.

Когда-то это случается с каждым.

Тебе посчастливилось получить в дар

Этот опыт нового рождения.

Не цепляйся за свое прежнее "я"

Ни из привязанности к нему, ни по слабости.

Даже если ты будешь цепляться за свой ум,

У тебя не хватит силы удержать его.

Ты не обретешь ничего,

Кроме борьбы в этом мире галлюцинаций.

Не привязывайся.

Не поддавайся слабости.

Какой бы страх или ужас пи охватил тебя,

Не забывай этих слов.

Пусть они звучат в твоем сердце.

Иди вперед.

В этом заключена

Живая тайна познания.

О, мой друг, помни:

Когда поток сознания покидает тело,

Ты ощущаешь проблеск чистой истины —

Неуловимой, искрящейся, яркой,

Чудесной, величественной и лучезарной,

Внушающей благоговение,

Призрачной, как мираж,

Пронизывающий весенний ландшафт.

Один непрерывный поток вибраций.

Поэтому не смущайся,

Не страшись, не ужасайся.

Это сияние твоей собственной

Истинной природы.

Распознай его.

Из центра этого сияния

Исходит естественный звук реальности,

Подобный одновременным раскатам

Тысячи громов.

Это природный звук

Твоего собственного

Жизненного процесса.

Поэтому не смущайся,

Не страшись, не ужасайся.

Тебе достаточно знать,

Что все эти видения

Являются твоими собственными

Мыслеформами.

Если ты не распознаешь

Свои собственные мыслеформы,

Если ты забудешь о своей подготовке,

Тогда свет испугает тебя,

Звуки устрашат,

Лучи ужаснут,

Окружающие люди

Приведут тебя в замешательство.

Помни о ключе к учению.

О, мой друг,

Эти видения не приходят извне;

Они появляются

Изнутри тебя самого

И сияют для тебя.

И откровения тоже

Не приходят ниоткуда;

Они существовали всегда

В тайниках твоего разума.

Знай, каковы они.

Ключ к достижению

Просветления и безмятежности

В период десяти тысяч видений прост:

Расслабься.

Слейся с видениями.

С благодарностью принимай

Чудеса своего собственного творчества.

Ни к чему не привязывайся,

Не пугайся,

Ничем не прельщайся

И ничего не отвергай.

А главное —

Ничего не предпринимай в отношении видений.

Они существуют

Только в тебе самом.

(глаза закрыты, внешние раздражители игнорируются)

О, благороднорождепный,

Слушай внимательно:

Сияющая Энергия Семени,

Из которого появляются

Все живущие формы,

Излучается

И начинает бороться с тобой

Светом столь ослепительным,

Что ты вряд ли сможешь

Смотреть на него.

Не пугайся.

Это Энергия Источника,

Которая излучается миллионы лет,

Извечно проявляя себя

В разнообразных формах.

Прими ее.

Не пытайся ее объяснить.

Не вступай с ней в игру.

Слейся с ней.

Позволь ей

Протекать сквозь тебя.

Растворись в ней.

Расплавься

В Ореоле Радужного Света,

Войди в центр танца энергий.

Обрети состояние Будды

В этой лучезарной

Центральной Всеобилъной Области.

О, мой друг, слушай внимательно.

Те физические симптомы,

Которые ты ощущаешь,

Не вызваны препаратом.

Они указывают на то,

Что ты сопротивляешься чувствам,

Которые не соответствуют

Твоим обычным переживаниям.

Ты не можешь управлять

Этими универсальными волнами энергии.

Позволь твоим чувствам

Расплавить все вокруг тебя.

Стань частью этих волн.

Погружайся в них и плыви сквозь них.

Позволь себе пульсировать

С окружающими тебя вибрациями.

Расслабься.

Не борись.

Твои симптомы исчезнут,

Как только исчезнут усилия эго.

Прими эти симптомы

Как сообщения своего тела.

Приветствуй их.

Наслаждайся ими.

(глаза закрыты, внешние раздражители игнорируются; интеллектуальные аспекты)

О, благороднорожденный,

Слушай внимательно:

Поток жизни струится сквозь тебя.

Бесконечная вереница

Чистых форм и звуков,

Ослепительно сияющих,

Вечно меняющихся.

Не пытайся контролировать их.

Плыви вместе с ними.

Переживай древние космические мифы

О творении и воплощении.

Не старайся понимать;

Для этого у тебя будет достаточно времени.

Слейся с ними.

Позволь этому потоку

Протекать сквозь тебя.

Нет необходимости

Думать или действовать.

Ты получаешь грандиозный урок

Эволюции, творения, воспроизведения.

Пытаясь остановить поток,

Ты рискуешь низвергнуться

В адские миры,

Испытать невыносимое страдание,

Созданное твоим собственным умом.

Уклоняйся от игровой интерпретации.

Не думай, не говори, не делай.

Сохраняй веру в поток жизни.

Доверяй своим товарищам по этому плаванию.

Влейся в Радужный Свет,

В Сердце Реки Сотворенных Форм.

Обрети состояние Будды в Области,

Называемой Наивысшее Счастье.

(глаза закрыты, внешние раздражители игнорируются; сосредоточенность на эмоциональных аспектах)