После долгих лет борьбы приходит покой. В Караэне снова звучит смех, стучат молоты, греют кровь вино и весеннее солнце. Магн Итвис, окружённый друзьями, впервые может позволить себе остановиться — хоть на миг. Но мирам, где пылает магия и живы древние амбиции, не положено быть тихими слишком долго. Новые изобретения, старые обиды, далёкие берега и незваные гости — всё это подступает к Караэну, как волна, не спрашивая, готов ли ты. А если ты — наследник огня и пепла, тебе придётся снова сделать выбор. Между миром и движением. Между домом и дорогой. Между собой — и тем, кем должен стать.