Освободившись от гладиаторских оков, Грегори направляется на север. Родители и сестра до сих пор находятся в плену, путь до них долог и полон трудностей - орочьи леса враждебны к чужакам, да и в самом Леварисе всё более неспокойно.

И пусть за последние месяцы Грегори набрался сил, способен ли он в одиночку вызволить их? Что может всего один человек против сотен, если не тысяч противников?

Кое-что может.