Лит.: Миннарт М., Свет и цвет в природе, [пер. с англ.], М., 1958: Розенберг Г. В., Сумерки, М., 1963.

Сумито'мо банк, один из крупнейших коммерческих банков Японии. Кредитный центр финансово-промышленной группы Сумитомо. Создан в 1895 как банкирский дом Китидзаэмон Сумитомо с капиталом в 1 млн. иен. В 1948 переименован в «Банк оф Осака», в 1952 получил прежнее название. Главная контора в г. Осака. На 31 марта 1975 капитал банка составил 66 млрд. иен (225 млн. долларов). В начале 70-х гг. С. б. занимал 1-е место среди японских коммерческих банков по сумме привлечённых депозитов и предоставленных кредитов (в расчёте на одного служащего и на одно отделение), а также величине прибыли. Ведущий банк в сфере международных расчётов Японии. Имеет 183 отделения в стране и 11 отделений и представительств за рубежом, а также дочерние банки «Сумитомо банк оф Калифорния» и «Сумитомо банк оф Бразил». С. б. поддерживает корреспондентские отношения с Банком для внешней торговли СССР и банками других социалистических стран.

  Сумма баланса банка на 31 марта 1975 составила 8920 млрд. иен (30,3 млрд. долларов), депозиты 5765 млрд. иен (19,6 млрд. долларов), кредиты 5052 млрд. иен (17,1 млрд. долларов), акцепты и гарантии 1178 млрд. иен (4,0 млрд. долларов), ценные бумаги 908 млрд. иен (3,1 млрд. долларов).

  Б. И. Сергеев.

Су'мка, орган спороношения сумчатых грибов; то же, что аск .

Су'мкино, посёлок городского типа в Тюменской области РСФСР, подчинён Тобольскому горсовету. Расположен на левобережье Иртыша, в 18 км от Тобольска.

Су'мма (от лат. summa — итог, общее количество), результат сложения величин (чисел, функций, векторов, матриц и т. д.). Общими для всех случаев являются свойства перестановочности, сочетательности, а также распределительности по отношению к умножению (если для рассматриваемых величин умножение определено), то есть выполнение соотношений:

  а + b = b + a, a + (b + с ) = (a + b ) + c, (a + b ) с = ac + bc, с (a + b ) = ca + cb.

В теории множеств С. (или объединением) множеств называется множество, элементами которого являются все элементы слагаемых множеств, взятые без повторений.

Сумма'рный проце'сс (производство), упрощённый порядок рассмотрения уголовных дел. В капиталистических странах характерная черта С. п. — отказ от соблюдения гарантий прав личности и разрешение дел по усмотрению судейских чиновников. Как правило, дела рассматриваются единолично судьями низших звеньев; без участия присяжных заседателей, без предварит. расследования дела; обычно обвинительный приговор основан на материалах полиции.

  С. п. как процессуальная форма известна и уголовно-процессуальному законодательству некоторых социалистических стран, однако в этих странах процессуальные упрощения допускаются лишь по делам о менее серьёзных преступлениях, за которые по закону не может быть назначено тяжкое наказание. Особое значение при С. п. уделяется полному обеспечению процессуальных гарантий и охране законных интересов участников процесса. В советском процессуальном законе предусмотрен упрощённый порядок производства по делам о мелком хулиганстве .

Сумма'тор (от позднелат. surnmo — складываю, от лат. summa — сумма, итог), основной узел арифметического устройства ЦВМ, посредством которого осуществляется операция сложения чисел. При поразрядном сложении десятичных чисел (например, 157, 68 и 9) складывают сначала цифры разрядов единиц всех слагаемых (7 + 8 + 9); результат, если это однозначное число, записывают в разряд единиц итоговой суммы, если же результат — двузначное число (как в данном примере, 7 + 8 + 9 = 24), то в итог записывают только единицы (4), а десятки (2) переносят (добавляют) в разряд десятков слагаемых (5 + 6 + 2). Затем операция сложения повторяется, но уже над десятками, после этого — над сотнями и т. д., до получения итоговой суммы (234). При поразрядном сложении чисел, представленных в двоичном коде, также складываются цифры слагаемых в данном разряде и к полученному результату прибавляется единица переноса (если она имеется) из младшего разряда. В результате формируются (по правилам сложения в двоичной системе счисления) значения суммы в данном разряде и переноса в старший разряд.

  Многоразрядный С. для поразрядного сложения обычно состоит из соответствующим образом соединённых одноразрядных суммирующих устройств. Простейшее из них, часто называют полусумматором (ПС), в случае сложения двоичных чисел может быть собрано, например, из 4 логических элементов (рис. 1 ): «и» (2 элемента типа совпадений схемы ), «или» (вентиль электрический ), «не» (инвертор ). Схема ПС может видоизменяться в зависимости от используемой системы логических элементов. ПС производит суммирование двух чисел х и у с образованием цифр суммы S и переноса с (см. табл. 1). Однако для реализации многоразрядных С. необходимо иметь суммирующее устройство на 3 входа (для суммирования трёх чисел — слагаемых x_i и y_i и переноса C_i-1 из младшего разряда), на выходах которого образуется сумма S_i и перенос C_i+1 в старший разряд. Работа такого С. отражена в табл. 2, а пример схемы дан на рис. 2.

  Таблица 1

  Таблица 2

    Существует множество вариантов схемной и элементной реализации С., различающихся системой счисления (двоичные, десятичные, двоично-десятичные и др.), числом входов (2-входовые и 3-входовые), способом обработки многоразрядных чисел (последовательные, параллельные, смешанные), способом организации процесса суммирования (комбинационные, накапливающие), способом организации цепей переноса (с последовательным, сквозным, групповым и одновременным переносом). Выбор варианта С. зависит в основном от того, какая система элементов используется в данной ЦВМ, от требуемого быстродействия и экономичности. Быстродействие С.— один из его важнейших параметров. Поэтому в ЦВМ 3-го поколения для ускорения арифметических операций применяют не одноразрядные С., а групповые, вычисляющие значения суммы и переноса сразу для группы разрядов.

  Кроме основной операции — суммирования, большинство С. используется для операций умножения и деления, а также для логических операций (логическое умножение и сложение и др.).

  Лит.: Карцев М. А., Арифметика цифровых машин, М., 1969; Каган Б. М., Каневский М. М., Цифровые вычислительные машины и системы, М., 1973; Преснухин Л. Н., Нестеров П. В., Цифровые вычислительные машины, М., 1974.

  Л. Н. Столяров.

Рис. 2. Схема сумматора на 3 входа из двух полусумматоров (ПС) и элемента «или»; x_i , y_i — слагаемые; с_i-1 — перенос из младшего разряда; S_i — сумма; C_i+1 — перенос в старший разряд.