Прошло три года после последнего большого турнира на Арене. Тимофей Старков вместе с напарником по команде Трентом Дерреком в качестве партнёров занимаются своим маленьким мирным бизнесом. Арена переживает спад популярности гладиаторских боёв, большие турниры больше не проводят, хозяин корпорации "Арена", пережив покушение на свою жизнь, исчез из виду и обосновался на одной из планет раянского сектора. Он стремится возродить смертельные соревнования и планирует устроить большой турнир. Но для этого ему нужен легендарный Каратель, ведь тот пришёл на Арену, как шпион, а этого главный Судья Армейцу не простил. Большие корпоративные игры ещё не окончены, планы Синдиката по переустройству мирового порядка заморожены, но не забыты. Мир стоит на пороге войны. И Арена вновь призывает Карателя. В крови дремлет техногенный вирус, а в финале ждёт поединок с самим главным Судьёй. Ставки предельно высоки, а цена за победу - жизнь. Старые и новые знакомые. "Машина Смерти" штурмует турнирную таблицу!