На Земле остро стоит проблема перенаселения. Исправить её можно, если найти земные врата — одна из потерянных веток межгалактического нуль-портала. Героиня отправляется на поиски. Но не всем выгодно, если она решит это проблему. Например, транспортные компании просто разорятся...