Щенок Рекс с командой «Шесть юных сыщиков» отправляется в Сеул на зимние каникулы . В это время в столице Южной Кореи пропадает летопись двенадцатого века «Самгук Саги». Если летопись не найдётся, директора национального музея аджосси Битгарама ждёт вечный позор в глазах своего народа. Щенки решают помочь директору и сами начать расследование. Смогут ли юные сыщики найти пропажу и разоблачить вора в чужой стране, не зная языка?