Ночь, когда Люк Розен встретил Скарлетт Маркс, была единственным разом, когда он пожалел о том, что стал начальником полиции. Одна ужасная ночь крови и смертей, и теперь она живет под его крышей — и все потому, что он поклялся служить и защищать. Скарлетт упряма и приводит в бешенство. Она не уважает порядок в его структурированной жизни и никогда не делает того, что ей говорят. Хуже того, ее, похоже, не волнует, что информация, которой она располагает о банде мотоциклистов, может привести к ее смерти. Но ее непоколебимая сила, ее мужество, упорство и красота не позволяют ему бросить ее. Если Люк собирается обеспечить ее безопасность, ему придется принять самое трудное решение в своей жизни. Он может либо уважать свои ценности полицейского, зная, что Скарлетт вряд ли выживет… либо он может нарушить все правила и защитить женщину, которая вторглась в его дом и его сердце.