Она не любила быть в центре внимания. Из всех возможных профессий она выбрала самую тихую - библиотекаря. Читала с утра до вечера, а после работы отрабатывала приёмы боя в секции исторического фехтования. Полину Уколову всё устраивало - пока она не проснулась в чужой кровати, пропахшей потом и кровью. Как вернуться обратно из мира, где каждый норовит тебя убить за одно только имя?