Поняв, что станция на Луне лишь откладывает неизбежное, руководство станции решает отправить на подходящую планету Ковчег. Человечество, наконец-то, выходит за пределы солнечной системы, найдя в бескрайнем космосе как новых друзей, так и новых врагов.