В главе 7: "генерал снял фуражку, наслаждаясь лучами нежного весеннего солнца. .." - накладка Маклина, почему "весеннего"? Ведь это продолжение "Пушки острова Наварон", а там в главе 1 говорится: "Потом выпрямился, передернул плечами, – в конце ноября ночью прохладно даже в Египте,". Т.е. осень, разница между этими событиями шесть дней.
И в главе 1: "Ваш приятель и подруга не любят зря терять время." - Тоже накладка автора. Какая может быть в лодке Мария? "Пушки острова Наварон" заканчиваются тем, что в штурманской рубке эсминца находятся Мэллори Андреа, Миллер, Браун и Лука. В этой резиновой лодке могли находиться лишь Лука и Андреа, которому вдруг приспичило жениться. Правда возникает куча вопросов. Как за такое короткое время он умудрился завести себе невесту? Любовь с первого взгляда, между двумя автоматными очередями? Но может быть она какая-нибудь родственница Луки. Это всё же лучше, чем превращать Луку в женщину, обнуляя содержание "Пушек острова Наварон". И ещё: из дальнейшего описания пропадает Браун, надо это как-то обосновать.
Я взял на себя смелость исправить эти недочёты автора. (Редакция 2025 года, Яньков Н.И.)
9.44 (9) 
