– Я не компьютер, – сказала Даша.
– Хорошо, – сказал Робби. Но в его «хорошо» был оттенок иронии, возможно, и впрямь он бы предпочел компьютер.
Однажды утром, когда Робби менял бумагу на принтерах, Даша накинула на плечи его плащ, взяла зонтик и тихонечко вышла из дома. Сеялся мелкий дождик, но сосед напротив упорно поливал цветы. Было влажно и душно. «Хоть с чем-то еще не смогли справиться компьютеры!» – со злостью подумала Даша. Она быстро перебежала на другую сторону улицы, к сверкающему автофону. Вдвинула в узкую щель телекарту, набрала шифр. Дверь за ее спиной бесшумно закрылась, стеклянный кокон, где она находилась, сделался непроницаемым, потом засветился радужным экранным светом: она оказалась на террасе. Внизу, вдали угадывалось море, солнце недавно скрылось, небо полыхало оранжевым и сиреневым. К автофону подошел Йорк.
– Ты где? – заорал он. – Мы весь шарик обыскали.
– Не ори. Слушай. Надо снова собрать наших.
Йорк сразу поскучнел:
– А может, хватит, а? Ну сколько можно?.. Прилетай сюда, мы тебя спрячем. Найдем адвоката, когда все забудется…
Даша стукнула по клавише, телекарта с писком выскочила из щели, она снова была в Нью-Йорке. Нет! Только Марк, только он мог ее понять.
Она набрала номер Марка, предварительно закрыв видеоглазок рукой. «Кто знает, может, и его просвечивают?»
«Каторжаночка» – это было сказано очень нежно.
Даша вышла из кабинки.
«Ну, каторжаночка? Что бы еще придумать? Как ему помочь?» А впрочем, для этого есть компьютер. С ним можно посоветоваться. Простая и совершенно нелепая идея. Даша рассмеялась.
– Пойду и посоветуюсь! Вперед – в логово врага!
Она зашла в первое попавшееся справочное бюро. Заплатила пять долларов, прошла в свободную комнатку. Села за стол, включила компьютер. Засветился экран:
– Чай? Кофе? Сэндвичи?
Партнер был гостеприимен!
– Кофе с ликером, – ответила Даша. – Можно черри?
– Пять долларов, миссис.
«Миссис. Угадал, идиотик, – подумала Даша. – Может, он видит?»
– О'кей! – ответила Даша, и тут же справа, из маленькой стойки, появилась чашечка кофе и маленькая рюмочка. От чашечки шел ароматнейший пар, а рюмка просвечивала рубиновым светом.
– Мне нужен совет, – набрала Даша, – мой друг здоров, а его объявили больным. Что делать?
– Диагноз? – спросил компьютер.
– Психическое расстройство.
– Пусть он пройдет медицинскую экспертизу.
– Он проходил месяц назад. Перед матчем.
– Надо пройти сейчас.
– Сейчас он занят.
– Не понимаю. Для него это не важно?
– Это важно для меня.
– Понимаю. Его имя и фамилия? Даша замерла в нерешительности.
– Марк Гарднер.
Несколько секунд на экране ничего не появлялось. Очевидно, компьютер связывался с центральным, где находились данные обо всех, проживающих в стране. И вот появился ответ:
– Марк Гарднер, 1978 г. р., медицинский диагноз: острая шизофрения.
– Ка-ак?! – не выдержала Даша и даже набрала этот вопрос.
– Острая шизофрения, – бесстрастно ответил компьютер.
Она встала из-за столика, на выходе заплатила еще пять долларов за кофе и ликер.
– Стало быть… стало быть… кто-то внес в компьютер медицинский диагноз… Без всякого освидетельствования… основываясь на слухах и газетных сплетнях… Но кто?! Для чего?!
Она шла по улицам, не обращая внимания на дождь, забыв накинуть капюшон плаща.
– Теперь Марку никто не поверит. Да, мой «шизик». Кажется, мы проиграли. Пора, дорогой, сдавать партию…
СОБЫТИЕ ТРИДЦАТОЕ
Рэй стоял в комнатке «человека с чемоданчиком». Его поймали сразу, как только он приблизился к непонятному дому в форме полусферы, без окон и дверей, обнесенному высокой стеной.
Откуда ни возьмись вылетели люди с короткими автоматами. Его протолкнули в ворота – там была еще одна стена, люди остались, а он был брошен за следующий забор, где ничего не было.
Сразу возник худощавый мужчина непонятного возраста. Лицо его скрывали большие темные очки и кепи с опущенными наушниками. Рядом с ним стоял малый, похожий на Кьюха.
Ни слова не говоря, его провели внутрь полусферы через разные двери и запоры в небольшой кабинет, сплошь уставленный приборами… Тут впервые джентльмен заговорил:
– Ты понимаешь по-нашему, не так ли? Тебя Кьюх научил?
Мужчина погасил свет и уставился на зеленый отблеск кожи Рэя.
– Откуда ты, парень? Неужели с Шушйе?!
С Шушйе?!
Он снял темные очки, и Рэй увидел морщинистое лицо с зеленоватой кожей. Мужчина с нескрываемым любопытством рассматривал Рэя.
– Вот вы какие… – Затем, справившись с волнением, он надел очки и стал снова далеким и важным: – Где Кьюх? Мы все равно узнаем…
А в это время Кьюх был в комнате Марка и рассказывал ему, что происходит там, в кабинете «человека с чемоданчиком». Накануне ему и Рэю удалось наладить телепатическую связь. Кьюх все видел его глазами, слышал его ушами. Люди на планете с двумя солнцами ушли далеко вперед от людей с одним солнцем, и, если бы не компьютерные властелины, они бы многое успели сделать, многого достичь!
– Не хочешь, не говори, – сказал джентльмен. – Ах, Шушйе, Шушйе. Я так мечтал побывать на этом острове. Вряд ли теперь придется…
Он нажал несколько кнопок: показались стены, разные комнаты, улица. Видимо, хозяин кабинета осматривал свои владения…
– А зачем ты пожаловал? Тоже секрет? Да, сплошные секреты… Что же мне с тобой делать?
Он задумался, очевидно, и впрямь не зная, что делать.
– Напрасно все это, – вдруг сказал он. – Думаешь, я не знаю? Все решено. Такая, парень, судьба… Сначала водоросли, потом микробы, люди… А потом компьютеры… Да-а… Прогресс. Уходит один вид, приходит другой… Думаешь, мне нравится? Работа есть работа… Ну, что молчишь?
– Неправильно это, – сказал Рэй. – Нельзя так. Мы – люди, вы – человек?
– Или кто?!
– Или компьютер?! Надо бороться. Да! Бороться.
– У нас есть пара минут, – сказал мужчина. – Потом я снова включу связь, приборы. Все будет записываться, передаваться… А пока – смотри!
Он нажал на центральном пульте красную кнопку, и вспыхнул огромный экран. На нем Рэй увидел странное существо: огромная голова, оплетенная сеткой проводов, малюсенькие, как у краба, ручки. И еще две недоразвитые ножки. Ресниц у существа не было, глаза смотрели без всякого выражения, пальчики меньше, чем у ребенка, нажимали кнопочки, трогали рычажки…
– Это и есть «Филлипок»… Собственной персоной. Понимаешь, с кем ты хочешь бороться, парень?
Существо вдруг замерло, повернуло голову и взглянуло с экрана прямо в глаза Рэю. Каким-то образом оно почувствовало, что за ним наблюдают. Во взгляде были ненависть и презрение. И вдруг что-то произошло. Рэю показалось, что уродец увидел его, понял, кто на него смотрит. На долю секунды взгляд его смягчился. И еще одна, возможно, самая главная деталь. Ручонка дернулась и чуть поправила обруч с проводами на голове.
Рэй опешил от такого явного стремления выглядеть красивее. Когда Кьюх передал Марку, тот забегал по комнате.
– Я так и знал! Так и знал. Я по игре понимал, что это не «кибер», это – человек! И более того! – Марк выдержал паузу: – Этот человек – женщина!
Морщинистый зеленокожий джентльмен подошел к пульту:
– Все. Аудиенция закончена. Твою судьбу будут решать Разумы. Иди! – И он кивнул на открывшийся в стене люк… – Иди сам… Не вызывать же охрану?
СОБЫТИЕ ТРИДЦАТЬ ПЕРВОЕ
Разум Третий усилием мысли нажал кнопку правительственной связи:
– Все участники операции «Переселение» награждаются высшими знаками внимания и в дальнейшем получают должность наместников…
В пространстве резиденции прозвучал голос Разума Второго, не столько голос, сколько радиосигнал:
– Отчего такая щедрость?
Как Разуму Третьему надоел его предшественник!!! Его ржавые мозги почти такие же, как у этих биосуществ. Он не стоил средств, которые пошли на его сборку.
