Зима 218 года до н.э. Карфагенский патруль незаметно движется через густые леса Цизальпийской Галлии. Его возглавляет Ганнон, один из молодых командиров Ганнибала, и его помощник Мутт. Голодные и измученные, они находят богатые запасы зерна, в котором отчаянно нуждаются. Но местным галлам нельзя доверять; следует опасаться и побеждённых римлян, которые все ещё остались в этом регионе. Опасность окружает со всех сторон, а впереди ждет смертельная засада. И нет никакой уверенности, что патруль выживет...