Рубеж XVIII и XIX веков… время балов и дуэлей, шелеста юбок и звона бокалов, великих сражений и революций, как политических, так и технологических. Заманчиво звучит? Мечтаете туда попасть и прикоснуться к творящейся истории? Правда… дети, кухня и церковь… это единственное, что НЕ запрещено женщине из аристократических семейств. Всё же остальное порицается обществом, и если вы выходите за рамки, то становитесь изгоем.

Хотя… одна попавшая в тело юной англичанки из благородного семейства прожжённая и в меру циничная русская дама из XXI века имеет на всё личное и весьма специфическое мнение. Ну и что, что её реципиентке изначально была уготована роль отрицательного персонажа в драме под названием «Жизнь», а проведение подготовило множество препятствий. Ведь нет судьбы, помимо той, что мы творим сами! А «хрупкие» леди могут самостоятельно распоряжаться собственной жизнью. Так что… общество, да и сам мир... Пусть привыкают к новым веяниям!

Первый том дилогии.