Жизнь зеркальщика Радима Вяземского проста и сложна одновременно. У него появилась любимая женщина. Зеркальная ведьма объявила кровную месть, поклявшись убить его и двух сотрудников отдела, всех кто повинен в смерти ее матери. Дикий стал другом клана Хорн в зазеркалье, что немало, но все это меркнет, когда он открывает тайну большого зеркала фрейлины Медичи, которое прикупил антиквар Фабер. А впереди маячит война. Да, она пока что очень далеко, но ее эхо уже разнеслось по зазеркалью.