Кирк и Спок привезли новейшее лекарство на планету Эбле–2, где на излечении находилось пятнадцать серьезно больных пациентов. Одним из них был Гарт с Изара, ранее известный, как знаменитый капитан боевого космического корабля, одержавший несколько выдающихся побед. Но у него была одна физиологическая особенность, о которой стало известно слишком поздно…