ims — право
impuberes infantia majores — неполовозрелые или «малолетние дети, вышедшие из детства»
infamnia — бесчестье
infantes — полностью недееспособные младенцы
iniuria — обида, посягательство на личную и телесную неприкосновенность лица
ius civile Quiritium — квиритское (цивильное) гражданское право
ius connubii — право заключать законный брак
ius gentium — право народов
ius scriptum — неписаное право
iusprivatum — частное право
iuspublicum — публичное право
ius publici respondent — право римских юристов давать официальные консультации по поручению императора
ius romanum — римское право
ims scriptum — писаное право
iusiurandum — клятва
iustae nuptiae — законный брак
L
latini — латины
latini veteres — исконные «старые», или «древние», латины
Leges XII tabularum — Законы XII таблиц
legis actio — иск по закону
leges perfectae — законы, по которым объявлялись ничтожными действия, их нарушающие
leges plus quam perfectae — законы, предусматривающие взыскание в пользу потерпевшего
leges minus quam perfectae — законы, нарушение которых влечет наказание, но нарушение сохраняет юридическую силу
leges imperfectae — законы, не имеющие санкции для нарушившего их лица
leges speciales — законы, регулирующие отношения отдельных групп лиц
leges privilegia — законы, улучшающие (или ухудшающие) положение отдельно взятых лиц
lex — закон
libellum famosum — сочинение пасквилей
liber — свободный человек
libertus — вольноотпущенник
libripens — весовщик (при манципации и других сделках)
lis — тяжба
litis aestimatio — оценка тяжбы
litis contestatio — засвидетельствование тяжбы
litteris — в письменной форме
locatio-conductio — наем
locatio-conductio operarum — договор найма рабочей силы
locatio-conductio opens — договор подряда
locatio-conductio rei — наем вещей
locator — подрядчик в договоре найма услуг
M
mancipatio — манципация, древняя форма передачи права собственности на вещь
mandata — поручения, инструкции императорским чиновникам по административным и судебным вопросам
mandans — доверитель в договоре поручения
mandatum — договор поручения
manumissio — манумиссия
manumission censu — манумиссия по цензу
manumission testamento — манумиссия по завещанию
manumission vindicta — манумиссия с помощью виндикты
mater familias — мать семейства
merx — товар
metus — угроза
mutuum — заем
N
negotiorum gestio — ведение чужих дел без поручения
nexum — древнейшая форма договора о залоге
nuncupatio — нункупация, торжественное устное распоряжение, дополняющее обряд per aes et libram
nuptiae — брак
nomen — родовое имя
nudum ius — голое право
noxae deditio — выдача виновного
O
obligare — обязывать
obligatio — обязательство
obligationesbonafidei — обязательства, при которых судьями принимались во внимание доверие и справедливость («добрая совесть»)
occupatio — способ приобретения собственности
offidum — долг, обязанность
ope legis — в силу закона
ореrае — рабочая сила
opus — дело, работа, труд
P
pacta adiecta — дополнительные соглашения
pacta legitima — императорские пакты
pacta praetoria — преторские соглашения
pactum — пакты
pactum donationis — неформальное соглашение о дарении
pactum dotis — неформальное соглашение, посредством которого устанавливалось приданое
per legis actiones — легисакционный процесс
per formulas actiones — формулярный процесс
peregrini — перегрины, чужестранцы
permutatio — мена
plebiscita — законодательные акты плебеев
praescriptio — вводная часть закона
pretium — цена
pretium certum — определенная цена
pretium iustum — справедливая цена
pretium verum — действительная цена
prodigus — расточитель
puberes — половозрелые
pubertas — половозрелость
Q
qualitas — качество
quasi ex delicto — квазиделикты («как бы деликты»)
R
rapina — грабеж
receptum arbitrii — соглашение об исполнении роли третейского судьи
receptum argentarii — соглашение между банкиром и клиентом, на основании которого банкиры отменяли долг клиента
receptum nautarum — соглашение с хозяином корабля, гостиницы
regulae — «регулы» (сборники юридических правил)
remissio — снятие запрета
res — вещь
remissio — снятие запрета
rescripta — ответы императора на юридические запросы частных и должностных лиц
responsum — ответ, заключение, консультация
res nullus — ничейная вещь
res mancipi — манципируемые вещи
res nес mancipi — неманципируемые вещи
res humani iuris — вещи человеческого права
resfurtiva — похищенная вещь
res sacrae — священные вещи
res universitatis — общинные вещи
restitutio in integrum — восстановление в первоначальном положении
restitutio in integrum propter aetatem — восстановление в первоначальном положении вследствие возраста
restitutio in integrum propter dolum — восстановление в первоначальном положении вследствие обмана
restitutio in integrum propter metum — восстановление в первоначальном положении вследствие угрозы
rogatio — содержание закона
S
sanctio — санкция в законе
sequestrum — секвестрация — особый вид договора хранения
senatusconsulta — сенатусконсульты
servitus — сервитут
servitus pascendi — право выпаса скота
servitus pecoris ad aquam adpulsus — право пригонять животных на водопой
servitutes in rem — вещные сервитута
servitutes personarum — личные сервитута
servus — раб
simulatio — симуляция
sine tabulus — без завещания
societas — договор товарищества
socii — товарищи (участники договора товарищества)
sponsalia — обручение, помолвка
status civitatis — состояние (статус) гражданства
status familiae — семейное состояние (статус)
status libertatis — состояние (статус) свободы
stipulatio — стипуляция
stipulatio iuris gentium — стипуляция по праву народов
stipulatio poenae — штрафная стипуляция
substitutio pupillaris — подназначение наследника
stipulations cautionales — внесудебные стипуляции
stipulationes comunes — стипуляции для обеспечения судебному процессу беспрепятственного проведения
stipulationes iudiciales — стипуляции для регулирования проведения тяжбы в суде
successio in ius — универсальное преемство