Хозяйка "Бюро магических услуг" Елена ужинает со своими приятелями, совладельцами бизнеса Артуром и Андриком. И тут выясняется, что Артура начала преследовать ведьма. И это не первый случай, за последние пару лет незнакомая колдунья уже извела четверых человек. Конечно, Елена решает спасти Артура. Алек, Андрик, да и все сотрудники Бюро готовы ей помочь. И начинается гонка со временем и "затыкание дыр". Да, маги каждый раз умудряются вытащить Артура из неприятностей, какие устраивает ему ведьма, но поймать ее по-прежнему невозможно. Она творит магию сквозь зеркала. Это новый эпизод из серии "Бюро магических услуг", ранее не опубликованный. Действие происходит в период между событиями, описанными в "Готике 21го века" и "Пока боги улыбаются". И это по-прежнему легендарные "постдевяностые", когда Бюро вообще могло бы существовать.