Вторая часть романа «Бродяга, Плутовка и Аристократ» Спустя пять лет разлуки легендарная троица из приюта Святого Норта наконец воссоединилась, но видимо, чтобы расстаться вновь. Пути героев продолжают расходиться: Григорий укрепляет власть в совете; Шарлотта усиливает Рестед; а Нейтан всё борется со внутренними демонами. Но одно остаётся неизменным: они хотят быть вместе. Однако куда приведет их это стремление? И достигнут ли они того самого долгожданного мира?