Призрак, несущий смерть, бродит по земле Гирма. Всё сильнее его руки сжимают горло Человечества. Ни на секунду не утихает война, и кто в ней победит во многом зависит от наших героев. Один из них – простой крестьянский мальчик по имени Ярган, обладающий редким даром. Окружение отказывается его принимать, а ведь он мог бы послужить обществу во благо. Судьба приводит Яргана в Орден Грифона, который хочет использовать мальчика для достижения собственных целей. Неизвестно, к каким последствиям это может привести. Вторая история повествует о девушке из аристократического рода, чья семья погибла в ходе очередной феодальной войны. Астрид чудом спаслась, но её жизнь превратилась в кошмар. Несмотря на все трудности, она смогла приспособиться и теперь, одержимая местью, ищет виновных в смерти её родителей и младшего брата. Казалось бы, две совершенно разные истории, но их объединяет очень многое. Каким же странным образом могут переплетаться судьбы людей из разных поколений…